Nastavte úlohu s omezeným psaním
Otevřete chytré návrhy IPA a ponechte zaškrtnuté chytré návrhy IPA. Začněte nový řádek pro procvičování a napište otevírací hranatou závorku. Cíl je již specifikován: ʊ následované ː. Zadáváte dodanou notaci, takže není třeba hádat výslovnost z anglického pravopisu nebo určovat, ke kterému přízvuku příklad patří.
Před psaním delší pasáže identifikujte její konvenci zápisu. Hranaté závorky představují fonetický materiál; lomítka představují jazykově specifickou fonemickou analýzu. Nejsou to jen přepínače mezi úzkým a širokým zápisem. Zachovejte závorky požadované vaším zdrojem a při práci se skutečnými slovy si udělejte samostatnou poznámku o jazykové varietě.
Zvolte samohlásku z u
Napište u dovnitř otevírací závorky. Vyskakovací okno nabídne ʊ a ʉ. Použijte klávesy se šipkami pro zvýraznění ʊ a stiskněte Enter, nebo klikněte přímo na tohoto kandidáta. Volba nahradí spouštěč u na této pozici a okolní text ponechá beze změny. Nyní byste měli vidět otevírací závorku následovanou ʊ, místo dvoupísmenného řetězce uʊ.
Věnujte chvíli porovnání alternativ. Tabulka umísťuje ʊ do oblasti téměř zavřených, téměř zadních zaokrouhlených samohlásek, zatímco ʉ je zavřená střední zaokrouhlená samohláska. Sdílený spouštěč je pouze pohodlný vstup. Nedělá ze symbolů synonyma ani nedokazuje, že je některý z nich vhodný pro konkrétní slovo.
Přidat požadovanou délku
Ihned po samohlásce zadejte dvojtečku. Návrh je ː; potvrďte ho s Enter. Zadejte uzavírací závorku a dokončete [ʊː]. Přečtěte si pár společně: písmeno samohlásky dává kvalitu, a po ní následující značka délky přidává rozlišení trvání. Nenahrazujte samohlásku jen proto, že potřebujete delší realizaci.
Toto dodatečné potvrzení je užitečné, pokud transkripce obsahuje známé tvary interpunkce. Dvojtečka napsaná jako nápověda není automaticky koncovým znakem, který chcete sdílet. Před pokračováním zkontrolujte skutečný výsledek editoru. Stejný pečlivý přístup platí pro přízvuk a kombinované diakritiky, jejichž pozice a význam musí vycházet z analýzy zdroje.
Znovu navštívit, poté uložit zkontrolovaný výsledek
Chcete-li samohlásku znovu zkontrolovat, přesuňte kurzor bezprostředně za ʊ. Může se znovu otevřít vyskakovací okno souvisejících symbolů. Klávesy Vlevo a Vpravo zpočátku pokračují v pohybu textem; stiskněte Dolů pro vstup do výběru kandidátů, pak použijte šipky a Enter. Escape zavře vyskakovací okno beze změny textu. Můžete tedy zkontrolovat existující pozici, aniž byste přijali náhradu.
Ponechte zaškrtnutou ukázku jako [ʊː] a poté zvolte Stáhnout text. Otevřete výsledný soubor i2speak.txt v textovém editoru podporujícím Unicode a porovnejte jej s řádkem v prohlížeči. Tento upravitelný soubor si ponechte spolu s jakýmkoli dokumentem nebo obrázkem, který později připravíte. Toto závěrečné porovnání kontroluje přenos textu; nehodnotí, zda je analýza výslovnosti správná.
Zvolte správnou notaci
Vyskakovací okno nebo přímá klávesa symbolu?
Použijte vyskakovací okno, když je nápověda v latince pohodlná nebo chcete blízké alternativy. Použijte tabulku nebo jiné rozložení, když již cílový symbol vizuálně rozpoznáte. Každá z cest stále vyžaduje výběr správné fonetické hodnoty.
Ponechat písmeno latinky nebo přijmout alternativu?
Escape ponechá nově zadaný spouštěč beze změny. Kandidáta přijměte jen tehdy, když váš zdroj vyžaduje tento symbol; rozpoznané latinské písmeno může být v odpovídajícím kontextu platným IPA zápisem samo o sobě.
Změňte jednu dodanou samohlásku
Zadejte danou zavřenou střední zaokrouhlenou samohlásku ʉ s délkou ve fonetických závorkách. Vysvětlete jednu změnu oproti ukázce v článku.
Porovnejte s modelovou odpovědí
Zvolte záměrně jinou samohlásku z rodiny u. Toto je cvičení na nahrazování symbolů, nikoli důkaz, že jsou tyto dvě kvality samohlásek v jakémkoli jazyce zaměnitelné.
Časté dotazy
Proč šipky někdy pohybují kurzorem místo výběru ve vyskakovacím okně?
Vyskakovací okno znovu otevřené pohybem kurzoru zachovává normální navigaci, dokud nestisknete šipku dolů. Vyskakovací okno z nově zadaného vstupu již používá šipky k výběru kandidátů.
Mohu napsat celé slovo a nechat Smart IPA přepsat?
Ne. Návrhy pomáhají se zadáváním symbolů na pozici spouštěče. Neodvozují výslovnost z pravopisu, nevybírají akcent ani neanalyzují nahrávku.
Co když vyskakovací okno zobrazuje podobně vypadající historický symbol?
Zkontrolujte aktuální tabulku IPA nebo konvenci používanou vaším zdrojem. Rodiny doporučení pro starší verze jsou praktické sbírky, nikoliv záruka, že každý kandidát je aktuální symbol IPA.
Zdroje a další čtení
- Mezinárodní fonetická asociace: interaktivní tabulka
Rozdíl mezi kvalitami samohlásek a fonetickým významem značky délky.
- Unicode: Mezery modifikujících písmen
Identita U+02D0, znaku délky IPA, nezávisle na ASCII dvojtečce.
- UC Santa Barbara: Psaní pro lingvistiku
Fonetické hranaté závorky, fonemická lomítka a potřeba podpořit analýzu důkazy.
Uveďte to do praxe
Otevřete Inteligentní IPA pro vyzkoušení příkladu a poté pokračujte cvičeními k danému tématu.
Prozkoumejte průvodce procvičováním
