Znaki łączące w praktyce

Jak dodać dolne znaki fonetyczne do istniejącego tekstu

Wstaw najpierw bazę, a następnie znak łączący bezpośrednio po niej, nawet gdy znak jest wyświetlany pod literą. Ten przewodnik buduje i pobiera porównanie [n̩ n̥].

Znaki pod podstawą są łatwe do przeoczenia podczas pisania, a izolowany znak może być trudny do rozpoznania. Praca z dwoma celowo różnymi znakami sprawia, że ich rola jest jaśniejsza. Stworzymy dwie zwykłe podstawy n, dodamy znak sylabiczności do pierwszej i bezdźwięczny pierścień do drugiej, a następnie sprawdzimy rzeczywiste zapisane znaki.

Podążaj za samouczkiem Otwórz Symbole dolne
PRZEPROWADZONY PRZYKŁAD PISANIA
Zadanie pisania

Create syllabic n followed by voiceless n, separated as two schematic items inside phonetic brackets.

Wynik w edytorze
[n̩ n̥]
Dwa elementy demonstracyjne o różnych właściwościach. To nie jest transkrypcja słowa ani twierdzenie, że sylabiczność i bezdźwięczność są przeciwieństwami.
  • Pionowy znak sylabiczny należy do pierwszego n.
  • Bezdźwięczne kółko należy do drugiego n.
  • W gotowym tekście nie pojawia się symbol zastępczy kropkowanego okręgu.
SAMOUCZEK WIDEO Dołącz znak sylabiczności Użyj klawiatury symboli indeksu dolnego, aby dołączyć łączący znak sylabiczny do nosowej i pobrać tekst Unicode. Narracja angielska Napisy: Polski Obejrzyj wideo.

Dołącz znak sylabiczności

Przygotuj bazy przed zebraniem znaków

Otwórz Inteligentny IPA, wyłącz sugestie Inteligentny IPA i wpisz [n n] ze spacją między bazami. Wybierz Symbole w indeksie dolnym z Klawiatury. Tekst w nawiasach pozostaje dostępny po zmianie układu. Upewnij się, że sugestie są znowu wyłączone, a Shift i Alt Gr są wyłączone. Teraz możesz przystąpić do dodawania znaków do istniejących liter.

Ten przepływ pracy pozwala uniknąć szukania zwykłego n w kolekcji zaprojektowanej głównie wokół łączących znaków diakrytycznych. Nazwa symbole indeksu dolnego to dziedziczna etykieta nawigacyjna, a nie obietnica pełnego alfabetu małych liter. Zacznij od wyraźnie dostarczonego zadania fonetycznego: pozycja znaku pod literą nie mówi ci, co oznacza, ani nie uzasadnia dodawania go do rzeczywistych danych mowy.

Przykład
[n n]

Dołącz znak sylabiczności

Przenieś kursor po pierwszej n i przed spacją. Home i dwa naciśnięcia w prawo osiągają tę pozycję na rusztowaniu jednowierszowym. Kliknij klawisz pozycji apostrofu pokazujący kropkowane kółko z pionową linią poniżej. Wstawia on łączący znak sylabiczny, U+0329. Kropkowane kółko pomaga zobaczyć izolowany znak na klawiszu; nie jest on wstawiany.

Sprawdź wynikowy pierwszy element n̩ przed kontynuowaniem. Znak jest przechowywany po n, ale rysowany pod nim, oznaczając sylabiczne użycie nosówki. Ta kolejność ma znaczenie: wstawienie go po nawiasie otwierającym lub po spacji nadałoby mu inne przypisanie tekstowe. Pozostaw znak obok jego zamierzonej podstawy, zamiast próbować pozycjonować go spacjami.

Przykład
n̩

Zaznacz drugą spółgłoskę nosową jako bezdźwięczną

Od kursora po nowym znaku sylabicznym, naciśnij dwukrotnie strzałkę w prawo, aby przejść przez spację i drugie n. Kliknij klawisz kółka pod literą w pozycji o. Kompletna linia powinna brzmieć [n̩ n̥]. Przyjrzyj się uważnie drugiemu elementowi: jego kółko nie jest pionową linią używaną w pierwszym elemencie i nie dodano żadnego zwykłego o.

