Belajar menaip fonetik Unicode
Fahami perbezaan antara aksara fonetik, penampilannya dan kekunci yang digunakan untuk memasukkannya. Gunakan susun atur Unicode untuk menggabungkan konsonan asas dengan pengubah aspirasi dan bawa hasilnya ke dalam dokumen lain.
TUTORIAL VIDEO
Tambah pengubah suai fonetik
Dedahkan papan kekunci Unicode lapisan Alt Gr, masukkan pengubah sedutan, dan muat turun hasilnya.
Narasi Bahasa Inggeris Kapsyen: Bahasa Melayu
Tonton video
Apa yang akan anda pelajari
- Jelaskan mengapa menukar fon berbeza daripada menukar aksara Unicode.
- Cari pengubah suai jarak pada lapisan Gr Alt dan masukkan selepas asas.
- Bezakan tanda gabungan daripada simbol jarak yang berasingan.
Beberapa simbol, gambaran yang lebih jelas
Konsonan asas
Huruf Rumi juga boleh menjadi simbol segmen IPA; tafsirannya datang daripada konteks transkripsi.
Pengubah aspirasi
Huruf pengubah jarak ini mengikuti konsonan untuk menandakan penyedutan dalam notasi IPA.
Asas ditambah tanda penggabung
Tanda suku kata mengikuti n dalam teks yang disimpan dan muncul di bawahnya.
Aksara schwa
Watak Unicode adalah berbeza daripada e biasa yang diputar oleh fon atau editor imej.
Asingkan identiti aksara daripada penampilan
Unicode menyimpan identiti aksara; fon membekalkan glif yang boleh dilihat.
Baca penjelasan
Transkrip mesti mengekalkan aksaranya antara aplikasi. Fon khas boleh menjadikan huruf biasa menyerupai simbol fonetik tanpa menukar teks asas, mewujudkan masalah perkongsian dan carian. Papan kekunci ini memasukkan aksara Unicode sebaliknya. Schwa ə ialah aksara yang berbeza, bukan huruf e biasa yang diterbalikkan secara visual.
Fon boleh melukis aksara yang sama secara berbeza, kekurangan glif atau tanda kedudukan dengan lemah. Kotak yang hilang tidak membuktikan teks yang disimpan itu salah. Semak aksara dan fon destinasi. Sebaliknya, aksara yang kelihatan serupa mungkin mempunyai identiti yang berbeza, jadi persamaan bukanlah peraturan penggantian yang boleh dipercayai.
e dan schwa biasa kekal sebagai aksara yang berbeza walaupun bentuknya berkaitan.
Gunakan susun atur ini sebagai inventori terpilih
Nama Unicode menghuraikan pengekodan, bukan akses kepada setiap aksara yang dikodkan.
Baca penjelasan
Lapisan asas mengekalkan banyak huruf Rumi, dengan kekunci lain membekalkan simbol dan tanda yang dipilih. Shift dan Alt Gr mendedahkan lebih banyak entri. Untuk tutorial, t terletak pada lapisan asas dan ʰ pada kedudukan h Alt Gr. Label yang boleh dilihat menunjukkan apa yang akan dimasukkan; papan kekunci lain mungkin berbeza.
Susun atur terhad ini bukan alat titik kod perenambelasan atau penukar semua-Unicode. Aksara berkaitan-IPA merangkumi beberapa blok, termasuk Latin, Greek, pengubah dan tanda gabungan. Oleh itu, Sambungan IPA bukanlah senarai semasa-IPA yang lengkap, dan keahlian dalam blok fonetik tidak menetapkan status rasmi sesuatu simbol.
Pemetaan yang disahkan dalam susun atur tertentu ini.
Shift mendedahkan aksara berbeza yang lain dan bukannya huruf S besar biasa.
Bina tanda dalam urutan yang betul
Sesetengah tanda kecil menduduki ruangnya sendiri; yang lain melekat pada dasar sebelumnya.
Baca penjelasan
Dalam [tʰ], aksara berbentuk h yang dinaikkan ialah pengubah jarak. Dalam [n̩], tanda gabungan disimpan selepas n dan muncul di bawahnya. Binaan padat ini dikodkan secara berbeza. Kunci tanda gabungan terpencil menunjukkan bulatan bertitik untuk keterlihatan; bantuan itu tidak dimasukkan sebagai asas lain.
Masukkan asas dahulu, kemudian tanda gabungan sejurus selepas itu, sebelum tanda baca atau ruang. Tanda yang dimasukkan selepas kurungan penutup mempunyai konteks yang salah. Periksa teks yang disalin atau dieksport di destinasinya. Teks biasa mengekalkan aksara tanpa menjanjikan metrik fon atau penempatan tanda yang sama pada setiap sistem.
Tanda itu tergolong selepas n, bukan selepas kurungan penutup.
Bina konsonan beraspirasi
Sediakan asas literal
Pilih Unicode dan matikan cadangan IPA Pintar. Dengan pengubah dimatikan, tampal [t] ke dalam baris editor baharu dan letakkan kursor serta-merta selepas t, sebelum ].
Dedahkan pengubah
Klik Alt Gr pada papan kekunci pada skrin. Cari ʰ pada kedudukan h; sahkan glif besar dan bukannya mencari huruf h biasa.
Masukkan dan tetapkan semula
Klik ʰ sekali. Togol Alt Gr dimatikan semula supaya lapisan asas kelihatan. Baris itu kini sepatutnya mengandungi [tʰ], tanpa ruang antara t dan ʰ.
Salin dan periksa
Gunakan Salin teks dan tampal ke dalam dokumen. Sahkan bahawa pengubah yang dinaikkan dan kedua-dua kurungan ada. Pilih fon yang menyokong simbol fonetik jika destinasi memaparkan glif yang hilang.
Semak pemahaman anda
Cuba setiap soalan, kemudian bandingkan penaakulan anda dengan penjelasan. Latihan ini kekal di halaman ini dan tidak mengubah teks editor anda.
Menggunakan ini dalam kajian atau kerja profesional
Kekalkan transkrip Unicode yang boleh diedit dan semak urutan bertanda dalam fon sasaran. Imej mengekalkan penampilan tetapi tidak boleh menggantikan data aksara yang boleh dicari.
Dengar carta rakaman IPAMendengar membuka laman web Persatuan Fonetik Antarabangsa. Latihan di sini mempraktikkan notasi dan tafsiran; ia tidak menilai sebutan.