Leer Unicode fonetisch typen
Begrijp het verschil tussen een fonetisch teken, het uiterlijk ervan en de toets die wordt gebruikt om het in te voeren. Gebruik de Unicode-indeling om een basismedeklinker te combineren met een aspiratie-modificator en het resultaat naar een ander document te kopiëren.
VIDEO-TUTORIAL
Voeg een fonetische modificator toe
Onthul het Unicode toetsenbord Alt Gr-laag, voeg een aspiratie-modifier in en download het resultaat.
Engelse vertelling Ondertiteling: Nederlands
Bekijk video.
Wat je zult leren
- Leg uit waarom het wijzigen van een lettertype anders is dan het wijzigen van een Unicode karakter.
- Vind een spatiëringsmodifier op de Alt Gr-laag en voeg deze in na een basis.
- Onderscheid een combinerend teken van een apart spatiëringssymbool.
Een paar symbolen, een duidelijker beeld
Basismedeklinker
Een Latijnse letter kan ook een IPA-segmentsymbool zijn; de interpretatie ervan komt van de transcriptiecontext.
Aspiratiemodificator
Dit spatiëring-modifier-teken volgt een medeklinker om aspiratie in IPA notatie te markeren.
Basis plus combinerend teken
Het syllabische teken volgt n in de opgeslagen tekst en verschijnt eronder.
Sjwa-karakter
Het Unicode teken is verschillend van een gewone e die door een lettertype of een afbeeldingseditor is gedraaid.
Scheid karakteridentiteit van uiterlijk
Unicode slaat tekenidentiteiten op; een lettertype levert de zichtbare glyphs.
Lees de uitleg
Een transcript moet zijn tekens behouden tussen toepassingen. Een speciaal lettertype kan gewone letters op fonetische symbolen laten lijken zonder de onderliggende tekst te veranderen, wat problemen met delen en zoeken creëert. Dit toetsenbord voert in plaats daarvan Unicode-tekens in. Sjwa ə is een afzonderlijk teken, geen gewone e die visueel ondersteboven is gedraaid.
Lettertypes kunnen hetzelfde teken verschillend tekenen, tekens missen of tekens slecht positioneren. Een ontbrekend vakje bewijst op zichzelf niet dat de opgeslagen tekst onjuist is. Controleer het teken en het doellettertype. Omgekeerd kunnen op elkaar lijkende tekens verschillende identiteiten hebben, dus gelijkenis is geen betrouwbare substitutieregel.
Gewone e en sjwa blijven verschillende tekens, zelfs als hun vormen gerelateerd zijn.
Gebruik deze lay-out als een geselecteerde inventaris.
De naam Unicode beschrijft de encodering, niet de toegang tot elk gecodeerd teken.
Lees de uitleg
De basislaag behoudt veel Latijnse letters, waarbij andere toetsen de geselecteerde symbolen en tekens leveren. Shift en Alt Gr tonen meer invoeropties. Voor de tutorial staat t op de basislaag en ʰ op de h-positie van Alt Gr. De zichtbare labels tonen wat er wordt ingevoegd; andere toetsenborden kunnen verschillen.
Deze eindige lay-out is geen hexadecimale codepunt-tool of een alles-Unicode converter. IPA-gerelateerde tekens beslaan verschillende blokken, waaronder Latijn, Grieks, modifiers en combinerende tekens. IPA Extensies is daarom geen uitputtende huidige-IPA lijst, en lidmaatschap van een fonetisch blok stelt de officiële status van een symbool niet vast.
Een bevestigde mapping in deze specifieke lay-out.
Shift onthult een ander afzonderlijk teken in plaats van een gewone hoofdletter S.
Bouw tekens in de juiste volgorde
Sommige kleine tekens nemen hun eigen ruimte in; andere hechten aan een voorafgaande basis.
Lees de uitleg
In [tʰ] is het verhoogde h-vormige teken een spatiëringsmodifier. In [n̩] wordt een combinerend teken na n opgeslagen en eronder weergegeven. Deze compacte constructies worden anders gecodeerd. Geïsoleerde toetsen voor combinerende tekens tonen een stippellijncirkel voor zichtbaarheid; dat hulpmiddel wordt niet als een andere basis ingevoegd.
Voeg eerst een basis in, dan direct daarna een combinerend teken, vóór leestekens of spaties. Een teken dat na een sluitend haakje wordt ingevoegd, heeft de verkeerde context. Inspecteer gekopieerde of geëxporteerde tekst op de bestemming. Platte tekst behoudt tekens zonder identieke lettertypemetriek of tekenplaatsing op elk systeem te beloven.
Het teken hoort na n, niet na het sluitende haakje.
Bouw een geaspireerde medeklinker
Bereid een letterlijke basis voor
Selecteer Unicode en zet Slimme IPA suggesties uit. Met de modifiers uit, plak [t] in een nieuwe editor-regel en plaats het invoegpunt direct na t, vóór ].
De modifier onthullen
Klik op Alt Gr op het schermtoetsenbord. Zoek ʰ op de h-positie; verifieer het grote teken in plaats van te zoeken naar een gewone letter h.
Invoegen en resetten
Klik één keer op ʰ. Schakel Alt Gr weer uit zodat de basislaag zichtbaar is. De regel zou nu [tʰ] moeten bevatten, zonder spatie tussen t en ʰ.
Kopieer en inspecteer
Gebruik Tekst kopiëren en plak in een document. Bevestig dat de verhoogde modificator en beide haakjes aanwezig zijn. Kies een lettertype dat fonetische symbolen ondersteunt als de bestemming een ontbrekende glyph weergeeft.
Controleer je begrip
Probeer elke vraag en vergelijk vervolgens uw redenering met de uitleg. Deze oefeningen blijven op deze pagina en wijzigen uw editor-tekst niet.
Dit gebruiken in studie of professioneel werk.
Behoud bewerkbare Unicode transcripties en controleer gemarkeerde reeksen in het doellettertype. Een afbeelding behoudt het uiterlijk, maar kan doorzoekbare tekengegevens niet vervangen.
Luister naar de opgenomen kaart van de IPALuisteren opent de website van de International Phonetic Association. Oefeningen hier oefenen notatie en interpretatie; ze beoordelen geen uitspraak.