Lär dig IPA-diakritiska tecken
Diakritiska tecken lägger till en specifik fonetisk detalj till en bassymbol, såsom nasalisering, aspiration eller syllabicitet. Lär dig att välja meningsfulla markeringar och infoga kombinerande tecken på rätt plats utan att kopiera kartans visningscirkel.
VIDEO-TUTORIAL
Lägg till IPA diakritiska tecken
Lägg till kombinerande diakritiska tecken till en bassymbol och spara din detaljerade IPA-transkription.
Engelskt berättarröst Undertexter: Svenska
Se video
Vad du kommer att lära dig
- Tolka vanliga diakritiska tecken i relation till deras bassymboler.
- Skilj på kombinerande tecken och avståndsmodifierande bokstäver.
- Bygg en kort annoterad sekvens och inspektera dess kopierade Unicode-text.
Några få symboler, en tydligare bild
Nasalerad vokal
Det kombinerade tilde-tecknet lägger till nasalisering till a; det följer basbokstaven i texten.
Syllabisk konsonant
Markeringen under n indikerar att konsonanten fungerar som en stavelsekärna.
Aspiration
Modifieringsbokstaven ʰ följer t för att markera aspiration, inte ett separat fullt [h]-segment.
Dental artikulation
Det diakritiska tecknet specificerar dental artikulation för baskonsonanten.
Lägg till en funktion av en anledning
En diakritik modifierar ett identifierat ljud; den tillhandahåller inte en komplett transkription i sig själv.
Läs förklaringen
Börja med grundljudet och fråga vilken extra detalj som är viktig för ditt syfte. Nasalisering, tonande, tungposition och artikulationssätt kan representeras med olika tecken. Till exempel lägger ã till nasalisering till vokalen a, medan t̪ specificerar dental artikulation för t. Dessa är schematiska exempel på notationen, inte påståenden om hur varje språk uttalar dessa bokstäver.
Detaljerade fonetiska transkriptioner använder vanligtvis hakparenteser och fler diakritiska tecken än breda fonologiska transkriptioner inom snedstreck. Fler markeringar gör inte automatiskt en analys bättre. Om ett drag är oobserverat, irrelevant för uppgiften eller redan förutsägbart under den angivna konventionen, kan det vilseleda läsaren att lägga till det. Identifiera språket, kontexten och den avsedda detaljrikedomen innan du presenterar en annoterad form som bevis.
Schematisk jämförelse mellan oral och nasaliserad vokal.
Schematisk dental konsonant; tecknet förfinar bassymbolen.
Separera artikulation från stavelsefunktion
Tecken kan beskriva olika dimensioner av samma ljud.
Läs förklaringen
Stavelsemarkeringen i n̩ säger att konsonanten fungerar som en stavelsekärna. Det betyder inte att n har blivit en vokalbokstav, är särskilt högljudd eller nödvändigtvis betonad. Icke-stavelsemarkeringen i i̯ anger den komplementära typen av information: att detta vokal-liknande element inte är stavelsekärnan i den valda analysen. Stavelsefunktion och betoning måste betraktas separat.
Övriga märken rör produktion snarare än stavelsens roll. Det upphöjda h:et i tʰ indikerar aspiration, medan t̚ indikerar ingen hörbar utlösning. Ett aspirationsmärke är inte bara en instruktion att lägga till ett oberoende [h]. Diagrammet tillhandahåller även nasal utlösning ⁿ och lateral utlösning ˡ, plus märken för sekundära artikulationer såsom labialisering ʷ och palatalisering ʲ. Läs den specifika beskrivningen istället för att behandla varje upphöjd symbol som ett separat ljud.
Schematisk syllabisk konsonant kontra icke-syllabiskt vokalliknande element.
Schematisk aspiration kontra ingen hörbar release; olika produktionsdetaljer.
Behåll textsekvensen och visningen distinkta
Diagrammets prickade cirkel är ett visningshjälpmedel, inte en del av den infogade transkriptionen.
Läs förklaringen
Många IPA-diakriter är Unicode kombinerande märken. Mata in basen först och infoga sedan märket omedelbart efter det, utan mellanslag. Typsnittet placerar märket över eller under basen. Andra diakriter, inklusive ʰ och ʲ, är modifierande bokstäver med avstånd. De följer fortfarande den relevanta konsonanten i dessa exempel, men de kodas annorlunda än ett kombinerande tilde eller en ring undertill.
i2Speak visar en prickad cirkel bakom ett fristående kombinerande märke så att du kan se det på knappen. Att välja knappen infogar själva märket. Ett märke som skrivs efter ett mellanslag kan fästa visuellt vid det mellanslaget eller visas fristående. Typsnitt och redigeringsprogram kan också forma samma sekvens olika. Kontrollera den inklistrade transkriptionen i dess destination, särskilt staplade märken, snarare än att bedöma teckenidentiteten enbart efter utseende.
Schematisk konstruktion: bas a följt av U+0303; cirkeln illustrerar endast det fristående tecknet.
Bygg tre annoterade ljud
Förbered bokstavlig inmatning
Öppna diagrammet för diakritiska tecken och börja en tom övningsrad i redigeraren. Stäng av smarta IPA-förslag så att skrivna basbokstäver förblir bokstavliga under denna övning.
Lägg till nasalisering
Skriv a, välj sedan knappen för nasalerad tilde. Den visar en prickad cirkel i diagrammet, men din redigerare bör innehålla ã utan den cirkeln.
Lägg till stavelsebildning och aspiration
Skriv ett mellanslag och n, välj sedan syllabisk. Skriv ett annat mellanslag och t, välj sedan aspirerad ʰ. Håll varje tecken bredvid sin avsedda bas.
Inspektera den sparade sekvensen
Jämför med exemplet och använd Kopiera text eller Ladda ner text. Granska resultatet i din destination; använd Ångra om ett märke infogades efter fel bas.
Kontrollera din förståelse
Prova varje fråga, jämför sedan ditt resonemang med förklaringen. Dessa övningar stannar på denna sida och ändrar inte din redigerade text.
Behåll annotering tolkningsbar
Tillhandahåll en förklaring för okända märken och ange din transkriptionsomfattning. Detta skrivhjälpmedel bedömer inte tal.
Behåll en Unicode-textmaster. Kontrollera faktiska tecken innan du ersätter en sekvens som bara visas dåligt i ett typsnitt.
Lyssna på IPA:s inspelade diagramAtt lyssna öppnar International Phonetic Associations webbplats. Övningar här övar notation och tolkning; de bedömer inte uttal.