Работилница за символи и клавиши

Направете ключ за символи IPA и сглобете пример с свързваща черта

Прочетете фонетичното описание на символа, преди да го изберете, и използвайте свързваща черта само за връзката, която вашият анализ предвижда. Палитрата с други символи IPA комбинира полезни записи, така че името ѝ не прави всеки бутон един и същ вид звук.

Практическата задача е референтен ключ от два реда. Първо сравнете алвеоло-палаталните фрикативи ɕ и ʑ с лабио-палаталния апроксимант ɥ. След това сглобете t͡ʃ ръчно и вмъкнете готовата последователност k͡p. Това прави ролята на връзката видима, като същевременно показва защо нейното присъствие не превръща всяка свързана двойка в африката.

Следвайте урока Отворете Други символи
ИЗПЪЛНЕН ПРИМЕР ЗА ПИСАНЕ
Задача за писане

Напишете отделни примери ɕ, ʑ и ɥ в скоби на първия ред. На втория сглобете t плюс горна връзка плюс ʃ като пример за африката, последван от свързаната двойна артикулация k-плюс-p от таблицата.

Резултат в редактора
[ɕ] [ʑ] [ɥ] [t͡ʃ] [k͡p]
Схематичен ключ за нотация, а не дума или инвентар от съгласни на един език. Двете връзки изразяват различни артикулационни връзки.
  • Първият ред разграничава беззвучно ɕ от звучно ʑ и държи ɥ отделно.
  • Ръчно сглобеният t͡ʃ съдържа връзката между своите две основни символа.
  • Примерът k͡p е етикетиран като двойно учленение, а не като африката.
ВИДЕО УРОК Изследвайте още символи IPA Изследвайте допълнителни символи IPA и ги използвайте в запазена транскрипция. Английски разказ Надписи: Български Гледайте видео.

Изследвайте още символи IPA

Решете какво обяснява ключът

Отворете Other IPA символи в празен редактор за упражнения и изключете предложенията Smart IPA за това буквално упражнение. Планирайте един ред от отделни еталонни звукове и друг ред от свързани конструкции. Четете описанията на бутоните, вместо да избирате по прилика с латинска буква. Непознатата форма е идентификатор, а не инструкция за произвеждане на звук.

Текущата палитра включва няколко букви от официалния панел „Други символи“, дублирани пулмонични фрикативи, комбиниращи връзки и пълни свързани низове. Това са удобни начини за достигане до полезна нотация. Те не установяват един механизъм на въздушната струя, един начин на учленение или членство в отделната система extIPA. Ключът трябва да обяснява ролята на всеки избран елемент, вместо да разчита на името на папката.

Вмъкнете индивидуалните референции

Въведете отваряща скоба, изберете ɕ и я затворете. След интервал повторете с ʑ, след това с ɥ. Дръжте примерите отделни: първите два образуват сравнение на беззвучна/звучна алвеоло-палатална протривна съгласна, докато третият е звучният лабио-палатален апроксимант. Нито един не трябва да се интерпретира като съкращение за английско изписване.

Този ред илюстрира защо описанието има значение. Разликата в озвучаването между ɕ и ʑ не е същият вид разлика като промяната към ɥ. Ако по-късно добавите езикови примери, консултирайте се с подходящо описание на произношението или запис. Предоставеният референтен ред сам по себе си не установява, че езикът контрастира и трите или че всеки говорител използва идентични реализации.

Пример
[ɕ] [ʑ] [ɥ]

Сглобете една свързваща черта и изберете друга

Натиснете Enter и въведете [t. Изберете бутона за горна свързваща дъгичка, след това изберете ʃ и затворете скобата. Комбиниращата връзка стои между двата базови символа в текстовата последователност: t, U+0361, ʃ. След интервал и отваряща скоба, изберете целия бутон k͡p и затворете крайната скоба.

Първата конструкция представлява определената африката, с преградно затваряне и фрикативно освобождаване. Втората представлява двойно учленение с координирани веларни и билабиални преградни места. Споделеният свързващ знак не прави тези връзки идентични. Таблицата предлага и долна връзка; поставянето може да следва подходяща конвенция, но не трябва да променя кои звуци се свързват.

Пример
[t͡ʃ] [k͡p]

Проверка на ключа и изтегления му текст

Сравнете двата реда спрямо задачата и изберете Изтегли текст. Отворете запазения файл и проверете дали двата свързани низа са непокътнати. Проверената конструкция t͡ʃ съдържа двете си базови букви със свързващия знак между тях. Помощното средство за показване с пунктиран кръг на диаграмата не е включено в резултата.

Ако връзката (tie) изглежда лошо позиционирана в друга програма, проверете последователността и шрифта, преди да я замените с раздалечена крива или изображение. Запазете текста редактируем и запазете разликата между африката и двойната артикулация в придружаващия ключ. Правилното кодиране е полезно, но не може да предостави фонетичен анализ, който никога не е бил посочен.

Изберете правилната нотация

Нуждая ли се от изрична връзка?

Връзката може да изясни, че два символа образуват африката или двойна артикулация, когато тази връзка трябва да бъде изрична. Някои установени конвенции за транскрипция я пропускат, където интерпретацията е ясна. Следвайте конвенцията на документа, вместо да добавяте или премахвате връзки безразборно.

Кое описание трябва да придружава името на символ?

Използвайте фонетично описание за звуковата стойност. Името Unicode идентифицира знака, но може да не описва неговата употреба IPA: χ, например, е наречен гръцко „хи“, докато неговата стойност IPA е беззвучна увуларна фрикативна съгласна. Формата и кодирането сами по себе си не завършват обяснението.

ОПИТАЙТЕ САМИ

Създайте различна африката

Задачата уточнява преградна съгласна t с протривно освобождаване s като една африката. Напишете двойката с горна дъга вътре във фонетични скоби и обяснете защо не сте я разделили с интервал.

Сравнете с примерния отговор
[t͡s] — дъгата изрично свързва преградната и протривната съгласна като определен африкат.

Връзката е предоставена, така че не се извежда произношение на дума. Конвенция с долна дъга би могла да изрази същата заявена връзка.

Често задавани въпроси

Винаги ли свързващата черта означава африката?

Не. Тя може също да представлява двойна артикулация. В този пример t͡ʃ е африката, а k͡p свързва две места на преграда.

t͡ʃ един предварително съставен знак ли е?

Провереният резултат използва три знака: t, комбиниращата горна дъга и ʃ. Може да изглежда като една единица, докато остава редактируема последователност.

Означава ли Друго неофициално или extIPA?

Не. Сайтът групира полезни символи и последователности за достъп. Използвайте официалната таблица и съответната система за транскрипция, за да определите статуса и значението, вместо да ги извеждате от етикет за навигация.

Източници и допълнително четене

Приложете на практика

Отворете Други символи, за да опитате примера, след което продължете с практическите упражнения по темата.

Разгледайте ръководството за упражнения
Отворете Други символи

Език39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina