UN CONTRASTO, UNA LEZIONE PIÙ CHIARA

Come trovare coppie minime e costruire un utile elenco di parole

Scegli due suoni nel cercatore di coppie minime, restringi la ricerca e seleziona gli esempi che vuoi conservare. Questo tutorial usa ship e sheep per mostrare esattamente cosa confronta lo strumento.

Un lungo elenco non è sempre il miglior materiale didattico. Inizia con un contrasto, controlla i suoni circostanti e scegli il vocabolario che i tuoi studenti conoscono. Il cercatore gestisce il confronto del dizionario mentre tu decidi quali esempi appartengono alla lezione.

Segui il tutorial Apri Trova coppie minime
UNA CORRISPONDENZA DIZIONARIO VERIFICATA
Impostazioni di ricerca

Primo suono: ɪ · Secondo suono: i 1 sillaba · Includi questa parola: ship

Coppia selezionata
ship /ʃɪp/ sheep /ʃip/
Forme reali nel download TSV delle coppie selezionate. SH IH1 P e SH IY1 P differiscono al fonema centrale del dizionario; i2Speak scrive la seconda vocale come i senza segno di lunghezza.
  • Il primo e l'ultimo fonema corrispondono.
  • La vocale centrale cambia da ɪ a i.
  • La coppia selezionata viene preservata in copia, TSV e stampa.
VIDEO TUTORIAL Confronta due suoni Trova coppie di parole scritte che differiscono per un suono. Narrazione in inglese Sottotitoli: Italiano Guarda il video

Confronta due suoni

Inizia con un contrasto sonoro

Apri il cercatore di coppie minime. Scegli ɪ — ship come Primo suono e i — sheep come Secondo suono. Lascia la posizione del contrasto su Ovunque nella parola, scegli la sillaba 1 e inserisci ship in Includi questa parola. Mantieni selezionate le grafie solo lettere.

Seleziona Trova coppie minime. Il pulsante di esempio ship / sheep applica queste impostazioni ed esegue la stessa ricerca. Alla prima ricerca la pagina scarica le sezioni del dizionario esistenti di questo sito, quindi riporta il suo progresso mentre abbina le pronunce. Il lavoro avviene nel tuo browser.

Esempio
ɪ ↔ i Includi questa parola: ship

Controlla il fonema che cambia

Il risultato è ship /ʃɪp/ e sheep /ʃip/. Entrambe le forme hanno tre fonemi da dizionario. La vocale evidenziata cambia mentre la ʃ iniziale e la p finale rimangono costanti. Le loro grafie inglesi hanno lunghezze diverse, il che non influisce sul confronto sonoro.

Il trovatore richiede un conteggio uguale dei fonemi e esattamente una sostituzione utilizzando i suoni scelti. Ignora le cifre di accento durante quel confronto. Non tratta un inserimento di suono, un'eliminazione di suono o un cambiamento in più posizioni come lo stesso tipo di corrispondenza.

Usa costantemente la convenzione visualizzata dal sito. Le sue forme ampie statunitensi usano la i senza segno di lunghezza e ɹ per la r inglese. Affricate e dittonghi possono usare più di una lettera IPA pur occupando una posizione fonematica nel dizionario.

Esempio
SH IH P SH IY P

Amplia la ricerca con attenzione

Per esplorare più coppie ɪ–i, cancella Includi questa parola e cerca di nuovo. Per un'altra lezione, scegli una coppia diversa di suoni e una posizione: primo fonema, all'interno della parola o ultimo fonema. Una posizione fonemica non è una posizione di lettera o una posizione sillabica.

Il dizionario include nomi, flessioni e vocabolario non comune. L'ortografia solo lettere rimuove le voci con punteggiatura, ma non esclude ogni nome o elemento non familiare. I risultati sono alfabetici, non classificati per utilità o frequenza. Scegli un piccolo set i cui significati i tuoi studenti comprendono.

Se una coppia di parole ha diverse combinazioni di pronuncia corrispondenti, ispeziona il suo selettore prima di sceglierne una. Il IPA selezionato è ciò che lo strumento salverà. I gruppi AH mostrano forme come ʌ o ə, e i gruppi ER come ɝ o ɚ; rivedi quei simboli effettivi quando la tua lezione richiede una specifica qualità vocalica.

Costruisci il set selezionato

Le prime dieci coppie sono selezionate inizialmente, o tutte le coppie quando sono meno di dieci. Usa ogni casella di controllo per rimuovere un elemento o aggiungerne un altro. Cancella selezione ricomincia da capo; Seleziona questa pagina aggiunge le coppie visibili fino al raggiungimento del limite di selezione di cinquanta coppie. Le selezioni possono estendersi su più pagine di risultati.

Il cercatore conserva fino a duemila coppie di parole per una ricerca e riporta il conteggio completo delle corrispondenze. Se quel conteggio è maggiore dell'elenco conservato, restringi i filtri. Il conteggio descrive i candidati secondo le regole di corrispondenza, non un'analisi completa di ogni varietà di inglese.

Per l'esempio pratico, mantieni selezionato solo ship–sheep. Rivedi il IPA ancora una volta prima di esportare. Questo è un flusso di lavoro di confronto scritto e creazione di elenchi; non contiene audio né valuta l'ascolto o la pronuncia.

Copia, scarica o stampa

Copia selezione posiziona negli appunti un elenco separato da tabulazioni. Scarica TSV salva i2speak-minimal-pairs.tsv con le colonne Word 1, IPA 1, Word 2 e IPA 2. Aprilo come testo UTF-8 separato da tabulazioni in un foglio di calcolo se desideri riordinare le coppie o aggiungere le tue note.

Il download effettivo per questo tutorial contiene la riga mostrata di seguito. Preserva le forme del dizionario selezionate senza aggiungere parentesi slash alle celle IPA. Stampa selezionata crea un volantino compatto con le stesse coppie selezionate e apre la finestra di dialogo di stampa del browser; puoi scegliere una stampante o un'opzione di salvataggio in PDF disponibile lì.

Le impostazioni dei filtri possono tornare all'interno della stessa sessione di scheda quando l'archiviazione è disponibile, ma l'elenco selezionato è temporaneo. Scarica una copia revisionata che devi conservare e registra la varietà target o la convenzione della lezione con il tuo materiale didattico.

Esempio
ship ʃɪp sheep ʃip

Scegli l'ambito corretto

Una parola specifica o un contrasto più ampio?

Usa Includi questa parola per trovare un partner per un esempio già nella tua lezione. Cancellalo quando vuoi un set più ampio da curare.

Una corrispondenza formale o un esempio di classe?

Una coppia di dizionario può soddisfare la regola del suono pur contenendo un nome non familiare. Controlla il vocabolario, il significato e la scelta della pronuncia prima di insegnarlo.

Una dispensa o un elenco modificabile?

Scegli Stampa selezionato per un layout cartaceo compatto. Scegli TSV quando vuoi riordinare, annotare o combinare le righe selezionate in un'altra applicazione.

PROVALO TU STESSO

Spiega il contrasto prima di raccogliere altre parole

Scrivi IPA per ship e sheep. Identifica l'unico fonema che cambia, nomina i suoni che rimangono uguali e spiega perché le diverse lunghezze dell'ortografia non contano.

Confronta con la risposta modello
ʃɪp ↔ ʃip Vocale che cambia: ɪ ↔ i Invariato: ʃ iniziale e p finale

Il confronto utilizza sequenze di fonemi del dizionario di uguale lunghezza. Il primo e l'ultimo fonema corrispondono; la vocale è la singola sostituzione.

Domande comuni

Questo strumento include un trainer per l'ascolto?

No. Confronta le pronunce scritte del dizionario e prepara elenchi. Gli esercizi della guida controllano la comprensione scritta; l'app non registra, riproduce o valuta il parlato.

Le differenze di accento vengono conteggiate come un secondo cambiamento?

No. L'abbinamento rimuove prima le cifre dell'accento del dizionario. Le forme IPA scelte conservano ancora la convenzione di visualizzazione dell'accento del sito, quindi esaminale quando l'accento è importante per la tua lezione.

Perché una scelta di pronuncia è disponibile per alcune coppie?

Più di una combinazione di pronunce salvate può soddisfare la regola del contrasto. Il selettore ti consente di scegliere le forme salvate per quella coppia; non deduce i significati delle parole o la varietà dello studente.

Un download include tutti i risultati della ricerca?

No. Copia selezionato, Scarica TSV e Stampa selezionato utilizzano il tuo set selezionato di un massimo di cinquanta coppie, incluse le selezioni su altre pagine. Il risultato della ricerca può essere molto più ampio.

Fonti e letture aggiuntive

Mettilo in pratica

Apri Trova coppie minime per provare l'esempio, quindi continua con gli esercizi di pratica dell'argomento.

Esplora la guida pratica
Apri Trova coppie minime

Lingua39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina