Lær Unicode fonetisk tastning
Forstå forskellen mellem et fonetisk tegn, dets udseende og tasten, der bruges til at indtaste det. Brug Unicode layoutet til at kombinere en basiskonsonat med en aspireringsmodifikator og overfør resultatet til et andet dokument.
VIDEO-TUTORIAL
Tilføj en fonetisk modifikator
Afslør Unicode tastaturets Alt Gr-lag, indsæt en aspirations-modifikator, og download resultatet.
Engelsk fortælling Undertekster: Dansk
Se video.
Hvad du vil lære
- Forklar hvorfor ændring af en skrifttype er anderledes end ændring af et Unicode tegn.
- Find en afstandsmodifikator på Alt Gr-laget og indsæt den efter en base.
- Adskil et kombinerende mærke fra et separat mellemrumstegn.
Et par symboler, et tydeligere billede
Basiskonsonant
Et latinsk bogstav kan også være et IPA segmentsymbol; dets fortolkning kommer fra transskriptionskonteksten.
Aspirationsmodifikator
Dette afstands-modifikatorbogstav følger en konsonant for at markere aspiration i IPA-notation.
Basis plus kombinerende mærke
Stavelsestegnet følger n i den lagrede tekst og vises under det.
Schwa-tegn
Unicode-tegnet er forskelligt fra et almindeligt e roteret af en font eller et billedredigeringsprogram.
Adskil tegnidentitet fra udseende
Unicode gemmer tegnidentiteter; en skrifttype leverer de synlige glyffer.
Læs forklaringen
En transskription skal bevare sine tegn mellem programmer. En speciel skrifttype kan få almindelige bogstaver til at ligne fonetiske symboler uden at ændre den underliggende tekst, hvilket skaber delings- og søgeproblemer. Dette tastatur indsætter Unicode tegn i stedet. Schwa ə er et distinkt tegn, ikke et almindeligt e, der visuelt er vendt på hovedet.
Skrifttyper kan tegne det samme tegn forskelligt, mangle glyffer eller placere tegn dårligt. En manglende boks beviser ikke i sig selv, at den gemte tekst er forkert. Tjek tegnet og destinationsskrifttypen. Omvendt kan lignende tegn have forskellige identiteter, så lighed er ikke en pålidelig substitutionsregel.
Almindeligt e og schwa forbliver forskellige tegn, selv når deres former er relaterede.
Brug dette layout som en valgt inventarliste.
Navnet Unicode beskriver kodningen, ikke adgang til hvert kodet tegn.
Læs forklaringen
Basislaget bevarer mange romerske bogstaver, hvor andre taster leverer udvalgte symboler og mærker. Shift og Alt Gr afslører flere poster. Til selvstudiet er t på basislaget og ʰ på positionen for Alt Gr's h. De synlige etiketter viser, hvad der vil blive indsat; andre tastaturer kan variere.
Dette endelige layout er ikke et hexadecimalkode-punktværktøj eller en alt-Unicode-konverter. IPA-relaterede tegn spænder over flere blokke, herunder latin, græsk, modifikatorer og kombinerende mærker. IPA Extensions er derfor ikke en udtømmende nuværende-IPA-liste, og medlemskab i en fonetisk blok etablerer ikke et symbols officielle status.
En bekræftet kortlægning i dette specifikke layout.
Shift afslører et andet distinkt tegn frem for et almindeligt stort S.
Opbyg tegn i den rigtige rækkefølge
Nogle små tegn optager deres egen plads; andre knytter sig til en forudgående base.
Læs forklaringen
I [tʰ] er det hævede h-formede tegn en afstandsmodifikator. I [n̩] er et kombinerende tegn gemt efter n og vises under det. Disse kompakte konstruktioner er kodet forskelligt. Isolerede kombinerende tegn-taster viser en stiplet cirkel for synlighed; dette hjælpemiddel indsættes ikke som en anden base.
Indsæt en base først, derefter et kombinerende tegn umiddelbart efter, før tegnsætning eller mellemrum. Et mærke indsat efter en afsluttende parentes har den forkerte kontekst. Inspicér kopieret eller eksporteret tekst på dens destination. Almindelig tekst bevarer tegn uden at love identiske skrifttypemetrikker eller mærkeplacering på alle systemer.
Mærket hører til efter n, ikke efter den afsluttende parentes.
Opbyg en aspireret konsonant
Forbered en bogstavelig base
Vælg Unicode og slå Smart IPA forslag fra. Med modifikatorerne slået fra, indsæt [t] i en frisk editorlinje og placer markøren umiddelbart efter t, før ].
Afslør modifikatoren
Klik på Alt Gr på skærmtastaturet. Find ʰ ved h-positionen; bekræft det store tegn i stedet for at lede efter et almindeligt bogstav h.
Indsæt og nulstil
Klik på ʰ én gang. Slå Alt Gr fra igen, så basislaget er synligt. Linjen bør nu indeholde [tʰ], uden mellemrum mellem t og ʰ.
Kopiér og inspicér
Brug Kopiér tekst og indsæt i et dokument. Bekræft, at den hævede modifikator og begge parenteser er til stede. Vælg en skrifttype, der understøtter fonetiske symboler, hvis destinationen viser et manglende tegn.
Tjek din forståelse
Prøv hvert spørgsmål, og sammenlign derefter din ræsonnement med forklaringen. Disse øvelser bliver på denne side og ændrer ikke din redigeringstekst.
Brug af dette i studier eller professionelt arbejde.
Behold redigerbare Unicode transskriptioner og afkrydsede sekvenser i målskrifttypen. Et billede bevarer udseendet, men kan ikke erstatte søgbare tegndata.
Lyt til IPA’s optagede diagramAt lytte åbner International Phonetic Association-webstedet. Øvelser her praktiserer notation og fortolkning; de vurderer ikke udtale.