Marcas combinadas na prática

Como adicionar marcas fonéticas abaixo da base ao texto existente

Insira a base primeiro e sua marca combinada imediatamente após, mesmo quando a marca for exibida abaixo da letra. Este passo a passo constrói e baixa a comparação [n̩ n̥].

Marcas abaixo da base são fáceis de ignorar ao digitar, e uma marca isolada pode ser difícil de reconhecer. Trabalhar com duas marcas deliberadamente diferentes torna seu papel mais claro. Criaremos duas bases n comuns, adicionaremos a marca silábica à primeira e o anel surdo à segunda, depois inspecionaremos os caracteres salvos reais.

Siga o tutorial Abra Símbolos subscritos
UM EXEMPLO DE DIGITAÇÃO PROCESSADO
Tarefa de digitação

Create syllabic n followed by voiceless n, separated as two schematic items inside phonetic brackets.

Resultado no editor
[n̩ n̥]
Dois itens de demonstração com propriedades diferentes. Esta não é uma transcrição de uma palavra ou uma afirmação de que silabicidade e surdez são opostos.
  • A marca silábica vertical pertence ao primeiro n.
  • O anel surdo pertence ao segundo n.
  • Nenhum espaço reservado de círculo pontilhado aparece no texto final.
TUTORIAL EM VÍDEO Anexe uma marca silábica Use o teclado de símbolos de Subscrito para anexar uma marca silábica combinada a uma nasal e baixar texto Unicode. Narração em inglês Legendas: Português Assistir ao vídeo

Anexe uma marca silábica

Prepare bases antes da coleta de marcas

Abra o IPA Inteligente, desative as sugestões inteligentes IPA e digite [n n] com um único espaço entre as bases. Selecione símbolos Subscritos no Teclado. O texto entre colchetes permanece disponível após a alteração do layout. Certifique-se de que as sugestões estejam desativadas novamente e que Shift e Alt Gr estejam desligados. Você está agora pronto para adicionar as marcas às letras existentes.

Este fluxo de trabalho evita pesquisar por n comum em uma coleção projetada principalmente em torno de diacríticos de combinação. O nome Símbolos de subscrito é um rótulo de navegação legado, não uma promessa de um alfabeto completo de letras minúsculas. Comece com uma tarefa fonética explicitamente fornecida: a posição de uma marca abaixo de uma letra não lhe diz o que ela significa nem justifica adicioná-la a dados de fala reais.

Exemplo
[n n]

Anexe a marca silábica

Mova o cursor após o primeiro n e antes do espaço. Home e dois pressionamentos de Right alcançam esta posição no andaime de linha única. Clique na tecla de posição do apóstrofo mostrando um círculo pontilhado com uma linha vertical abaixo. Ele insere a marca silábica combinante, U+0329. O círculo pontilhado ajuda você a ver a marca isolada na tecla; ele não é inserido.

Verifique o primeiro item resultante n̩ antes de continuar. A marca é armazenada após n, mas desenhada abaixo dela, marcando o uso silábico da nasal. Essa ordem importa: inseri-la após o colchete de abertura ou após o espaço daria a ela um anexo textual diferente. Deixe a marca próxima à sua base pretendida em vez de tentar posicioná-la com espaços.

Exemplo
n̩

Marcar a segunda nasal como surda

A partir do cursor após a nova marca silábica, pressione a seta para a direita duas vezes para mover através do espaço e do segundo n. Clique na tecla de anel abaixo na posição o. A linha completa deve ler [n̩ n̥]. Inspecione o segundo item de perto: seu anel não é a linha vertical usada no primeiro item, e nenhum o comum foi adicionado.

O anel abaixo marca a surdez neste uso de IPA. A silabicidade diz respeito a uma propriedade diferente, portanto, essas duas marcas não devem ser explicadas como configurações opostas em uma escala. Elas foram escolhidas para demonstrar anotações distintas. Mantenha os rótulos de comparação ao lado da amostra, especialmente em notas de alunos onde marcas minúsculas são fáceis de confundir.

Exemplo
[n̩ n̥]

Inspecione a sequência salva

Escolha Baixar texto e abra i2speak.txt como UTF-8. O resultado verificado é [n̩ n̥], com cada base seguida por seu sinal diacrítico. Confirme se a primeira marca é vertical, a segunda é um círculo e nenhum item contém um círculo pontilhado. Uma fonte pode posicioná-los de forma um pouco diferente enquanto preserva os mesmos caracteres.

Retenha o arquivo editável ao preparar uma planilha ou conjunto de dados. Se um destino exibir uma marca destacada ou ausente, investigue o suporte da fonte e compare com a sequência original antes de substituí-la. Para transcrições reais, documente quais distinções fonéticas você está gravando. A entrada bem-sucedida de caracteres não estabelece a estrutura silábica ou o vozeamento na fala que não foi analisada.

Exemplo
[n̩ n̥]

Escolha a notação correta

Qual base deve receber a marca?

Coloque o cursor imediatamente após a base pretendida, antes do próximo espaço ou colchete. A ordem armazenada de um caractere de combinação segue essa base; a colocação visual abaixo não significa que você deve digitá-lo primeiro.

Isto é um diacrítico ou uma letra rebaixada?

Use a marca fonética solicitada para esta tarefa. Uma letra subscrita geral, um sublinhado e uma marca silábica ou surda combinada servem a propósitos diferentes, mesmo que suas formas ocupem uma região semelhante abaixo da linha.

EXPERIMENTE VOCÊ MESMO

Inverter os itens anotados

Escreva n surdo primeiro e n silábico depois, mantendo um espaço de separação e colchetes fonéticos.

Compare com a resposta modelo
[n̥ n̩]

Mova os itens completos de base e marca, ou reconstrua cada um cuidadosamente. O anel deve ficar com o primeiro n e a marca silábica vertical com o segundo; nenhum deve se anexar à pontuação.

Perguntas comuns

Devo inserir o círculo pontilhado mostrado na tecla?

Não. É um auxílio de exibição para uma marca combinada isolada. Uma letra marcada finalizada fornece sua própria base, como n neste exemplo.

Silábico significa surdo?

Não. Silabicidade e sonoridade são propriedades diferentes. A marca vertical abaixo e o anel abaixo têm funções IPA distintas.

Por que não usar um sublinhado normal ou a letra o sob n?

Esses são caracteres diferentes e não codificam as marcas fonéticas solicitadas. Escolha a marca de combinação em si, depois inspecione seu anexo na fonte de destino.

Fontes e leitura adicional

Coloque em prática

Abra Símbolos subscritos para experimentar o exemplo, depois continue com os exercícios de prática do tópico.

Explore o guia de prática
Abra Símbolos subscritos

Idioma39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina