Come digitare una trascrizione IPA inglese fornita.

Scrivi la sequenza target θ, ɪ, ŋ. Apri Smart IPA, disattiva i suggerimenti Smart IPA e digita []. Seleziona IPA Inglese dalla Tastiera, controlla che i suggerimenti siano di nuovo disattivati e lascia Shift e Alt Gr disattivati. Posiziona il cursore tra le parentesi. Questo mantiene la punteggiatura letterale separata dai simboli mappati del layout specializzato.

L'etichetta inglese non rende questo un sistema di trascrizione inglese automatico. Il layout include un inventario legacy più ampio e le varietà inglesi differiscono nei loro schemi sonori e convenzioni di trascrizione. Nel lavoro reale, tieni il tuo dizionario, la convenzione del corso o l'analisi accanto all'editor. Qui i simboli sono forniti esplicitamente, quindi possiamo giudicare se la digitazione corrisponde senza giudicare l'accento di nessuno.

Trova il grande glifo θ sul tasto a schermo con il piccolo suggerimento latino t e fai clic su di esso. Leggi l'editor prima di aggiungere un altro carattere. θ è il membro sordo della coppia di fricative dentali nella tabella IPA. La vicina mappatura diretta su d produce ð, che differisce per sonorità e non corrisponderebbe a questo compito.

Il suggerimento romano identifica una posizione sulla tastiera; non dice che ogni lettera inglese t dovrebbe essere trascritta θ. Imparare alcune posizioni può rendere l'inserimento ripetuto più rapido, ma il glifo inserito grande rimane l'elemento da controllare. Se la disposizione della tua tastiera fisica differisce dal layout visualizzato, la selezione su schermo evita un inutile passaggio di congettura.

Fai clic su ɪ nella posizione i, poi ŋ nella posizione m. Dovresti ora avere [θɪŋ]. La vocale ɪ ha la sua posizione nel grafico e non è una i minuscola ordinaria in un carattere diverso. La ŋ finale rappresenta una nasale velare; trattarla come la combinazione ortografica ng confonderebbe un simbolo di segmento con due lettere ordinarie.

Rileggi la riga da sinistra a destra rispetto alla sequenza fornita. Se un carattere è errato, selezionalo e scegli il tasto a schermo inteso per sostituirlo. Non c'è alcun vantaggio nell'aggiungere accento, lunghezza o altri dettagli che il compito non ha specificato. Una riga dall'aspetto più elaborato non è necessariamente una trascrizione più fedele.

Scegli Scarica testo e apri i2speak.txt in un editor di testo compatibile con Unicode. Conferma entrambe le parentesi e tutti e tre i simboli forniti. Questa è la stessa sequenza di testo che dovresti vedere nel browser; un file di testo modificabile è utile per trasferire una nota in un documento o conservare i simboli indipendentemente dallo stile visivo della pagina.

Quando il campione appartiene a materiale di studio reale, aggiungi il suo contesto nel documento ricevente: la parola o l'enunciato, la varietà linguistica, la fonte e la convenzione di trascrizione. Usa le parentesi quadre per la notazione fonetica e le barre oblique per un'analisi fonemica di un sistema specificato. Non cambiare le parentesi semplicemente perché una riga è breve, ampia o facile da leggere.