Prepara le basi prima della raccolta dei segni
Apri Smart IPA, disabilita i suggerimenti Smart IPA e digita [n n] con un singolo spazio tra le basi. Seleziona Simboli in pedice dalla Tastiera. Il testo tra parentesi rimane disponibile dopo il cambio di layout. Assicurati che i suggerimenti siano di nuovo disattivati e che Shift e Alt Gr siano disattivati. Ora sei pronto per aggiungere i segni alle lettere esistenti.
Questo flusso di lavoro evita di cercare la n ordinaria in una collezione progettata principalmente attorno ai segni diacritici combinatori. Il nome Simboli pedice è un'etichetta di navigazione legacy, non una promessa di un alfabeto completo di piccole lettere. Inizia con un compito fonetico esplicitamente fornito: la posizione di un segno sotto una lettera non ti dice cosa significa né giustifica l'aggiunta a dati vocali reali.
Allega il segno sillabico
Sposta il cursore dopo la prima n e prima dello spazio. Home e due pressioni di Destra raggiungono questa posizione sull'impalcatura a riga singola. Clicca sul tasto in posizione apostrofo che mostra un cerchio tratteggiato con una linea verticale sotto. Inserisce il segno sillabico combinatorio, U+0329. Il cerchio tratteggiato ti aiuta a vedere il segno isolato sul tasto; non viene inserito.
Controlla il primo elemento risultante n̩ prima di continuare. Il segno è memorizzato dopo n ma disegnato sotto di esso, segnando l'uso sillabico della nasale. Quell'ordine è importante: inserirlo dopo la parentesi aperta o dopo lo spazio gli darebbe un diverso attaccamento testuale. Lascia il segno accanto alla sua base prevista invece di provare a posizionarlo con gli spazi.
Segna la seconda nasale come sorda
Dal cursore dopo il nuovo segno sillabico, premi Destra due volte per spostarti oltre lo spazio e la seconda n. Clicca sul tasto cerchio-sotto nella posizione o. La riga completa dovrebbe leggere [n̩ n̥]. Ispeziona attentamente il secondo elemento: il suo cerchio non è la linea verticale usata sul primo elemento e non è stata aggiunta alcuna o ordinaria.
Il cerchietto sottoscritto indica la sordità in questo uso di IPA. La sillabicità riguarda una proprietà diversa, quindi questi due segni non dovrebbero essere spiegati come impostazioni opposte su una scala. Sono stati scelti per dimostrare annotazioni distinte. Mantieni le etichette di confronto accanto al campione, specialmente nelle note per gli studenti dove i segni minuscoli sono altrimenti facili da confondere.
Ispeziona la sequenza salvata
Scegli Scarica testo e apri i2speak.txt come UTF-8. Il risultato controllato è [n̩ n̥], con ogni base seguita dal suo segno combinante. Conferma che il primo segno sia verticale, il secondo sia un anello e nessuno dei due elementi contenga un cerchio tratteggiato. Un font potrebbe posizionarli in modo leggermente diverso pur conservando gli stessi caratteri.
Conserva il file modificabile durante la preparazione di un foglio di lavoro o di un set di dati. Se una destinazione visualizza un segno staccato o mancante, indaga sul supporto dei caratteri e confronta con la sequenza originale prima di sostituirlo. Per le trascrizioni effettive, documenta quali distinzioni fonetiche stai registrando. L'inserimento riuscito di un carattere non stabilisce la struttura sillabica o la sonorità in un discorso che non è stato analizzato.
Scegli la notazione corretta
Quale base dovrebbe ricevere il segno?
Posiziona il cursore immediatamente dopo la base intesa, prima dello spazio o della parentesi successiva. L'ordine memorizzato di un carattere combinante segue quella base; il posizionamento visivo sotto non significa che dovresti digitarlo per primo.
Si tratta di un segno diacritico o di una lettera abbassata?
Usa il segno fonetico richiesto per questo compito. Una lettera pedice generale, una sottolineatura e un segno sillabico o sordo combinato servono a scopi diversi, anche se le loro forme occupano una regione simile sotto la linea.
Inverti gli elementi annotati
Scrivi prima la n sorda e poi la n sillabica, mantenendo uno spazio di separazione e le parentesi fonetiche.
Confronta con la risposta modello
Sposta gli elementi completi base-e-segno, o ricostruisci ciascuno attentamente. L'anello deve rimanere con la prima n e il segno sillabico verticale con la seconda; nessuno dei due dovrebbe attaccarsi alla punteggiatura.
Domande comuni
Dovrei inserire il cerchio tratteggiato mostrato sul tasto?
No. È un ausilio visivo per un segno combinato isolato. Una lettera marcata finita fornisce la propria base, come n in questo esempio.
Sillabico significa sordo?
No. La sillabicità e la sonorità sono proprietà diverse. Il segno verticale sotto e l'anello sotto hanno funzioni IPA distinte.
Perché non usare un trattino basso normale o la lettera o sotto n?
Quelli sono caratteri diversi e non codificano i segni fonetici richiesti. Scegli il segno combinatorio stesso, quindi ispeziona il suo attaccamento nel carattere di destinazione.
Fonti e letture aggiuntive
- International Phonetic Association: grafico interattivo
Le distinte funzioni IPA del segno sillabico e del diacritico sordo.
- Unicode: Segni diacritici combinati
Le identità codificate U+0329 e U+0325 utilizzate dai due tasti mappati.
- Unicode: caratteri e segni combinati
La struttura base-seguita-da-segno e la separazione tra identità del carattere e uso linguistico.
Mettilo in pratica
Apri Simboli pedice per provare l'esempio, quindi continua con gli esercizi di pratica dell'argomento.
Esplora la guida pratica
