Învață tastarea fonetică Unicode
Înțelegerea diferenței dintre un caracter fonetic, aspectul său și tasta folosită pentru a-l introduce. Folosește aspectul Unicode pentru a combina o consoană de bază cu un modificator de aspirație și a transfera rezultatul într-un alt document.
TUTORIAL VIDEO
Adăugați un modificator fonetic
Dezvăluie tastatura Unicode stratul Alt Gr, inserează un modificator de aspirație și descarcă rezultatul.
Narațiune engleză Subtitrări: Română
Urmărește videoclipul.
Ce vei învăța
- Explică de ce schimbarea unui font este diferită de schimbarea unui caracter Unicode.
- Găsește un modificator de spațiere pe stratul Gr Alt și inserează-l după o bază.
- Distingeți un semn combinator de un simbol de spațiere separat.
Câteva simboluri, o imagine mai clară
Consoană de bază
O literă romană poate fi, de asemenea, un simbol de segment IPA; interpretarea sa provine din contextul transcrierii.
Modificator de aspirație
Această literă modificatoare de spațiere urmează o consoană pentru a marca aspirația în notația IPA.
Bază plus semn combinator
Semnul silabic urmează n în textul stocat și apare sub acesta.
Caracterul schwa
Caracterul Unicode este distinct de un e obișnuit rotit de un font sau de un editor de imagini.
Separă identitatea caracterului de aspect
Unicode stochează identitățile caracterelor; un font furnizează glifele vizibile.
Citiți explicația
O transcriere trebuie să-și păstreze caracterele între aplicații. Un font special poate face literele obișnuite să semene cu simbolurile fonetice fără a schimba textul subiacent, creând probleme de partajare și căutare. Această tastatură introduce caractere Unicode în schimb. Schwa ə este un caracter distinct, nu un e obișnuit întors vizual cu susul în jos.
Fonturile pot desena același caracter diferit, pot duce lipsă de glife sau pot poziționa semnele prost. O căsuță lipsă nu dovedește prin ea însăși că textul stocat este greșit. Verifică caracterul și fontul de destinație. Invers, caracterele care arată similar pot avea identități diferite, deci asemănarea nu este o regulă de substituție fiabilă.
e obișnuit și schwa rămân caractere diferite chiar și atunci când formele lor sunt înrudite.
Folosește acest layout ca inventar selectat.
Numele Unicode descrie codificarea, nu accesul la fiecare caracter codificat.
Citiți explicația
Nivelul de bază păstrează multe litere romane, cu alte taste furnizând simboluri și semne selectate. Shift și Alt Gr dezvăluie mai multe intrări. Pentru tutorial, t se află pe nivelul de bază și ʰ la poziția h a tastei Alt Gr. Etichetele vizibile arată ce va fi inserat; alte tastaturi pot diferi.
Acest layout finit nu este un instrument de cod hexazecimal sau un convertor pentru tot Unicode. Caracterele legate de IPA acoperă mai multe blocuri, inclusiv latin, grecesc, modificatori și semne combinabile. IPA Extensions nu este, prin urmare, o listă exhaustivă a curentului IPA, iar apartenența la un bloc fonetic nu stabilește statutul oficial al unui simbol.
O mapare confirmată în acest aspect particular.
Shift dezvăluie un alt caracter distinct în loc de un S mare obișnuit.
Construiți semnele în secvența corectă
Unele semne mici ocupă propriul spațiu; altele se atașează la o bază precedentă.
Citiți explicația
În [tʰ], caracterul ridicat în formă de h este un modificator de spațiere. În [n̩], un semn combinator este stocat după n și apare sub el. Aceste construcții compacte sunt codificate diferit. Tastele cu semne combinatoare izolate arată un cerc punctat pentru vizibilitate; acel ajutor nu este inserat ca o altă bază.
Introduceți mai întâi o bază, apoi un semn combinator imediat după, înainte de punctuație sau spațiu. Un semn inserat după o paranteză de închidere are contextul greșit. Inspectați textul copiat sau exportat în destinația sa. Textul simplu păstrează caracterele fără a promite metrici de font identice sau plasarea semnelor pe fiecare sistem.
Semnul aparține după n, nu după paranteza de închidere.
Construiți o consoană aspirată
Pregătește o bază literală
Selectează Unicode și oprește sugestiile inteligente IPA. Cu modificatorii opriți, lipește [t] într-o linie nouă de editor și plasează cursorul imediat după t, înainte de ].
Dezvăluie modificatorul
Dă clic pe Alt Gr pe tastatura de pe ecran. Găsește ʰ la poziția h; verifică glifa mare în loc să cauți o literă h obișnuită.
Introduceți și resetați
Dă clic pe ʰ o dată. Comută Alt Gr din nou oprit, astfel încât stratul de bază să fie vizibil. Linia ar trebui să conțină acum [tʰ], fără spațiu între t și ʰ.
Copiază și inspectează
Folosește Copiere text și lipește într-un document. Confirmă că modificatorul ridicat și ambele paranteze sunt prezente. Alege un font care suportă simboluri fonetice dacă destinația afișează o glifă lipsă.
Verifică-ți înțelegerea
Încercați fiecare întrebare, apoi comparați raționamentul cu explicația. Aceste exerciții rămân pe această pagină și nu modifică textul editorului.
Folosirea acestuia în studiu sau muncă profesională.
Păstrează transcrierile Unicode editabile și verifică secvențele marcate în fontul țintă. O imagine păstrează aspectul, dar nu poate înlocui datele de caractere căutabile.
Ascultă diagrama înregistrată a IPAAscultarea deschide site-ul Asociației Fonetice Internaționale. Exercițiile de aici exersează notația și interpretarea; ele nu evaluează pronunția.