Научете фонетично писане на Unicode
Разберете разликата между фонетичен знак, неговия външен вид и клавиша, използван за въвеждането му. Използвайте оформлението Unicode, за да комбинирате базова съгласна с модификатор за аспирация и да пренесете резултата в друг документ.
ВИДЕО УРОК
Добавете фонетичен модификатор
Разкрийте клавиатурата Unicode Alt Gr слой, вмъкнете модификатор за аспирация и изтеглете резултата.
Английски разказ Надписи: Български
Гледайте видео.
Какво ще научите
- Обяснете защо промяната на шрифт е различна от промяната на символ Unicode.
- Намиране на модификатор за разстояние в слоя Alt Gr и вмъкването му след основа.
- Различавайте комбиниращ знак от отделен интервален символ.
Няколко символа, по-ясна картина
Базова съгласна
Латинска буква също може да бъде символ на IPA сегмент; нейната интерпретация идва от контекста на транскрипцията.
Модификатор за аспирация
Този модифициращ знак за интервал следва съгласна, за да отбележи аспирация в нотацията IPA.
База плюс комбиниращ знак
Сричкотворният знак следва n в съхранения текст и се появява под него.
Символ шва
Знакът Unicode е различен от обикновено e, завъртяно от шрифт или графичен редактор.
Отделете идентичността на знака от външния вид
Unicode съхранява идентичностите на знаците; шрифтът предоставя видимите глифове.
Прочетете обяснението
Транскриптът трябва да запази знаците си между приложенията. Специален шрифт може да направи обикновените букви да приличат на фонетични символи, без да променя основния текст, създавайки проблеми при споделяне и търсене. Тази клавиатура въвежда знаци Unicode вместо това. Шва ə е отделен знак, а не обикновено e, визуално обърнато с главата надолу.
Шрифтовете могат да изчертават един и същ знак по различен начин, да нямат глифове или да позиционират знаците лошо. Липсващо поле само по себе си не доказва, че съхраненият текст е грешен. Проверете знака и целевия шрифт. Обратно, подобно изглеждащи знаци могат да имат различни идентичности, така че приликата не е надеждно правило за заместване.
Обикновеното e и schwa остават различни знаци, дори когато формите им са свързани.
Използвайте тази подредба като избран инвентар.
Името Unicode описва кодирането, а не достъпа до всеки кодиран знак.
Прочетете обяснението
Базовият слой запазва много латински букви, като другите клавиши предоставят избрани символи и знаци. Shift и Alt Gr разкриват повече записи. За урока t е на базовия слой, а ʰ на позицията h на Alt Gr. Видимите етикети показват какво ще бъде вмъкнато; другите клавиатури може да се различават.
Това крайно оформление не е инструмент за шестнадесетични кодови точки или конвертор за всичко Unicode. Свързаните с IPA знаци обхващат няколко блока, включително латиница, гръцки, модификатори и комбиниращи знаци. IPA Разширенията следователно не са изчерпателен списък на текущото IPA, а членството във фонетичен блок не установява официалния статус на символа.
Потвърдено съответствие в това конкретно оформление.
Shift разкрива друг отличителен знак, вместо обикновено главно S.
Изградете знаците в правилната последователност
Някои малки знаци заемат собствено място; други се прикрепят към предходна основа.
Прочетете обяснението
В [tʰ], повдигнатият символ с форма на h е раздалечен модификатор. В [n̩], комбиниращ знак се съхранява след n и се появява под него. Тези компактни конструкции се кодират по различен начин. Клавишите за изолирани комбиниращи знаци показват пунктиран кръг за видимост; тази помощ не се вмъква като друга база.
Вмъкнете първо база, след това комбиниращ знак непосредствено след това, преди пунктуация или интервал. Знак, вмъкнат след затваряща скоба, има грешен контекст. Проверете копирания или експортирания текст в неговата дестинация. Чистият текст запазва символите, без да обещава идентични метрики на шрифта или позициониране на знаците във всяка система.
Знакът принадлежи след n, а не след затварящата скоба.
Създайте аспирирана съгласна
Подгответе буквална основа
Изберете Unicode и изключете интелигентните предложения IPA. С изключени модификатори поставете [t] в нов ред на редактора и поставете курсора непосредствено след t, преди ].
Разкриване на модификатора
Щракнете върху Alt Gr на екранната клавиатура. Намерете ʰ на позиция h; проверете големия глиф, вместо да търсите обикновена буква h.
Вмъкнете и нулирайте
Щракнете върху ʰ веднъж. Изключете Alt Gr отново, така че базовият слой да е видим. Редът сега трябва да съдържа [tʰ], без интервал между t и ʰ.
Копиране и проверка
Използвайте „Копиране на текст“ и поставете в документ. Потвърдете, че повдигнатият модификатор и двете скоби присъстват. Изберете шрифт, поддържащ фонетични символи, ако дестинацията показва липсващ глиф.
Проверка на вашето разбиране
Опитайте всеки въпрос, след което сравнете разсъжденията си с обяснението. Тези упражнения остават на тази страница и не променят текста на вашия редактор.
Използване на това в обучението или професионалната работа.
Запазете редактируеми Unicode транскрипции и проверете маркираните последователности в целевия шрифт. Изображението запазва външния вид, но не може да замени данните от знаци, които могат да се търсят.
Слушайте записаната таблица на IPAСлушането отваря уебсайта на Международната фонетична асоциация. Упражненията тук упражняват нотация и интерпретация; те не оценяват произношението.