Beginnen Sie mit einem Lautkontrast
Öffnen Sie den Minimalpaar-Finder. Wählen Sie ɪ — ship als Erster Laut und i — sheep als Zweiter Laut. Behalten Sie Kontrastposition bei Überall im Wort, wählen Sie 1 Silbe und geben Sie ship in Dieses Wort einschließen ein. Behalten Sie Nur-Buchstaben-Schreibweisen bei.
Wählen Sie Minimalpaare finden. Die Schaltfläche für das Beispiel ship / sheep wendet diese Einstellungen an und führt dieselbe Suche aus. Bei der ersten Suche lädt die Seite die vorhandenen Wörterbuchabschnitte dieser Website herunter und meldet dann ihren Fortschritt beim Abgleich der Aussprachen. Die Arbeit findet in Ihrem Browser statt.
Das sich ändernde Phonem prüfen
Das Ergebnis ist ship /ʃɪp/ und sheep /ʃip/. Beide Formen haben drei Wörterbuch-Phoneme. Der hervorgehobene Vokal ändert sich, während der initiale ʃ und der finale p konstant bleiben. Ihre englischen Schreibweisen haben unterschiedliche Längen, was den Lautvergleich nicht beeinflusst.
Der Finder erfordert gleiche Phonemzählungen und genau eine Ersetzung unter Verwendung Ihrer ausgewählten Laute. Er ignoriert Betonungsziffern während dieses Vergleichs. Er behandelt eine Laut-Einfügung, eine Laut-Löschung oder eine Änderung an mehreren Positionen nicht als die gleiche Art von Übereinstimmung.
Verwenden Sie die angezeigte Konvention der Website konsistent. Ihre breiten US-Formen verwenden i ohne Längenzeichen und ɹ für englisches r. Affrikaten und Diphthonge können mehr als einen IPA-Buchstaben verwenden, während sie eine Wörterbuch-Phonemposition einnehmen.
Erweitern Sie die Suche vorsichtig
Um mehr ɪ–i-Paare zu erkunden, löschen Sie „Dieses Wort einschließen“ und suchen Sie erneut. Wählen Sie für eine andere Lektion ein anderes Paar von Lauten und eine Position: erstes Phonem, innerhalb des Wortes oder letztes Phonem. Eine Phonemposition ist keine Buchstabenposition oder Silbenposition.
Das Wörterbuch enthält Namen, Flexionen und ungewöhnliche Wörter. Nur-Buchstaben-Schreibweisen entfernt Einträge mit Interpunktion, schließt aber nicht jeden Namen oder unbekannten Artikel aus. Die Ergebnisse sind alphabetisch, nicht nach Nützlichkeit oder Häufigkeit geordnet. Wählen Sie eine kleine Menge, deren Bedeutung Ihre Lernenden verstehen.
Wenn ein Wortpaar mehrere passende Aussprachekombinationen hat, überprüfen Sie dessen Selektor, bevor Sie eine auswählen. Das ausgewählte IPA ist das, was das Tool speichern wird. AH gruppiert Formen, die als ʌ oder ə angezeigt werden, und ER gruppiert ɝ oder ɚ; überprüfen Sie diese tatsächlichen Symbole, wenn Ihre Lektion eine spezifische Vokalqualität benötigt.
Erstellen Sie das ausgewählte Set
Die ersten zehn Paare werden anfänglich ausgewählt, oder alle Paare, wenn es weniger als zehn gibt. Verwenden Sie jedes Kontrollkästchen, um ein Element zu entfernen oder ein anderes hinzuzufügen. Auswahl löschen beginnt von vorne; Diese Seite auswählen fügt die sichtbaren Paare hinzu, bis das Auswahl-Limit von fünfzig Paaren erreicht ist. Auswahlen können sich über Ergebnissseiten erstrecken.
Der Finder behält bis zu zweitausend Wortpaare für eine Suche bei und meldet die vollständige Trefferanzahl. Wenn diese Anzahl größer ist als die beibehaltene Liste, schränken Sie die Filter ein. Die Anzahl beschreibt Kandidaten unter den Übereinstimmungsregeln, keine vollständige Analyse jeder englischen Varietät.
Behalten Sie für das Arbeitsbeispiel nur die Auswahl ship–sheep bei. Überprüfen Sie die IPA noch einmal vor dem Export. Dies ist ein Workflow für schriftliche Vergleiche und Listenerstellungen; er enthält kein Audio und bewertet weder Hörverstehen noch Aussprache.
Kopieren, herunterladen oder drucken
Auswahl kopieren legt eine tabulatorgetrennte Liste in die Zwischenablage. TSV herunterladen speichert i2speak-minimal-pairs.tsv mit den Spalten Word 1, IPA 1, Word 2 und IPA 2. Öffnen Sie sie als tabulatorgetrennten UTF-8-Text in einer Tabellenkalkulation, wenn Sie Paare neu ordnen oder eigene Notizen hinzufügen möchten.
Der tatsächliche Download für dieses Tutorial enthält die unten gezeigte Zeile. Er bewahrt die ausgewählten Wörterbuchformen, ohne Schrägstrichklammern zu den IPA-Zellen hinzuzufügen. Ausgewählte drucken erstellt ein kompaktes Handout mit denselben ausgewählten Paaren und öffnet den Druckdialog des Browsers; Sie können dort einen Drucker oder eine verfügbare Speichern-als-PDF-Option wählen.
Filtereinstellungen können innerhalb derselben Tab-Sitzung zurückkehren, wenn Speicher verfügbar ist, aber Ihre ausgewählte Liste ist temporär. Laden Sie eine überprüfte Kopie herunter, die Sie behalten müssen, und notieren Sie die Zielvarietät oder die Lehrkonvention mit Ihrem Lehrmaterial.
Wählen Sie den richtigen Bereich
Ein spezifisches Wort oder ein breiterer Kontrast?
Verwenden Sie Dieses Wort einbeziehen, um einen Partner für ein Beispiel zu finden, das bereits in Ihrer Lektion enthalten ist. Deaktivieren Sie es, wenn Sie eine breitere Auswahl kuratieren möchten.
Ein formeller Abgleich oder ein Unterrichtsbeispiel?
Ein Wörterbuchpaar kann die Lautregel erfüllen und gleichzeitig einen unbekannten Namen enthalten. Prüfen Sie Vokabular, Bedeutung und Aussprachewahl, bevor Sie es unterrichten.
Ein Handout oder eine bearbeitbare Liste?
Wählen Sie Ausgewählte drucken für ein kompaktes Papierlayout. Wählen Sie TSV, wenn Sie die ausgewählten Zeilen in einer anderen Anwendung neu anordnen, kommentieren oder kombinieren möchten.
Erklären Sie den Kontrast, bevor Sie weitere Wörter sammeln
Schreiben Sie das IPA für ship und sheep. Identifizieren Sie das eine Phonem, das sich ändert, benennen Sie die Laute, die gleich bleiben, und erklären Sie, warum die unterschiedlichen Schreiblängen keine Rolle spielen.
Vergleichen Sie mit der Musterantwort
Der Vergleich verwendet Phonemsequenzen gleicher Länge aus dem Wörterbuch. Das erste und letzte Phonem stimmen überein; der Vokal ist die einzige Substitution.
Häufige Fragen
Enthält dieses Werkzeug einen Hör-Trainer?
Nein. Es vergleicht geschriebene Wörterbuch-Aussprachen und bereitet Listen vor. Die Übungen des Leitfadens überprüfen das schriftliche Verständnis; die App nimmt keine Sprache auf, spielt sie nicht ab und bewertet sie nicht.
Werden Betonungsunterschiede als zweite Änderung gezählt?
Nein. Die Übereinstimmung entfernt zuerst die Betonungsziffern des Wörterbuchs. Die gewählten IPA-Formen behalten jedoch die Betonungsdarstellungskonvention der Website bei; überprüfen Sie diese also, wenn die Betonung für Ihre Lektion wichtig ist.
Warum ist eine Ausspracheauswahl für einige Paare verfügbar?
Mehr als eine Kombination gespeicherter Aussprachen kann die Kontrastregel erfüllen. Der Selektor lässt Sie die für dieses Paar gespeicherten Formen wählen; er schließt nicht auf die Bedeutung der Wörter oder die Varietät des Lernenden.
Enthält ein Download jedes Suchergebnis?
Nein. Auswahl kopieren, TSV herunterladen und Auswahl drucken verwenden Ihren ausgewählten Satz von bis zu fünfzig Paaren, einschließlich Auswahlen auf anderen Seiten. Das Suchergebnis kann wesentlich umfangreicher sein.
Quellen & weiterführende Literatur
- CMUdict: US-Englisch Aussprachewörterbuch
Die Aussprache-Ressource ist bereits in i2Speak enthalten. Überprüfen Sie die Wörterbuch-Alternativen und mögliche Auslassungen bei der Erstellung einer Unterrichtsliste.
Setzen Sie es in die Praxis um
Öffnen Sie Minimalpaar-Finder, um das Beispiel auszuprobieren, und fahren Sie dann mit den Übungen zum Thema fort.
Den Übungsleitfaden erkunden
