Настройте задача за ограничено писане
Отворете Интелигентни IPA и дръжте отметнати интелигентните предложения IPA. Започнете нов ред за упражнения и въведете отваряща квадратна скоба. Целта тук вече е посочена: ʊ, последвано от ː. Въвеждате предоставена нотация, така че няма нужда да отгатвате произношението от английския правопис или да решавате към кой акцент принадлежи примерът.
Преди да напишете по-дълъг пасаж, идентифицирайте неговата конвенция за нотация. Квадратните скоби представят фонетичен материал; наклонените черти представят езиково-специфичен фонемен анализ. Те не са просто превключвател между тясно и широко. Запазете скобите, изисквани от вашия източник, и си водете отделна бележка за езиковия вариант, когато работите с реални думи.
Изберете гласния звук от u
Въведете u вътре в отварящата скоба. Изскачащият прозорец предлага ʊ и ʉ. Използвайте клавишите със стрелки, за да маркирате ʊ и натиснете Enter, или щракнете директно върху този кандидат. Изборът замества тригера u на тази позиция, оставяйки заобикалящия текст непроменен. Сега трябва да видите отваряща скоба, последвана от ʊ, а не двубуквения низ uʊ.
Отделете момент, за да сравните алтернативите. Таблицата поставя ʊ в областта на почти затворените, почти задните закръглени гласни, докато ʉ е затворена централна закръглена гласна. Споделеният тригер е само удобство при въвеждане. Това не прави символите синоними и не доказва, че някой от тях е подходящ за конкретна дума.
Добавете заявената дължина
Веднага след гласната въведете двоеточие. Неговото предложение е ː; потвърдете го с Enter. Въведете затварящата скоба, за да завършите [ʊː]. Прочетете двойката заедно: буквата за гласна предоставя качеството, а следващият знак за дължина добавя разграничение по продължителност. Не замествайте гласната само защото ви трябва по-дълга реализация.
Това допълнително потвърждение е полезно, когато транскрипцията съдържа познати пунктуационни форми. Двоеточие, въведено като знак, не е автоматично крайният знак, който искате да споделите. Проверете действителния резултат в редактора, преди да продължите. Същият внимателен подход се прилага за ударението и комбиниращите диакритични знаци, чиято позиция и значение трябва да произтичат от анализа на източника.
Преразгледайте, след това запазете проверения резултат
За да разгледате гласната отново, преместете курсора непосредствено след ʊ. Изскачащ прозорец за свързани символи може да се отвори отново. Left и Right първоначално продължават да се движат през текста; натиснете Down, за да влезете в избора на кандидат, след което използвайте стрелките и Enter. Escape затваря изскачащия прозорец, без да променя текста. Следователно можете да разгледате съществуваща позиция, без да приемате замяна.
Оставете отметнатия пример като [ʊː], след което изберете „Изтегляне на текст“. Отворете получения i2speak.txt в текстов редактор, поддържащ Unicode, и го сравнете с реда в браузъра. Запазете този редактируем файл заедно с всеки документ или изображение, които подготвяте по-късно. Тази финална проверка проверява преноса на текст; тя не оценява дали анализът на произношението е правилен.
Изберете правилната нотация
Изскачащ прозорец или директен клавиш за символ?
Използвайте изскачащия прозорец, когато латинска подсказка е удобна или искате близки алтернативи. Използвайте таблица или друга подредба, когато вече разпознавате целевия символ визуално. Всеки от маршрутите все още изисква избор на правилната фонетична стойност.
Да запазите ли латинска буква или да приемете алтернатива?
Escape оставя нововъведен тригер непроменен. Приемайте кандидат само когато вашият източник изисква този символ; разпозната латинска буква може сама по себе си да бъде валидна нотация IPA в подходящ контекст.
Променете една предоставена гласна
Въведете предоставената затворена средна закръглена гласна ʉ с дължина, във фонетични скоби. Обяснете едната промяна от извадката в статията.
Сравнете с примерния отговор
Изберете съзнателно другия гласен звук от u-семейството. Това е упражнение за замяна на символи, а не доказателство, че двете качества на гласните са взаимозаменяеми в който и да е език.
Често задавани въпроси
Защо стрелките понякога местят курсора вместо изскачащата селекция?
Изскачащ прозорец, отворен отново чрез движение на курсора, запазва нормалната навигация, докато не натиснете надолу. Изскачащ прозорец от нововъведено въвеждане вече използва стрелки за избор на кандидати.
Мога ли да напиша цяла дума и Smart IPA да я транскрибира?
Не. Предложенията помагат за въвеждане на символи на позиция за задействане. Те не извеждат произношение от изписването, не избират акцент и не анализират запис.
Какво става, ако изскачащият прозорец показва подобно изглеждащ исторически символ?
Проверете текущата таблица IPA или конвенцията, използвана от вашия източник. Семействата от наследствени предложения са практически колекции, а не гаранция, че всеки кандидат е текущ символ IPA.
Източници и допълнително четене
- Международна фонетична асоциация: интерактивна диаграма
Разликата между качествата на гласните и фонетичното значение на знака за дължина.
- Unicode: Разстояние на модифициращи букви
Идентичността на U+02D0, знака за дължина IPA, независимо от ASCII двоеточието.
- Калифорнийски университет, Санта Барбара: Писане за лингвистиката
Фонетични квадратни скоби, фонемични наклонени черти и необходимостта от подкрепа на анализ с доказателства.
Приложете на практика
Отворете Интелигентен IPA, за да опитате примера, след което продължете с практическите упражнения по темата.
Разгледайте ръководството за упражнения
