Începeți cu un contrast sonor
Deschideți Căutător de perechi minimale. Alegeți ɪ — ship ca Primul sunet și i — sheep ca Al doilea sunet. Lăsați Poziția contrastului la Oriunde în cuvânt, alegeți 1 syllable și introduceți ship în Includeți acest cuvânt. Păstrați Ortografie doar cu litere bifat.
Selectează Găsește perechi minimale. Butonul exemplului ship / sheep aplică aceste setări și rulează aceeași căutare. La prima căutare, pagina descarcă secțiunile de dicționar existente pe acest site, apoi raportează progresul în timp ce potrivește pronunțiile. Lucrul se întâmplă în browserul tău.
Verifică fonemul care se schimbă
Rezultatul este ship /ʃɪp/ și sheep /ʃip/. Ambele forme au trei foneme de dicționar. Vocala evidențiată se schimbă, în timp ce ʃ inițial și p final rămân constante. Ortografiile lor în engleză au lungimi diferite, ceea ce nu afectează comparația sunetelor.
Căutătorul necesită un număr egal de foneme și exact o substituție utilizând sunetele alese de dvs. Acesta ignoră cifrele de accent în timpul acelei comparații. Nu tratează o inserție de sunet, o suprimare a unui sunet sau o modificare în mai multe poziții ca pe același tip de potrivire.
Folosește convenția afișată a site-ului în mod consecvent. Formele sale largi din SUA folosesc i fără semn de lungime și ɹ pentru r-ul englezesc. Africatele și diftongii pot folosi mai mult de o literă IPA în timp ce ocupă o poziție de fonem în dicționar.
Lărgiți căutarea cu atenție
Pentru a explora mai multe perechi ɪ–i, șterge Include acest cuvânt și caută din nou. Pentru o altă lecție, alege o pereche diferită de sunete și o poziție: prima fonemă, în interiorul cuvântului sau ultima fonemă. O poziție de fonemă nu este o poziție de literă sau o poziție de silabă.
Dicționarul include nume, inflexiuni și vocabular neobișnuit. Ortografiile doar cu litere elimină intrările cu punctuație, dar nu exclude fiecare nume sau element necunoscut. Rezultatele sunt alfabetice, nu clasificate după utilitate sau frecvență. Alegeți un set mic ale cărui sensuri le înțeleg cursanții dumneavoastră.
Dacă o pereche de cuvinte are mai multe combinații de pronunție potrivite, inspectați selectorul înainte de a alege una. IPA selectat este ceea ce va salva instrumentul. Grupurile AH afișează formele ca ʌ sau ə, iar ER grupează ɝ sau ɚ; revizuiți acele simboluri reale când lecția necesită o anumită calitate vocalică.
Construiți setul selectat
Primele zece perechi sunt selectate inițial, sau toate perechile când sunt mai puține de zece. Folosiți fiecare casetă de selectare pentru a elimina un element sau a adăuga altul. Ștergere selecție începe de la capăt; Selectează această pagină adaugă perechile vizibile până când se atinge limita de selecție de cincizeci de perechi. Selecțiile pot acoperi pagini de rezultate.
Finderul reține până la două mii de perechi de cuvinte pentru o căutare și raportează numărul total de potriviri. Dacă acel număr este mai mare decât lista reținută, restrângeți filtrele. Numărul descrie candidații conform regulilor de potrivire, nu o analiză completă a fiecărei varietăți de engleză.
Pentru exemplul de lucru, păstrați selectat doar ship–sheep. Revizuiți IPA încă o dată înainte de export. Acesta este un flux de lucru de comparare scrisă și creare de liste; nu conține conținut audio și nu evaluează ascultarea sau pronunția.
Copiază, descarcă sau printează
Copiere selecție plasează pe clipboard o listă separată prin tab-uri. Descărcare TSV salvează i2speak-minimal-pairs.tsv cu coloanele Word 1, IPA 1, Word 2 și IPA 2. Deschideți-l ca text separat prin tab-uri UTF-8 într-o foaie de calcul dacă doriți să reordonați perechile sau să adăugați note proprii.
Descărcarea reală pentru acest tutorial conține rândul afișat mai jos. Păstrează formele de dicționar selectate fără a adăuga paranteze oblice la celulele IPA. Tipărirea selectată creează un material compact cu aceleași perechi selectate și deschide dialogul de imprimare al browserului; poți alege o imprimantă sau o opțiune disponibilă de salvare ca PDF acolo.
Setările de filtrare pot reveni în aceeași sesiune de filă atunci când stocarea este disponibilă, dar lista selectată este temporară. Descarcă o copie revizuită pe care trebuie să o păstrezi și înregistrează varietatea țintă sau convenția lecției cu materialul tău didactic.
Alege domeniul corect
Un cuvânt specific sau un contrast mai larg?
Folosește Include acest cuvânt pentru a găsi un partener pentru un exemplu deja în lecția ta. Șterge-l când vrei un set mai larg de curat.
O potrivire formală sau un exemplu de clasă?
O pereche din dicționar poate respecta regula sunetului în timp ce conține un nume nefamiliar. Verifică vocabularul, sensul și alegerea pronunției înainte de a-l preda.
O fișă de lucru sau o listă editabilă?
Alege Imprimă selectate pentru un layout compact pe hârtie. Alege TSV când vrei să reordonezi, să adnotezi sau să combini rândurile selectate într-o altă aplicație.
Explică contrastul înainte de a colecta mai multe cuvinte
Scrie IPA pentru ship și sheep. Identifică singurul fonem care se schimbă, numește sunetele care rămân la fel și explică de ce lungimile diferite ale ortografiei nu contează.
Compară cu răspunsul model
Comparația utilizează secvențe de foneme din dicționar de lungime egală. Primul și ultimul fonem corespund; vocala este singura substituție.
Întrebări frecvente
Acest instrument include un antrenor de ascultare?
Nu. Compară pronunțiile scrise din dicționar și pregătește liste. Exercițiile ghidului verifică înțelegerea scrisă; aplicația nu înregistrează, nu redă și nu punctează vorbirea.
Diferențele de accent sunt numărate ca o a doua schimbare?
Nu. Potrivirea elimină mai întâi cifrele de accent ale dicționarului. Formele IPA alese păstrează în continuare convenția de afișare a accentului a site-ului, așa că inspectați-le atunci când accentul contează pentru lecția dumneavoastră.
De ce este disponibilă o alegere de pronunție pentru unele perechi?
Mai mult de o combinație de pronunții stocate poate îndeplini regula de contrast. Selectorul îți permite să alegi formele salvate pentru acea pereche; nu deduce sensurile cuvintelor sau varietatea cursantului.
O descărcare include fiecare rezultat al căutării?
Nu. Copierea selecției, Descărcarea TSV și Imprimarea selecției folosesc setul tău selectat de până la cincizeci de perechi, incluzând selecțiile de pe alte pagini. Rezultatul căutării poate fi mult mai mare.
Surse și lecturi suplimentare
- CMUdict: dicționar de pronunție engleză americană
Resursa de pronunție este deja inclusă în i2Speak. Verificați alternativele din dicționar și posibilele omisiuni atunci când pregătiți o listă de predare.
Puneți în practică
Deschideți Căutător de perechi minimale pentru a încerca exemplul, apoi continuați cu exercițiile de practică ale subiectului.
Explorează ghidul de practică
