ისწავლეთ Unicode-ის ფონეტიკური აკრეფა
გაიგეთ განსხვავება ფონეტიკურ სიმბოლოს, მის ვიზუალსა და მის შესაყვანად გამოყენებულ კლავიშს შორის. გამოიყენეთ Unicode განლაგება ბაზისური თანხმოვნის ასპირაციის მოდიფიკატორთან დასაკავშირებლად და შედეგის სხვა დოკუმენტში გადასატანად.
ვიდეო გაკვეთილი
დაამატეთ ფონეტიკური მოდიფიკატორი
გამოავლინეთ Unicode კლავიატურის Alt Gr ფენა, ჩასვით ასპირაციის მოდიფიკატორი და ჩამოტვირთეთ შედეგი.
ინგლისური თხრობა სუბტიტრები: ქართული
ვიდეოს ყურება
რას ისწავლით
- ახსენით, რატომ არის შრიფტის შეცვლა განსხვავებული Unicode სიმბოლოს შეცვლისგან.
- დაშორების მოდიფიკატორის პოვნა Alt Gr ფენაზე და მისი ჩასმა ფუძის შემდეგ.
- განასხვავეთ შემაერთებელი ნიშანი ცალკეული დაშორების სიმბოლოსგან.
რამდენიმე სიმბოლო, უფრო ნათელი სურათი
ბაზისური თანხმოვანი
ლათინური ასო შეიძლება ასევე იყოს IPA სეგმენტის სიმბოლო; მისი ინტერპრეტაცია ხდება ტრანსკრიფციის კონტექსტიდან გამომდინარე.
ასპირაციის მოდიფიკატორი
ეს ინტერვალის მოდიფიკატორი ასო მიჰყვება თანხმოვანს IPA ნოტაციაში ასპირაციის აღსანიშნავად.
ბაზა პლუს კომბინირებული ნიშანი
სილაბური ნიშანი მოსდევს n-ს შენახულ ტექსტში და ჩნდება მის ქვემოთ.
შვა სიმბოლო
Unicode სიმბოლო განსხვავდება შრიფტის ან გამოსახულების რედაქტორის მიერ მობრუნებული ჩვეულებრივი e-სგან.
გამოყავით სიმბოლოს იდენტობა გარეგნობისგან
Unicode ინახავს სიმბოლოების იდენტობებს; შრიფტი უზრუნველყოფს ხილულ გლიფებს.
წაიკითხეთ ახსნა
ტრანსკრიპტმა უნდა შეინარჩუნოს თავისი სიმბოლოები აპლიკაციებს შორის. სპეციალურ შრიფტს შეუძლია ჩვეულებრივი ასოები ფონეტიკურ სიმბოლოებს დაამსგავსოს ძირითადი ტექსტის შეცვლის გარეშე, რაც ქმნის გაზიარებისა და ძიების პრობლემებს. ეს კლავიატურა სანაცვლოდ შეიყვანს Unicode სიმბოლოებს. შვა ə არის ცალკეული სიმბოლო და არა ჩვეულებრივი e, რომელიც ვიზუალურად არის ამოტრიალებული.
შრიფტებს შეუძლიათ ერთი და იგივე სიმბოლო სხვადასხვანაირად დახატონ, არ ჰქონდეთ გლიფები ან ცუდად განათავსონ ნიშნები. დაკარგული ყუთი თავისთავად არ ამტკიცებს, რომ შენახული ტექსტი არასწორია. შეამოწმეთ სიმბოლო და დანიშნულების შრიფტი. პირიქით, მსგავსი გარეგნობის სიმბოლოებს შეიძლება ჰქონდეთ განსხვავებული იდენტობა, ამიტომ მსგავსება არ არის სანდო ჩანაცვლების წესი.
ჩვეულებრივი e და შვა რჩება სხვადასხვა სიმბოლოდ მაშინაც კი, როცა მათი ფორმები დაკავშირებულია.
გამოიყენეთ ეს განლაგება როგორც არჩეული ინვენტარი.
სახელი Unicode აღწერს კოდირებას და არა წვდომას ყველა კოდირებულ სიმბოლოზე.
წაიკითხეთ ახსნა
საბაზისო შრე ინარჩუნებს ბევრ რომაულ ასოს, სხვა ღილაკები კი უზრუნველყოფენ შერჩეულ სიმბოლოებსა და ნიშნებს. Shift და Alt Gr აჩვენებს მეტ ელემენტს. ინსტრუქციისთვის, t არის საბაზისო შრეზე, ხოლო ʰ - Alt Gr-ის h პოზიციაზე. ხილული წარწერები აჩვენებს, თუ რა ჩაისმება; სხვა კლავიატურები შეიძლება განსხვავდებოდეს.
