Sådan finder du minimale par og opbygger en nyttig ordliste.

Åbn Minimal-par-finderen. Vælg ɪ — ship som Første lyd og i — sheep som Anden lyd. Lad Kontrastposition stå ved Hvor som helst i ordet, vælg 1 stavelse, og indtast ship i Inkluder dette ord. Hold Kun bogstav-stavemåder markeret.

Vælg Find minimale par. Eksempelknappen ship / sheep anvender disse indstillinger og kører den samme søgning. Ved den første søgning downloader siden dette websteds eksisterende ordbogssektioner og rapporterer derefter sin fremgang, mens den matcher udtalerne. Arbejdet foregår i din browser.

Resultatet er ship /ʃɪp/ og sheep /ʃip/. Begge former har tre ordbogsfonemer. Den fremhævede vokal ændres, mens det indledende ʃ og afsluttende p forbliver konstante. Deres engelske stavemåder har forskellige længder, hvilket ikke påvirker lydsammenligningen.

Findfunktionen kræver lige mange fonemer og nøjagtig én udskiftning med dine valgte lyde. Den ignorerer trykcifre under denne sammenligning. Den behandler ikke en lydindsættelse, en lydsletning eller en ændring på flere positioner som den samme slags match.

Brug sidens viste konvention konsekvent. Dens brede amerikanske former bruger i uden længdetegn og ɹ for engelsk r. Affrikater og diftonger kan bruge mere end ét IPA bogstav, mens de optager én ordbogs-fonemposition.

For at udforske flere ɪ–i-par, ryd Inkluder dette ord og søg igen. For en anden lektion, vælg et andet par lyde og en position: første fonem, inde i ordet eller sidste fonem. En fonemposition er ikke en bogstavposition eller en stavelsesposition.

Ordbogen inkluderer navne, bøjninger og usædvanlige ord. Kun-bogstaver-stavning fjerner poster med tegnsætning, men det udelukker ikke hvert navn eller ukendt emne. Resultaterne er alfabetiske, ikke rangeret efter nytteværdi eller frekvens. Vælg et lille sæt, hvis betydninger dine elever forstår.

Hvis et ordpar har flere matchende udtalekombinationer, skal du inspicere dets vælger, før du vælger en. Den valgte IPA er, hvad værktøjet vil gemme. AH grupperer former vist som ʌ eller ə, og ER grupperer ɝ eller ɚ; gennemgå disse faktiske symboler, når din lektion har brug for en specifik vokalkvalitet.

De første ti par vælges initialt, eller alle par, når der er færre end ti. Brug hvert afkrydsningsfelt til at fjerne et element eller tilføje et andet. Ryd valg starter forfra; Vælg denne side tilføjer de synlige par, indtil grænsen på halvtreds par er nået. Valg kan strække sig over resultatsider.

Finderen beholder op til to tusinde ordpar til en søgning og rapporterer det fulde matchantal. Hvis det antal er større end den beholdte liste, skal du indsnævre filtrene. Antallet beskriver kandidater under matchningsreglerne, ikke en komplet analyse af enhver engelsk variant.

Til det gennemgåede eksempel: Behold kun ship–sheep valgt. Gennemgå IPA endnu en gang, før du eksporterer. Dette er en skriftlig sammenlignings- og listefremstillingsproces; den indeholder ikke lyd og vurderer ikke lytning eller udtale.

Kopiér markerede placerer en tabulatoradskilt liste på udklipsholderen. Download TSV gemmer i2speak-minimal-pairs.tsv med kolonnerne Word 1, IPA 1, Word 2 og IPA 2. Åbn den som UTF-8 tabulatoradskilt tekst i et regneark, hvis du vil omarrangere par eller tilføje dine egne noter.

Den faktiske download til denne tutorial indeholder rækken vist nedenfor. Den bevarer de valgte ordbogsformer uden at tilføje skråstreg-parenteser til IPA-cellerne. Udskriv valgte opretter en kompakt handout med de samme valgte par og åbner browserens udskriftsdialog; du kan vælge en printer eller en tilgængelig gem-som-PDF-mulighed der.

Filterindstillinger kan vende tilbage inden for den samme fane-session, når lagring er tilgængelig, men din valgte liste er midlertidig. Download en gennemset kopi, du har brug for at gemme, og noter målvarianten eller lektionskonventionen sammen med dit undervisningsmateriale.