Tanulja meg a IPA mellékjeleket
A diakritikus jelek meghatározott fonetikai részletet adnak egy alapjelhez, például nazalizációt, aspirációt vagy szótagképzést. Tanulja meg kiválasztani az értelmes jeleket, és beszúrni az összetett karaktereket a megfelelő helyre anélkül, hogy lemásolná a diagram megjelenítési körét.
VIDEÓTUTORIÁL
IPA diakritikus jelek hozzáadása
Adjon hozzá kombináló diakritikus jeleket egy alapszimbólumhoz, és mentse el a részletes IPA átírását.
Angol narráció Feliratok: Magyar
Videó megtekintése.
Mit fogsz tanulni
- Értelmezze a gyakori diakritikus jeleket az alapszimbólumaikhoz viszonyítva.
- Különböztesse meg a kombináló jeleket a szóköz módosító betűktől.
- Építsen egy rövid annotált sorozatot, és vizsgálja meg a másolt Unicode szövegét.
Néhány szimbólum, tisztább kép
Nazalizált magánhangzó
Az egyesített hullámjel nazalizációt ad az a-hoz; a szövegben az alapbetűt követi.
Szótagi mássalhangzó
Az n alatti jel azt jelzi, hogy a mássalhangzó szótagmagként szolgál.
Aspiráció
A ʰ módosító betű a t-t követi a törekvés (aspiráció) jelölésére, nem egy külön teljes [h] szegmens.
Dentális artikuláció
A mellékjel fogmedri képzést határoz meg az alap mássalhangzóhoz.
Funkció hozzáadása okkal
A mellékjel módosít egy azonosított hangot; önmagában nem biztosít teljes átírást.
Olvassa el a magyarázatot
Kezdje az alapvető hanggal, és kérdezze meg, mely extra részlet számít a célja szempontjából. A nazalizáció, a zöngésség, a nyelvpozíció és az elengedés különböző jelekkel ábrázolható. Például a ã nazalizációt ad az a magánhangzóhoz, míg a t̪ dentális artikulációt határoz meg a t-hez. Ezek a jelölés vázlatos példái, nem állítások arról, hogyan ejti ki minden nyelv ezeket a betűket.
A részletes fonetikai átírások általában szögletes zárójeleket és több diakritikus jelet használnak, mint a széles fonológiai átírások a perjelek között. A több jel nem teszi automatikusan jobbá az elemzést. Ha egy jellemző nem megfigyelt, irreleváns a feladat szempontjából, vagy már előrejelezhető a megadott konvenció szerint, annak hozzáadása félrevezetheti az olvasót. Azonosítsa a nyelvet, a kontextust és a szándékolt részletességet, mielőtt egy annotált formát mutatna be bizonyítékként.
Vázlatos orális és nazalizált magánhangzó-összehasonlítás.
Vázlatos dentális mássalhangzó; a jel finomítja az alapszimbólumot.
Artikuláció és szótagfunkció elválasztása
A jelek ugyanannak a hangnak különböző dimenzióit írhatják le.
Olvassa el a magyarázatot
A n̩ szótagképző jel azt mondja, hogy a mássalhangzó szótagmagként funkcionál. Ez nem jelenti azt, hogy az n magánhangzó betűvé vált, különösen hangos, vagy feltétlenül hangsúlyos. A i̯ nem szótagképző jel a kiegészítő információt közli: hogy ez a magánhangzó-szerű elem nem a szótagmag a választott elemzésben. A szótagfunkciót és a hangsúlyt külön kell kezelni.
Más jelek a képzésre vonatkoznak, nem pedig a szótagban betöltött szerepre. A felemelt h a tʰ-ben hehezetesítést jelöl, míg a t̚ azt jelzi, hogy nincs hallható felengedés. A hehezetesítési jel nem csupán egy utasítás egy független [h] hozzáfűzésére. A táblázat nazális felengedést ⁿ és laterális felengedést ˡ is tartalmaz, plusz jeleket a másodlagos artikulációkhoz, mint például a labializáció ʷ és palatalizáció ʲ. Olvassa el a specifikus leírást, ahelyett, hogy minden felső indexet külön hangként kezelne.
Vázlatos szótagképző mássalhangzó és nem szótagképző magánhangzó-szerű elem.
Aspiráció és hallható elengedés nélküli ejtés vázlatos összehasonlítása; különböző képzési részletek.
Tartsa külön a szövegsorrendet és a megjelenítést
A táblázat pontozott köre megjelenítési segédeszköz, nem része a beillesztett átírásnak.
Olvassa el a magyarázatot
Sok IPA diakritikus jel Unicode kombináló jel. Először írja be az alapot, majd közvetlenül utána illessze be a jelet szóköz nélkül. A betűtípus a jelet az alap fölé vagy alá helyezi. Más diakritikus jelek, beleértve a(z) ʰ és a(z) ʲ jeleket is, helyfoglaló módosító betűk. Ezekben a példákban továbbra is a megfelelő mássalhangzót követik, de kódolásuk eltér a kombináló tildéétől vagy az alsó karikáétól.
A i2Speak egy pontozott kört jelenít meg egy önálló kombináló jel mögött, így láthatja a gombon. A gomb kiválasztása magát a jelet szúrja be. A szóköz után gépelt jel vizuálisan csatlakozhat a szóközhöz, vagy különállónak tűnhet. A betűtípusok és a szerkesztőprogramok ugyanazt a sorozatot eltérően formázhatják. Ellenőrizze a beillesztett átiratot a célhelyen, különösen a halmozott jeleket, ahelyett, hogy a karakterazonosságot kizárólag a megjelenés alapján ítélné meg.
Vázlatos felépítés: alap a, majd U+0303; a kör csak az önálló jelet szemlélteti.
Építsen három annotált hangot
Literális bevitel előkészítése
Nyissa meg a Diakritikus jelek táblázatot, és kezdjen egy üres gyakorlósort a szerkesztőben. Kapcsolja ki az Intelligens IPA javaslatokat, hogy a beírt alapbetűk szó szerint maradjanak a gyakorlat során.
Nazalizáció hozzáadása
Írja be az a-t, majd válassza a nazalizált hullámvonal gombot. Pontozott kört mutat a diagramon, de a szerkesztőjének ã-t kell tartalmaznia e kör nélkül.
Szótagiság és aspiráció hozzáadása
Írjon be egy szóközt és n-t, majd válassza a szótagképzőt. Írjon be egy másik szóközt és t-t, majd válassza az aspirált ʰ-t. Tartsa az egyes jeleket a szánt alapjuk mellett.
Vizsgálja meg a mentett szekvenciát
Hasonlítsa össze a mintával, és használja a Szöveg másolása vagy Szöveg letöltése lehetőséget. Vizsgálja meg az eredményt a célhelyen; használja a Visszavonás parancsot, ha egy jelet rossz alapkarakter után szúrt be.
Megértés ellenőrzése
Próbálja meg minden kérdést, majd hasonlítsa össze érvelését a magyarázattal. Ezek a gyakorlatok ezen az oldalon maradnak, és nem változtatják meg a szerkesztő szövegét.
Tartsa értelmezhetően a megjegyzéseket
Adjon meg egy jelmagyarázatot az ismeretlen jelekhez, és adja meg az átírási hatókörét. Ez a gépelési segédlet nem értékeli a beszédet.
Tartson egy Unicode szöveges mestert. Ellenőrizze a tényleges karaktereket, mielőtt lecserélne egy olyan sorozatot, amely csak rosszul jelenik meg egy betűtípusban.
Hallgasd meg a IPA rögzített táblázatátA hallgatás megnyitja az International Phonetic Association webhelyét. Az itteni gyakorlatok a jelölést és az értelmezést gyakorolják; nem értékelik a kiejtést.