Kółko pod spodem oznacza bezdźwięczność w tym użyciu IPA. Sylabiczność dotyczy innej właściwości, więc te dwa znaki nie powinny być wyjaśniane jako przeciwne ustawienia na jednej skali. Wybrano je, aby zademonstrować odrębne adnotacje. Zachowaj etykiety porównawcze obok przykładu, zwłaszcza w notatkach ucznia, gdzie małe znaki są łatwe do pomylenia.

Przykład
[n̩ n̥]

Sprawdź zapisaną sekwencję

Wybierz Pobierz tekst i otwórz i2speak.txt jako UTF-8. Sprawdzony wynik to [n̩ n̥], z każdą podstawą po której następuje znak łączący. Potwierdź, że pierwszy znak jest pionowy, drugi to kółko i żaden element nie zawiera kropkowanego okręgu. Czcionka może pozycjonować je nieco inaczej, zachowując te same znaki.

Zachowaj edytowalny plik podczas przygotowywania arkusza lub zbioru danych. Jeśli miejsce docelowe wyświetla odłączony lub brakujący znak, sprawdź obsługę czcionek i porównaj z oryginalną sekwencją przed jej zastąpieniem. W przypadku rzeczywistych transkrypcji udokumentuj, które rozróżnienia fonetyczne rejestrujesz. Pomyślne wprowadzenie znaku nie ustala struktury sylaby ani dźwięczności w mowie, która nie została przeanalizowana.

Przykład
[n̩ n̥]

Wybierz właściwą notację

Która baza powinna otrzymać znacznik?

Umieść kursor bezpośrednio po zamierzonej podstawie, przed następną spacją lub nawiasem. Zapisana kolejność znaku łączącego następuje po tej podstawie; wizualne umieszczenie poniżej nie oznacza, że powinieneś wpisać go jako pierwszy.

Czy to znak diakrytyczny czy obniżona litera?

Użyj wymaganego znaku fonetycznego do tego zadania. Ogólna litera indeksu dolnego, podkreślenie oraz łączący znak sylabiczny lub bezdźwięczny służą różnym celom, nawet jeśli ich kształty zajmują podobny obszar pod linią.

WYPRÓBUJ SAM

Odwróć adnotowane elementy

Zapisz najpierw bezdźwięczne n, a potem sylabiczne n, zachowując jedną spację rozdzielającą i nawiasy fonetyczne.

Porównaj z przykładową odpowiedzią
[n̥ n̩]

Przenieś kompletne elementy bazy i znaku lub odbuduj każdy z nich ostrożnie. Pierścień musi pozostać przy pierwszej n, a pionowy znak sylabiczny przy drugiej; żaden nie powinien przyłączać się do interpunkcji.

Często zadawane pytania

Czy powinienem wstawić kropkowane koło pokazane na klawiszu?

Nie. Jest to pomoc w wyświetlaniu izolowanego znaku łączącego. Gotowa oznaczona litera dostarcza własną podstawę, taką jak n w tym przykładzie.

Czy sylabiczny oznacza bezdźwięczny?

Nie. Sylabiczność i dźwięczność to różne właściwości. Znak pionowy poniżej i pierścień poniżej mają różne funkcje IPA.

Dlaczego nie użyć zwykłego podkreślenia lub litery o pod n?

To są różne znaki i nie kodują żądanych znaków fonetycznych. Wybierz sam znak łączący, a następnie sprawdź jego przyłączenie w czcionce docelowej.

Źródła i dalsza lektura

Wprowadź to w życie

Otwórz Symbole dolne, aby wypróbować przykład, a następnie kontynuuj ćwiczenia praktyczne tematu.

Poznaj przewodnik ćwiczeń
Otwórz Symbole dolne

Język39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina