Aprender diacríticos IPA
Diacríticos adicionam um detalhe fonético especificado a um símbolo base, como nasalização, aspiração ou silabicidade. Aprenda a escolher marcas significativas e inserir caracteres combinados no lugar correto sem copiar o círculo de exibição do gráfico.
TUTORIAL EM VÍDEO
Adicionar diacríticos IPA
Adicione diacríticos combinatórios a um símbolo base e salve sua transcrição IPA detalhada.
Narração em inglês Legendas: Português
Assistir ao vídeo
O que você aprenderá
- Interprete diacríticos comuns em relação aos seus símbolos base.
- Distinga marcas combinatórias de letras modificadoras de espaçamento.
- Construa uma sequência anotada curta e inspecione seu texto Unicode copiado.
Alguns símbolos, uma imagem mais clara
Vogal nasalizada
O til combinante adiciona nasalização ao a; ele segue a letra base no texto.
Consoante silábica
A marca abaixo de n indica que a consoante serve como um núcleo silábico.
Aspiração
A letra modificadora ʰ segue t para marcar aspiração, não um segmento [h] completo separado.
Articulação dental
O diacrítico especifica a articulação dental para a consoante base.
Adicionar um recurso por um motivo
Um diacrítico modifica um som identificado; ele não fornece uma transcrição completa por si só.
Leia a explicação
Comece com o som base e pergunte qual detalhe extra é importante para o seu propósito. Nasalização, sonoridade, posição da língua e liberação podem ser representados com marcas diferentes. Por exemplo, ã adiciona nasalização à vogal a, enquanto t̪ especifica articulação dental para t. Estes são exemplos esquemáticos da notação, não afirmações sobre como cada língua pronuncia essas letras.
Transcrições fonéticas detalhadas comumente usam colchetes e mais diacríticos do que transcrições fonológicas amplas entre barras. Mais marcas não tornam automaticamente uma análise melhor. Se um recurso não for observado, irrelevante para a tarefa ou já previsível sob a convenção declarada, adicioná-lo pode enganar o leitor. Identifique o idioma, o contexto e o detalhe pretendido antes de apresentar uma forma anotada como evidência.
Comparação esquemática de vogal oral versus nasalizada.
Consoante dental esquemática; a marca refina o símbolo base.
Separe a articulação da função silábica
Marcas podem descrever diferentes dimensões do mesmo som.
Leia a explicação
A marca silábica em n̩ diz que a consoante está funcionando como um núcleo de sílaba. Não significa que n se tornou uma letra vogal, é especialmente alta ou é necessariamente estressada. A marca não silábica em i̯ afirma o tipo complementar de informação: que este elemento semelhante a uma vogal não é o núcleo da sílaba na análise escolhida. A função da sílaba e o estresse devem ser considerados separadamente.
Outras marcas dizem respeito à produção em vez do papel silábico. O h elevado em tʰ indica aspiração, enquanto t̚ indica sem liberação audível. Uma marca de aspiração não é simplesmente uma instrução para anexar um [h] independente. O gráfico também fornece liberação nasal ⁿ e liberação lateral ˡ, além de marcas para articulações secundárias como labialização ʷ e palatalização ʲ. Leia a descrição específica em vez de tratar cada sobrescrito como um som separado.
Consoante silábica esquemática versus elemento semelhante a vogal não silábico.
Aspiração esquemática versus sem liberação audível; detalhes de produção diferentes.
Manter a sequência de texto e a exibição distintas
O círculo pontilhado do quadro é um auxílio de exibição, não parte da transcrição inserida.
Leia a explicação
Muitos diacríticos IPA são marcas de combinação Unicode. Insira a base primeiro e, em seguida, insira a marca imediatamente após ela, sem espaço. A fonte posiciona a marca acima ou abaixo da base. Outros diacríticos, incluindo ʰ e ʲ, são letras modificadoras de espaçamento. Eles ainda seguem a consoante relevante nesses exemplos, mas são codificados de forma diferente de um til de combinação ou um anel abaixo.
i2Speak exibe um círculo pontilhado atrás de uma marca combinante autônoma para que você possa vê-la no botão. Selecionar o botão insere a própria marca. Uma marca digitada após um espaço pode se anexar visualmente a esse espaço ou aparecer destacada. Fontes e programas de edição também podem moldar a mesma sequência de forma diferente. Verifique a transcrição colada em seu destino, particularmente marcas empilhadas, em vez de julgar a identidade do caractere apenas pela aparência.
Construção esquemática: base a seguida por U+0303; o círculo apenas ilustra a marca isolada.
Construa três sons anotados
Prepare a entrada literal
Abra o gráfico de Diacríticos e inicie uma linha de prática vazia no editor. Desative as sugestões inteligentes IPA para que as letras base digitadas permaneçam literais durante este exercício.
Adicionar nasalização
Digite a, depois selecione o botão de til nasalizado. Ele mostra um círculo pontilhado no gráfico, mas seu editor deve conter ã sem esse círculo.
Adicionar silabicidade e aspiração
Digite um espaço e n, depois selecione silábica. Digite outro espaço e t, depois selecione aspirada ʰ. Mantenha cada marca próxima à sua base pretendida.
Inspecione a sequência salva
Compare com a amostra e use Copiar texto ou Baixar texto. Inspecione o resultado no seu destino; use Desfazer se uma marca foi inserida após a base errada.
Verificar sua compreensão
Tente cada pergunta, depois compare seu raciocínio com a explicação. Esses exercícios permanecem nesta página e não alteram o texto do seu editor.
Manter a anotação interpretável
Forneça uma legenda para marcas desconhecidas e indique seu escopo de transcrição. Este auxílio de digitação não avalia a fala.
Mantenha um mestre de texto Unicode. Verifique os caracteres reais antes de substituir uma sequência que apenas é exibida mal num tipo de letra.
Ouvir o gráfico gravado do IPAOuvir abre o site da Associação Fonética Internacional. Os exercícios aqui praticam a notação e a interpretação; eles não avaliam a pronúncia.