Комбиниращи знаци на практика

Как да добавите фонетични знаци под основата към съществуващ текст

Вмъкнете първо базата и нейния комбиниращ знак непосредствено след това, дори когато знакът се показва под буквата. Това ръководство изгражда и изтегля сравнението [n̩ n̥].

Знаците под базата са лесни за пропускане при писане, а изолиран знак може да бъде труден за разпознаване. Работата с два умишлено различни знака прави ролята им по-ясна. Ще създадем две обикновени бази n, ще добавим сричковия знак към първата и беззвучния пръстен към втората, след което ще инспектираме действително запазените знаци.

Следвайте урока Отворете Символи за долен индекс
ИЗПЪЛНЕН ПРИМЕР ЗА ПИСАНЕ
Задача за писане

Create syllabic n followed by voiceless n, separated as two schematic items inside phonetic brackets.

Резултат в редактора
[n̩ n̥]
Два демонстрационни елемента с различни свойства. Това не е транскрипция на дума или твърдение, че сричковостта и беззвучността са противоположности.
  • Вертикалният сричкотворен знак принадлежи на първото n.
  • Беззвучният пръстен принадлежи на второто n.
  • В готовия текст не се появява заместител с пунктиран кръг.
ВИДЕО УРОК Прикачете сричков знак Използвайте клавиатурата с долни индекси, за да прикачите комбиниращ сричков знак към назален звук и изтеглете текст Unicode. Английски разказ Надписи: Български Гледайте видео.

Прикачете сричков знак

Подгответе основите преди събирането на маркировките

Отворете Интелигентни IPA, деактивирайте интелигентните предложения IPA и въведете [n n] с един интервал между основите. Изберете Долни индекси от Клавиатура. Текстът в скоби остава достъпен след промяна на оформлението. Уверете се, че предложенията са изключени отново и Shift и Alt Gr са изключени. Сега сте готови да добавите знаците към съществуващите букви.

Този работен процес избягва търсенето на обикновено n в колекция, проектирана главно около комбиниращи диакритични знаци. Името „Символи за долен индекс“ е наследен етикет за навигация, а не обещание за пълна азбука от малки букви. Започнете с изрично предоставена фонетична задача: позицията на знак под буква не ви казва какво означава той и не оправдава добавянето му към реални данни за речта.

Пример
[n n]

Прикачете сричковия знак

Преместете курсора след първото n и преди интервала. Клавишите Home и две натискания на Right достигат тази позиция върху едноредовата скеле. Кликнете върху клавиша за позиция на апостроф, показващ пунктиран кръг с вертикална линия отдолу. Той вмъква комбиниращия сричков знак, U+0329. Пунктираният кръг ви помага да видите изолирания знак върху клавиша; той не се вмъква.

Проверете получения първи елемент n̩, преди да продължите. Знакът се съхранява след n, но се изчертава под него, отбелязвайки сричкова употреба на носовия звук. Този ред има значение: вмъкването му след отварящата скоба или след интервала би му придало различно текстово прикачване. Оставете знака до неговата целева основа, вместо да се опитвате да го позиционирате с интервали.

Пример
n̩

Маркирайте втория назал като беззвучен

От курсора след новия сричков знак, натиснете надясно два пъти, за да преминете през интервала и второто n. Кликнете върху клавиша за кръгче отдолу при позицията на o. Пълният ред трябва да гласи [n̩ n̥]. Разгледайте втория елемент внимателно: неговото кръгче не е вертикалната линия, използвана при първия елемент, и не е добавено обикновено o.

Пръстенът отдолу отбелязва беззвучност при тази употреба IPA. Сричкотворността се отнася до различно свойство, така че тези два знака не трябва да се обясняват като противоположни настройки на една скала. Те бяха избрани, за да демонстрират различни анотации. Запазете етикетите за сравнение до примера, особено в бележките за учащи, където малките знаци иначе лесно се объркват.

Пример
[n̩ n̥]

Проверете запазената последователност

Изберете „Изтегляне на текст“ и отворете i2speak.txt като UTF-8. Провереният резултат е [n̩ n̥], като всяка основа е последвана от своя комбиниращ се знак. Потвърдете, че първият знак е вертикален, вторият е кръгче и нито един елемент не съдържа пунктиран кръг. Шрифтът може да ги позиционира малко по-различно, като същевременно запазва същите знаци.

Запазете редактируемия файл, когато подготвяте работен лист или набор от данни. Ако дестинацията показва отделен или липсващ знак, проучете поддръжката на шрифта и сравнете с оригиналната последователност, преди да го замените. За действителни транскрипции документирайте кои фонетични разлики записвате. Успешното въвеждане на знаци не установява сричкова структура или звучност в реч, която не е анализирана.

Пример
[n̩ n̥]

Изберете правилната нотация

Коя основа трябва да получи знака?

Поставете курсора веднага след предвидената основа, преди следващия интервал или скоба. Съхраненият ред на комбиниращ знак следва тази основа; визуалното поставяне по-долу не означава, че трябва да го въведете първо.

Това диакритичен знак или спусната буква ли е?

Използвайте изисквания фонетичен знак за тази задача. Обща буква за долен индекс, подчертаване и комбиниран сричков или беззвучен знак служат за различни цели, дори ако формите им заемат подобна област под линията.

ОПИТАЙТЕ САМИ

Обръщане на анотираните елементи

Напишете беззвучно n първо и сричкотворно n второ, като запазите един интервал за разделяне и фонетични скоби.

Сравнете с примерния отговор
[n̥ n̩]

Преместете пълните елементи „основа и знак“ или изградете всеки един внимателно. Пръстенът трябва да остане с първото n, а вертикалният сричков знак – с второто; нито един от тях не трябва да се прикрепя към пунктуация.

Често задавани въпроси

Трябва ли да вмъкна пунктирания кръг, показан на клавиша?

Не. Това е помощно средство за показване на изолиран комбиниращ знак. Завършената маркирана буква доставя своя собствена основа, като n в този пример.

Означава ли сричков беззвучен?

Не. Сричковостта и звучността са различни свойства. Вертикалният знак отдолу и пръстенът отдолу имат различни IPA функции.

Защо да не се използва нормална долна черта или буквата o под n?

Това са различни знаци и не кодират заявените фонетични знаци. Изберете самия комбиниращ знак, след което проверете неговото прикачване в целевия шрифт.

Източници и допълнително четене

Приложете на практика

Отворете Символи за долен индекс, за да опитате примера, след което продължете с практическите упражнения по темата.

Разгледайте ръководството за упражнения
Отворете Символи за долен индекс

Език39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina