Bắt đầu với một sự tương phản âm
Mở công cụ tìm cặp tối thiểu. Chọn ɪ — ship làm Âm đầu tiên và i — sheep làm Âm thứ hai. Để Vị trí tương phản ở Bất kỳ đâu trong từ, chọn âm tiết 1, và nhập ship vào Bao gồm từ này. Giữ Đánh vần chỉ bằng chữ cái được chọn.
Chọn Tìm các cặp tối thiểu. Nút ví dụ ship / sheep áp dụng các cài đặt này và chạy cùng một tìm kiếm. Trong lần tìm kiếm đầu tiên, trang web tải xuống các phần từ điển hiện có của trang này, sau đó báo cáo tiến trình trong khi khớp các cách phát âm. Công việc diễn ra trong trình duyệt của bạn.
Kiểm tra âm vị đang thay đổi
Kết quả là ship /ʃɪp/ và sheep /ʃip/. Cả hai dạng đều có ba âm vị từ điển. Nguyên âm được làm nổi bật thay đổi trong khi ʃ ban đầu và p cuối cùng giữ nguyên. Cách viết tiếng Anh của chúng có độ dài khác nhau, điều này không ảnh hưởng đến việc so sánh âm thanh.
Trình tìm kiếm yêu cầu số lượng âm vị bằng nhau và chính xác một sự thay thế sử dụng các âm bạn đã chọn. Nó bỏ qua các chữ số trọng âm trong quá trình so sánh đó. Nó không coi việc chèn âm thanh, xóa âm thanh hoặc thay đổi ở một số vị trí là cùng một loại khớp.
Sử dụng quy ước hiển thị của trang web một cách nhất quán. Các dạng tiếng Mỹ rộng của nó sử dụng i không có dấu độ dài và ɹ cho r tiếng Anh. Các âm tắc và nguyên âm đôi có thể sử dụng nhiều hơn một chữ cái IPA trong khi chiếm một vị trí âm vị từ điển.
Mở rộng tìm kiếm một cách cẩn thận
Để khám phá thêm các cặp ɪ–i, hãy xóa Bao gồm từ này và tìm kiếm lại. Đối với một bài học khác, hãy chọn một cặp âm thanh khác và một vị trí: âm vị đầu tiên, bên trong từ hoặc âm vị cuối cùng. Một vị trí âm vị không phải là một vị trí chữ cái hoặc một vị trí âm tiết.
Từ điển bao gồm tên, các biến thể và từ vựng không phổ biến. Cách viết chỉ chữ cái loại bỏ các mục có dấu câu, nhưng nó không loại trừ mọi tên hoặc mục không quen thuộc. Kết quả theo thứ tự bảng chữ cái, không được xếp hạng theo mức độ hữu ích hoặc tần suất. Chọn một tập hợp nhỏ mà người học của bạn hiểu nghĩa.
Nếu một cặp từ có nhiều tổ hợp phát âm khớp, hãy kiểm tra bộ chọn của nó trước khi chọn một tổ hợp. IPA đã chọn là những gì công cụ sẽ lưu. AH nhóm các dạng được hiển thị là ʌ hoặc ə, và ER nhóm ɝ hoặc ɚ; hãy xem lại các ký hiệu thực tế đó khi bài học của bạn cần một chất lượng nguyên âm cụ thể.
Xây dựng tập hợp đã chọn
Mười cặp đầu tiên được chọn ban đầu, hoặc tất cả các cặp khi có ít hơn mười. Sử dụng từng hộp kiểm để xóa một mục hoặc thêm mục khác. Xóa lựa chọn bắt đầu lại; Chọn trang này thêm các cặp hiển thị cho đến khi đạt giới hạn lựa chọn năm mươi cặp. Các lựa chọn có thể trải dài trên các trang kết quả.
Trình tìm kiếm giữ lại tối đa hai nghìn cặp từ cho một tìm kiếm và báo cáo tổng số lượng khớp. Nếu số lượng đó lớn hơn danh sách được giữ lại, hãy thu hẹp các bộ lọc. Số lượng mô tả các ứng viên theo các quy tắc khớp, không phải là một phân tích đầy đủ về mọi biến thể tiếng Anh.
Đối với ví dụ thực hành, chỉ giữ lại lựa chọn ship–sheep. Xem lại IPA một lần nữa trước khi xuất. Đây là quy trình so sánh và lập danh sách bằng văn bản; nó không chứa âm thanh và không đánh giá khả năng nghe hay phát âm.
Sao chép, tải xuống hoặc in
Đã chọn sao chép sẽ đặt một danh sách phân tách bằng tab trên khay nhớ tạm. Tải xuống TSV lưu i2speak-minimal-pairs.tsv với các cột Word 1, IPA 1, Word 2 và IPA 2. Mở nó dưới dạng văn bản phân tách bằng tab UTF-8 trong bảng tính nếu bạn muốn sắp xếp lại các cặp hoặc thêm ghi chú của riêng bạn.
Tệp tải xuống thực tế cho hướng dẫn này chứa hàng được hiển thị bên dưới. Nó bảo tồn các dạng từ điển đã chọn mà không thêm dấu ngoặc gạch chéo vào các ô IPA. In đã chọn tạo ra một tài liệu cầm tay nhỏ gọn với cùng các cặp đã chọn và mở hộp thoại in của trình duyệt; bạn có thể chọn máy in hoặc tùy chọn lưu thành PDF có sẵn ở đó.
Cài đặt bộ lọc có thể quay lại trong cùng một phiên tab khi có sẵn bộ nhớ, nhưng danh sách bạn chọn chỉ là tạm thời. Hãy tải xuống bản sao đã xem xét mà bạn cần giữ lại, và ghi lại biến thể mục tiêu hoặc quy ước bài học cùng với tài liệu giảng dạy của bạn.
Chọn phạm vi đúng
Một từ cụ thể hay một sự tương phản rộng hơn?
Sử dụng Bao gồm từ này để tìm đối tác cho một ví dụ đã có trong bài học của bạn. Xóa nó khi bạn muốn một tập hợp rộng hơn để quản lý.
Một khớp chính thức hay một ví dụ trong lớp?
Một cặp từ điển có thể đáp ứng quy tắc âm thanh trong khi chứa một cái tên không quen thuộc. Kiểm tra từ vựng, nghĩa và lựa chọn phát âm trước khi dạy nó.
Một tài liệu phát tay hay một danh sách có thể chỉnh sửa?
Chọn In đã chọn cho bố cục giấy nhỏ gọn. Chọn TSV khi bạn muốn sắp xếp lại, chú thích hoặc kết hợp các hàng đã chọn trong một ứng dụng khác.
Giải thích sự tương phản trước khi thu thập thêm từ
Viết IPA cho ship và sheep. Xác định một âm vị thay đổi, đặt tên các âm thanh giữ nguyên, và giải thích tại sao độ dài cách viết khác nhau không quan trọng.
So sánh với câu trả lời mẫu
Sự so sánh sử dụng các chuỗi âm vị từ điển có độ dài bằng nhau. Các âm vị đầu và cuối khớp nhau; nguyên âm là sự thay thế duy nhất.
Các câu hỏi thường gặp
Công cụ này có bao gồm trình đào tạo nghe không?
Không. Nó so sánh các cách phát âm từ điển bằng văn bản và chuẩn bị danh sách. Các bài tập của hướng dẫn kiểm tra sự hiểu biết bằng văn bản; ứng dụng không ghi âm, phát hoặc chấm điểm giọng nói.
Sự khác biệt về trọng âm có được tính là một thay đổi thứ hai không?
Không. Việc khớp trước tiên sẽ loại bỏ các chữ số trọng âm của từ điển. Các dạng IPA được chọn vẫn giữ nguyên quy ước hiển thị trọng âm của trang web, vì vậy hãy kiểm tra chúng khi trọng âm quan trọng với bài học của bạn.
Tại sao một lựa chọn phát âm có sẵn cho một số cặp?
Nhiều hơn một sự kết hợp của các cách phát âm được lưu trữ có thể đáp ứng quy tắc tương phản. Bộ chọn cho phép bạn chọn các dạng đã lưu cho cặp đó; nó không suy ra nghĩa của từ hoặc sự đa dạng của người học.
Bản tải xuống có bao gồm mọi kết quả tìm kiếm không?
Không. Sao chép đã chọn, Tải xuống TSV và In đã chọn sử dụng tập hợp tối đa năm mươi cặp đã chọn của bạn, bao gồm các lựa chọn trên các trang khác. Kết quả tìm kiếm có thể lớn hơn nhiều.
Nguồn & đọc thêm
- CMUdict: từ điển phát âm tiếng Anh Mỹ
Tài nguyên phát âm đã được tích hợp sẵn với i2Speak. Hãy xem xét các lựa chọn thay thế trong từ điển và những thiếu sót có thể xảy ra khi chuẩn bị danh sách giảng dạy.
Thực hành ngay
Mở Công cụ tìm cặp tối thiểu để thử ví dụ, sau đó tiếp tục với các bài tập thực hành của chủ đề.
Khám phá hướng dẫn thực hành
