უფასო ონლაინ ფონეტიკური კლავიატურა

დიაკრიტიკული ნიშნები IPA სიმბოლოები.

გამოიკვლიეთ დიაკრიტიკული ნიშნები და ჩასვით IPA სიმბოლოები თქვენს ფონეტიკურ ტექსტში. გამოიყენეთ ჭკვიანი კლავიატურა ქვემოთ, შემდეგ დააკოპირეთ თქვენი ტრანსკრიფცია ან შეინახეთ Word დოკუმენტი ან სურათი.

უფასო გამოყენებაინსტალაციის გარეშეანგარიშის გარეშე
0 სიმბოლო

დიაკრიტიკული ნიშნები

აირჩიეთ სიმბოლო თქვენს ტექსტში ჩასასმელად.

სიმბოლოების ჩატვირთვა...

ტექსტის სტილი

ვრცელდება თქვენს მთელ ტექსტზე და Word-ისა და სურათის გადმოწერებზე.

სტილი
ავტომატური
ტექსტის მიმართულება

IPA წესები

აკრიფეთ ნაცნობი ასოები დაკავშირებული IPA სიმბოლოების საპოვნელად. ეს მალსახმობები მოდის ორიგინალური i2Speak კლავიატურიდან.

  1. აკრიფეთ რომაული ასო, მაგალითად u, დაკავშირებული სიმბოლოების სანახავად, როგორიცაა ʊ.
  2. გამოიყენეთ ისრიანი ღილაკები შემოთავაზების ასარჩევად, შემდეგ დააჭირეთ Enter-ს მის ჩასასმელად. დააჭირეთ Esc-ს თქვენი ტექსტის უცვლელად დასატოვებლად.
  3. დაამატეთ /, \, _, : ან ^ ასოს შემდეგ დიაკრიტიკული და ტონალური ნიშნებისთვის. ქვემოთ მოცემული მაგალითები იყენებს e-ს.

Smart IPA წინადადებები უნდა იყოს ჩართული. გადაიტანეთ ტექსტის კურსორი დაკავშირებული ასოს შემდეგ, რათა ხელახლა გახსნათ მისი წინადადებები, შემდეგ დააჭირეთ ქვემოთ ისარს სიმბოლოს ასარჩევად.

აკრიფეთდაკავშირებული IPA სიმბოლოები
a
ɑɒɐæα
b
ʙβɓɞ
c
ɔçɶɕč
d
ɖɗḍðd̪ʤ
e
əɚɘẹɛɜεɝ
f
ɸʄɟ
g
ɠɡɢʛɣˠ
h
ħɦɥʜɧʰ
i
ɪɨ
j
ɟʝǰʲ
l
ʟɭɮɫɬ
m
ɱɯɰʍ
n
ɴŋɲɳⁿ
o
ʘøɵɸθœ
p
ɸ
r
ʀʁɾɹɺɻɽ
s
ʂʃʄ
t
ʈʧθð
u
ʊʉ
v
ʋⱱʌ
w
ʷɯɰ
x
χ
y
ʏʎŷ
z
ʒʐʑ
0
øʘɵ
1
|ǀ‖ǁǂ
2
ʔʕʡʢ
3
ɛɜʒɝɞ
=
‖ǁǂ
e:
eː
e'
eˑeˈ
e/
e̋é
e\
ȅè
e_
e̥e̯e̬e̹e̜e̟e͜
e^
e̊e˞ẽëe̽e͡
?
ʔʡʕʢˤ
|
1
ბლოგიდანდაამატეთ IPA დიაკრიტიკული ნიშნები ბგერების მოწოდებულ კომპლექტს წაიკითხეთ სტატია
IPA სასწავლო ოთახი

ისწავლეთ IPA-ის დიაკრიტიკული ნიშნები

დიაკრიტიკული ნიშნები ამატებს მითითებულ ფონეტიკურ დეტალს ფუძე სიმბოლოს, როგორიცაა ცხვირისმიერობა, ნაფთი (aspiration) ან მარცვლოვანება. ისწავლეთ მნიშვნელოვანი ნიშნების არჩევა და კომბინირებული სიმბოლოების სწორ ადგილას ჩასმა ცხრილის ჩვენების წრის კოპირების გარეშე.

განვითარება
ვიდეო გაკვეთილი დაამატეთ IPA დიაკრიტიკული ნიშნები დაამატეთ დამაკავშირებელი დიაკრიტიკული ნიშნები ბაზის სიმბოლოს და შეინახეთ თქვენი დეტალური IPA ტრანსკრიფცია. ინგლისური თხრობა სუბტიტრები: ქართული ვიდეოს ყურება

დაამატეთ IPA დიაკრიტიკული ნიშნები

რას ისწავლით

  • ინტერპრეტაცია გაუკეთეთ საერთო დიაკრიტიკებს მათ საბაზისო სიმბოლოებთან მიმართებაში.
  • განასხვავეთ შემაერთებელი ნიშნები დაშორების მოდიფიკატორი ასოებისგან.
  • ააგეთ მოკლე ანოტირებული მიმდევრობა და შეამოწმეთ მისი კოპირებული Unicode ტექსტი.
01
ნოტაციის გაგება

რამდენიმე სიმბოლო, უფრო ნათელი სურათი

ã

ნაზალიზებული ხმოვანი

ზედა ტალღოვანი ნიშანი (ტილდა) a-ს მატებს ნაზალიზაციას; ის ტექსტში მოსდევს საბაზისო ასოს.

n̩

მარცვლოვანი თანხმოვანი

n-ის ქვემოთ არსებული ნიშანი მიუთითებს, რომ თანხმოვანი ასრულებს მარცვლის ბირთვის ფუნქციას.

tʰ

ასპირაცია

მოდიფიკატორი ასო ʰ მოსდევს t-ს ასპირაციის აღსანიშნავად და არა როგორც ცალკეული სრული [h] სეგმენტი.

t̪

დენტალური არტიკულაცია

დიაკრიტიკული ნიშანი განსაზღვრავს კბილისმიერ არტიკულაციას საბაზისო თანხმოვნისთვის.

ხმოვანი დიაკრიტიკული ნიშანი ცვლის ბაზის ცხვირის სიმბოლოსსაბაზისო ასო n არის ხმოვანი ალვეოლარული ცხვირისმიერი. ქვემოთ რგოლის დამატება იძლევა n-ს უხმო დიაკრიტიკული ნიშნით: უხმო ალვეოლარული ცხვირისმიერი. წერტილოვანი წრე აჩვენებს ნიშნის განთავსებას და არ არის ტრანსკრიფციის ნაწილი. n◌̥n̥+→ ბაზისური სეგმენტიუხმო ნიშანიგაერთიანებული
საბაზისო სიმბოლო კვლავ განსაზღვრავს ადგილს და მანერას. დიაკრიტიკული ნიშანი ამატებს ხმოვანების დეტალს. წერტილოვანი წრე არის განთავსების დამხმარე საშუალება და არ იკრიფება ნიშანთან ერთად.
01

დაამატეთ ფუნქცია მიზეზისთვის

დიაკრიტიკული ნიშანი ცვლის იდენტიფიცირებულ ბგერას; ის თავისთავად არ უზრუნველყოფს სრულ ტრანსკრიფციას.

წაიკითხეთ ახსნა

დაიწყეთ საბაზისო ბგერით და იკითხეთ, რომელი დამატებითი დეტალია მნიშვნელოვანი თქვენი მიზნისთვის. ნაზალიზაცია, ხმოვანება, ენის პოზიცია და გამოშვება შეიძლება წარმოდგენილი იყოს სხვადასხვა ნიშნით. მაგალითად, ã ამატებს ნაზალიზაციას ხმოვან a-ს, ხოლო t̪ განსაზღვრავს კბილის არტიკულაციას t-სთვის. ეს არის ნოტაციის სქემატური მაგალითები და არა პრეტენზიები იმის შესახებ, თუ როგორ წარმოთქვამს თითოეული ენა ამ ასოებს.

დეტალური ფონეტიკური ტრანსკრიფციები ჩვეულებრივ იყენებენ კვადრატულ ფრჩხილებს და უფრო მეტ დიაკრიტიკულ ნიშანს, ვიდრე ფართო ფონოლოგიური ტრანსკრიფციები დახრილ ხაზებში. მეტი ნიშანი ავტომატურად არ ხდის ანალიზს უკეთესს. თუ მახასიათებელი შეუმჩნეველია, დავალებისთვის შეუსაბამოა ან უკვე პროგნოზირებადია მითითებული კონვენციის მიხედვით, მისმა დამატებამ შეიძლება შეცდომაში შეიყვანოს მკითხველი. იდენტიფიცირეთ ენა, კონტექსტი და განზრახული დეტალები, სანამ ანოტირებულ ფორმას მტკიცებულებად წარადგენთ.

[a] / [ã]

სქემატური ორალური და ნაზალიზებული ხმოვნის შედარება.

[t̪]

სქემატური კბილისმიერი თანხმოვანი; ნიშანი აზუსტებს საბაზისო სიმბოლოს.

02

გამოყავით არტიკულაცია მარცვლის ფუნქციისგან

ნიშნებს შეუძლიათ აღწერონ ერთი და იგივე ბგერის სხვადასხვა განზომილება.

წაიკითხეთ ახსნა

სილაბური ნიშანი n̩-ში ამბობს, რომ თანხმოვანი ფუნქციონირებს როგორც მარცვლის ბირთვი. ეს არ ნიშნავს, რომ n გახდა ხმოვანი ასო, არის განსაკუთრებით ხმამაღალი ან აუცილებლად ნბრიანი (stressed). არასილაბური ნიშანი i̯-ში აცხადებს ინფორმაციის კომპლემენტარულ სახეს: რომ ეს ხმოვნის მსგავსი ელემენტი არ არის მარცვლის ბირთვი არჩეულ ანალიზში. მარცვლის ფუნქცია და ნბრა ცალკე უნდა იქნას განხილული.

სხვა ნიშნები ეხება წარმოთქმას და არა მარცვლის როლს. აწეული h tʰ-ში აღნიშნავს ასპირაციას, ხოლო t̚ აღნიშნავს არასმენად გამოშვებას. ასპირაციის ნიშანი არ არის უბრალოდ ინსტრუქცია დამოუკიდებელი [h]-ის დასამატებლად. ცხრილი ასევე ითვალისწინებს ნაზალურ გამოშვებას ⁿ და ლატერალურ გამოშვებას ˡ, პლუს ნიშნებს მეორადი არტიკულაციისთვის, როგორიცაა ლაბიალიზაცია ʷ და პალატალიზაცია ʲ. წაიკითხეთ კონკრეტული აღწერა, ნაცვლად იმისა, რომ ყოველი ზედა ინდექსი განიხილოთ როგორც ცალკეული ბგერა.

[n̩] / [i̯]

სქემატური მარცვლოვანი თანხმოვანი და არამარცვლოვანი ხმოვნის მსგავსი ელემენტი.

[tʰ] / [t̚]

სქემატური ასპირაცია არასმენადი გამოშვების საპირისპიროდ; წარმოთქმის განსხვავებული დეტალები.

03

შეინახეთ ტექსტის თანმიმდევრობა და ჩვენება განცალკევებით

ცხრილის წერტილოვანი წრე არის ჩვენების დამხმარე საშუალება და არა ჩასმული ტრანსკრიფციის ნაწილი.

წაიკითხეთ ახსნა

ბევრი IPA დიაკრიტიკული ნიშანი არის Unicode კომბინირებადი ნიშანი. ჯერ შეიყვანეთ ბაზა და შემდეგ ჩასვით ნიშანი უშუალოდ მის შემდეგ, ჰარის გარეშე. ფონტი ათავსებს ნიშანს ბაზის ზემოთ ან ქვემოთ. სხვა დიაკრიტიკული ნიშნები, მათ შორის ʰ და ʲ, არის დაშორების მოდიფიკატორი ასოები. ისინი კვლავ მიჰყვებიან შესაბამის თანხმოვანს ამ მაგალითებში, მაგრამ ისინი კოდირებულია განსხვავებულად, ვიდრე კომბინირებადი ტილდა ან ქვედა წრე.

i2Speak აჩვენებს წერტილოვან წრეს დამოუკიდებელი კომბინირებული ნიშნის უკან, რათა დაინახოთ ის ღილაკზე. ღილაკის არჩევა ჩასვამს თავად ნიშანს. ინტერვალის შემდეგ აკრეფილი ნიშანი შეიძლება ვიზუალურად მიემაგროს ამ ინტერვალს ან გამოჩნდეს განცალკევებულად. შრიფტებს და რედაქტირების პროგრამებს ასევე შეუძლიათ იგივე მიმდევრობის განსხვავებულად ფორმირება. შეამოწმეთ ჩასმული ტრანსკრიფცია მის დანიშნულების ადგილზე, განსაკუთრებით დასტა ნიშნები, ვიდრე განსაჯოთ სიმბოლოს იდენტობა მხოლოდ გარეგნობით.

a + ◌̃ → ã

სქემატური კონსტრუქცია: ფუძე a, რასაც მოჰყვება U+0303; წრე მხოლოდ დამოუკიდებელ ნიშანს ასახავს.

02
გზამკვლევი გაკვეთილი

ააგეთ სამი ანოტირებული ბგერა

  1. სიტყვასიტყვითი შეყვანის მომზადება

    გახსენით Diacritics ცხრილი და დაიწყეთ ცარიელი სავარჯიშო ხაზი რედაქტორში. გამორთეთ Smart IPA-ის შეთავაზებები, რათა აკრეფილი საბაზისო ასოები ზუსტი დარჩეს ამ სავარჯიშოს განმავლობაში.

  2. დაამატეთ ნაზალიზაცია

    აკრიფეთ a, შემდეგ აირჩიეთ ნაზალიზებული ტილდას ღილაკი. ის აჩვენებს წერტილოვან წრეს დიაგრამაზე, მაგრამ თქვენი რედაქტორი უნდა შეიცავდეს ã-ს ამ წრის გარეშე.

  3. დაამატეთ მარცვლოვანება და ასპირაცია

    აკრიფეთ სივრცე და n, შემდეგ აირჩიეთ მარცვლოვანი. აკრიფეთ კიდევ ერთი სივრცე და t, შემდეგ აირჩიეთ ასპირაციული ʰ. შეინახეთ თითოეული ნიშანი მისი განზრახ ბაზის გვერდით.

  4. შეამოწმეთ შენახული მიმდევრობა

    შეადარეთ ნიმუშთან და გამოიყენეთ ტექსტის კოპირება ან ტექსტის ჩამოტვირთვა. შეამოწმეთ შედეგი თქვენს დანიშნულების ადგილას; გამოიყენეთ გაუქმება, თუ ნიშანი არასწორი ბაზის შემდეგ ჩაისვა.

03
გამოიყენეთ პრაქტიკაში

შეამოწმეთ თქვენი გაგება

სცადეთ თითოეული კითხვა, შემდეგ შეადარეთ თქვენი მსჯელობა ახსნას. ეს სავარჯიშოები რჩება ამ გვერდზე და არ ცვლის თქვენს რედაქტორის ტექსტს.

1. რას მიუთითებს ნიშანი [n̩]-ში?
პასუხი და განმარტება

მარცვლის ბირთვი, რეალიზებული n-ით

მარცვლიანობა ეხება ბირთვის ფუნქციას, არა მახვილს ან ხმოვნად გადაქცევას.

2. რომელი ტექსტის თანმიმდევრობა აგებს ცხვირისმიერ a-ს მაერთიანებელი ტილდით?
პასუხი და განმარტება

a, რომელსაც დაუყოვნებლივ მოჰყვება ტილდა

ნიშანი მოსდევს თავის ბაზას; ცხრილის საჩვენებელი წრე არ არის ჩასმული.

3. როგორ უნდა იქნას ინტერპრეტირებული [tʰ] ამ სქემატურ მაგალითში?
პასუხი და განმარტება

ასპირირებული t

მოდიფიკატორი აღნიშნავს t-ს ასპირაციას და არა დამოუკიდებელ ჩვეულებრივ h-ს.

ამოცნობიდან ტრანსკრიფციამდე

დაწერეთ პასუხი მოდელის გახსნამდე. თქვენი პრაქტიკული შენიშვნები დროებითია და იშლება ამ გვერდის დატოვებისას.

შეადარეთ მოდელ პასუხთან

[ã] [n̩]

განათავსეთ თითოეული ნიშანი მისი ფუძის შემდეგ. კანონიკურად ეკვივალენტური ნაზალიზებული ხმოვანი ტექსტი მისაღებია.

შეადარეთ მოდელ პასუხთან

[t̪] განსაზღვრავს კბილის არტიკულაციას, ხოლო [tʰ] განსაზღვრავს ასპირაციას.

ეს ნიშნები განსაზღვრავს სხვადასხვა თვისებებს, რომლებიც დადგენილია მართლწერის მიხედვით გამოცნობის გარეშე.

04
გადადგით შემდეგი ნაბიჯი

შეინახეთ ანოტაცია გასაგებად

მიაწოდეთ ლეგენდა უცნობი ნიშნებისთვის და მიუთითეთ თქვენი ტრანსკრიფციის ფარგლები. ეს აკრეფის დამხმარე არ აფასებს მეტყველებას.

შეინახეთ Unicode-ის ტექსტის მასტერი. შეამოწმეთ ფაქტობრივი სიმბოლოები, სანამ შეცვლით თანმიმდევრობას, რომელიც უბრალოდ ცუდად ჩანს ერთ შრიფტში.

მოუსმინეთ IPA-ის ჩაწერილ ცხრილს

მოსმენა ხსნის საერთაშორისო ფონეტიკური ასოციაციის ვებსაიტს. აქ სავარჯიშოები ავარჯიშებს ნოტაციასა და ინტერპრეტაციას; ისინი არ აფასებენ გამოთქმას.

ენა39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina