Impara la digitazione fonetica Unicode
Comprendere la differenza tra un carattere fonetico, il suo aspetto e il tasto usato per inserirlo. Usa il layout Unicode per combinare una consonante base con un modificatore di aspirazione e trasportare il risultato in un altro documento.
VIDEO TUTORIAL
Aggiungi un modificatore fonetico
Rivela la tastiera Unicode Alt livello Gr, inserisci un modificatore di aspirazione e scarica il risultato.
Narrazione in inglese Sottotitoli: Italiano
Guarda il video
Cosa imparerai
- Spiega perché cambiare un font è diverso dal cambiare un carattere Unicode.
- Trova un modificatore di spaziatura sul livello Gr Alt e inseriscilo dopo una base.
- Distingui un segno diacritico combinante da un simbolo di spaziatura separato.
Alcuni simboli, un quadro più chiaro
Consonante di base
Una lettera romana può anche essere un simbolo IPA per un segmento; la sua interpretazione deriva dal contesto della trascrizione.
Modificatore di aspirazione
Questa lettera modificatrice di spaziatura segue una consonante per segnare l'aspirazione nella notazione IPA.
Base più segno combinante
Il segno sillabico segue n nel testo memorizzato e appare sotto di esso.
Carattere schwa
Il carattere Unicode è distinto da una normale e ruotata da un carattere o da un editor di immagini.
Separa l'identità del carattere dall'aspetto
Unicode memorizza le identità dei caratteri; un font fornisce i glifi visibili.
Leggi la spiegazione
Una trascrizione deve preservare i suoi caratteri tra le applicazioni. Un font speciale può far somigliare lettere ordinarie a simboli fonetici senza cambiare il testo sottostante, creando problemi di condivisione e ricerca. Questa tastiera inserisce invece caratteri Unicode. Lo scevà ə è un carattere distinto, non una e ordinaria visivamente capovolta.
I font possono disegnare lo stesso carattere in modo diverso, mancare di glifi o posizionare male i segni. Una casella mancante non prova di per sé che il testo memorizzato sia errato. Controlla il carattere e il font di destinazione. Al contrario, caratteri dall'aspetto simile possono avere identità diverse, quindi la somiglianza non è una regola di sostituzione affidabile.
La e ordinaria e lo scevà rimangono caratteri diversi anche quando le loro forme sono correlate.
Usa questo layout come inventario selezionato.
Il nome Unicode descrive la codifica, non l'accesso a ogni carattere codificato.
Leggi la spiegazione
Il livello base conserva molte lettere romane, con altri tasti che forniscono simboli e segni selezionati. Shift e Alt Gr rivelano più voci. Per il tutorial, t si trova sul livello base e ʰ alla posizione h di Alt Gr. Le etichette visibili mostrano cosa verrà inserito; altre tastiere potrebbero differire.
Questo layout finito non è uno strumento di codice esadecimale o un convertitore tutto-Unicode. I caratteri relativi a IPA coprono diversi blocchi, inclusi latino, greco, modificatori e segni di combinazione. IPA Extensions non è quindi un elenco esaustivo di IPA corrente, e l'appartenenza a un blocco fonetico non stabilisce lo stato ufficiale di un simbolo.
Una mappatura confermata in questo layout particolare.
Shift rivela un altro carattere distinto invece di una normale S maiuscola.
Costruisci i segni nella sequenza corretta
Alcuni piccoli segni occupano il proprio spazio; altri si attaccano a una base precedente.
Leggi la spiegazione
In [tʰ], il carattere sollevato a forma di h è un modificatore di spaziatura. In [n̩], un segno combinante è memorizzato dopo n e appare sotto di esso. Queste costruzioni compatte sono codificate in modo diverso. I tasti dei segni combinanti isolati mostrano un cerchio tratteggiato per visibilità; quell'aiuto non viene inserito come un'altra base.
Inserisci prima una base, poi un segno combinante immediatamente dopo, prima della punteggiatura o dello spazio. Un segno inserito dopo una parentesi di chiusura ha il contesto sbagliato. Ispeziona il testo copiato o esportato nella sua destinazione. Il testo semplice preserva i caratteri senza promettere metriche di font o posizionamento dei segni identici su ogni sistema.
Il segno appartiene dopo n, non dopo la parentesi di chiusura.
Costruisci una consonante aspirata
Prepara una base letterale
Seleziona Unicode e disattiva i suggerimenti intelligenti IPA. Con i modificatori disattivati, incolla [t] in una nuova riga dell'editor e posiziona il cursore immediatamente dopo t, prima di ].
Rivela il modificatore
Fai clic su Alt Gr sulla tastiera a schermo. Trova ʰ nella posizione h; verifica il glifo grande invece di cercare una lettera h ordinaria.
Inserisci e ripristina
Fai clic su ʰ una volta. Disattiva di nuovo Alt Gr in modo che il livello di base sia visibile. La riga dovrebbe ora contenere [tʰ], senza spazio tra t e ʰ.
Copia e ispeziona
Usa Copia testo e incolla in un documento. Conferma che il modificatore sollevato e entrambe le parentesi siano presenti. Scegli un font che supporti i simboli fonetici se la destinazione visualizza un glifo mancante.
Controlla la tua comprensione
Prova ogni domanda, poi confronta il tuo ragionamento con la spiegazione. Questi esercizi rimangono su questa pagina e non cambiano il testo del tuo editor.
Usare questo nello studio o nel lavoro professionale.
Conserva trascrizioni Unicode modificabili e controlla le sequenze contrassegnate nel carattere di destinazione. Un'immagine preserva l'aspetto ma non può sostituire i dati dei caratteri ricercabili.
Ascolta il diagramma registrato dell' IPAL'ascolto apre il sito web dell'Associazione Fonetica Internazionale. Gli esercizi qui praticano la notazione e l'interpretazione; non valutano la pronuncia.