ეს სასრული განლაგება არ არის თექვსმეტობითი კოდის წერტილის ინსტრუმენტი ან ყველა-Unicode კონვერტორი. IPA-თან დაკავშირებული სიმბოლოები მოიცავს რამდენიმე ბლოკს, მათ შორის ლათინურს, ბერძნულს, მოდიფიკატორებს და შემაერთებელ ნიშნებს. IPA გაფართოებები, შესაბამისად, არ არის ამომწურავი მიმდინარე-IPA სია და ფონეტიკურ ბლოკში წევრობა არ ადგენს სიმბოლოს ოფიციალურ სტატუსს.
დადასტურებული შესაბამისობა ამ კონკრეტულ განლაგებაში.
Shift ავლენს სხვა განსხვავებულ სიმბოლოს და არა ჩვეულებრივ დიდ S-ს.
ააგეთ ნიშნები სწორი თანმიმდევრობით
ზოგიერთი პატარა ნიშანი იკავებს საკუთარ სივრცეს; სხვები ემაგრება წინამორბედ ბაზას.
წაიკითხეთ ახსნა
[tʰ]-ში, აწეული h-ს ფორმის სიმბოლო არის დაშორების მოდიფიკატორი. [n̩]-ში, დამაკავშირებელი ნიშანი ინახება n-ის შემდეგ და ჩნდება მის ქვემოთ. ეს კომპაქტური კონსტრუქციები განსხვავებულად არის კოდირებული. იზოლირებული დამაკავშირებელი ნიშნის კლავიშები აჩვენებს წერტილოვან წრეს ხილვადობისთვის; ეს დამხმარე საშუალება არ არის ჩასმული როგორც სხვა ბაზა.
ჯერ შეიყვანეთ ბაზა, შემდეგ დამაკავშირებელი ნიშანი დაუყოვნებლივ მის შემდეგ, პუნქტუაციამდე ან სივრცემდე. დახურვის ფრჩხილის შემდეგ შეყვანილ ნიშანს არასწორი კონტექსტი აქვს. შეამოწმეთ კოპირებული ან ექსპორტირებული ტექსტი მის დანიშნულების ადგილზე. უბრალო ტექსტი ინახავს სიმბოლოებს ისე, რომ არ გვპირდება იდენტურ შრიფტის მეტრიკას ან ნიშნების განლაგებას ყველა სისტემაზე.
ნიშანი ეკუთვნის n-ს და არა დახურული ფრჩხილის შემდეგ.
ააწყვეთ ასპირირებული თანხმოვანი
სიტყვასიტყვითი ბაზის მომზადება
აირჩიეთ Unicode და გამორთეთ Smart IPA-ის შეთავაზებები. მოდიფიკატორების გარეშე, ჩასვით [t] რედაქტორის ახალ ხაზზე და განათავსეთ კურსორი უშუალოდ t-ს შემდეგ, ]-მდე.
მოდიფიკატორის გამოვლენა
დააწკაპუნეთ Alt Gr ეკრანულ კლავიატურაზე. იპოვეთ ʰ h პოზიციაზე; შეამოწმეთ დიდი გლიფი და არა ჩვეულებრივი ასო h.
შეყვანა და გადატვირთვა
დააწკაპუნეთ ʰ ერთხელ. გამორთეთ Alt Gr ისევ, რომ საბაზისო ფენა იყოს ხილული. ხაზი ახლა უნდა შეიცავდეს [tʰ]-ს, t-სა და ʰ-ს შორის სივრცის გარეშე.
კოპირება და შემოწმება
გამოიყენეთ „ტექსტის კოპირება“ და ჩასვით დოკუმენტში. დაადასტურეთ, რომ აწეული მოდიფიკატორი და ორივე ფრჩხილი ადგილზეა. აირჩიეთ შრიფტი, რომელიც მხარს უჭერს ფონეტიკურ სიმბოლოებს, თუ დანიშნულების ადგილი აჩვენებს დაკარგულ გლიფს.
შეამოწმეთ თქვენი გაგება
სცადეთ თითოეული კითხვა, შემდეგ შეადარეთ თქვენი მსჯელობა ახსნას. ეს სავარჯიშოები რჩება ამ გვერდზე და არ ცვლის თქვენს რედაქტორის ტექსტს.
ამის გამოყენება სწავლაში ან პროფესიულ საქმიანობაში.
შეინახეთ რედაქტირებადი Unicode ტრანსკრიპტები და შეამოწმეთ მონიშნული მიმდევრობები სამიზნე შრიფტში. გამოსახულება ინარჩუნებს იერსახეს, მაგრამ ვერ ჩაანაცვლებს საძიებო სიმბოლურ მონაცემებს.
მოუსმინეთ IPA-ის ჩაწერილ ცხრილსმოსმენა ხსნის საერთაშორისო ფონეტიკური ასოციაციის ვებსაიტს. აქ სავარჯიშოები ავარჯიშებს ნოტაციასა და ინტერპრეტაციას; ისინი არ აფასებენ გამოთქმას.