Bắt đầu với ký hiệu được cung cấp
Viết ra chuỗi mục tiêu θ, ɪ, ŋ. Mở IPA thông minh, tắt các gợi ý IPA thông minh và gõ []. Chọn tiếng Anh IPA từ Bàn phím, kiểm tra xem các gợi ý đã tắt lần nữa chưa, và để Shift và Alt Gr tắt. Đặt con trỏ giữa các dấu ngoặc. Điều này giữ cho dấu câu theo nghĩa đen tách biệt khỏi các ký hiệu được ánh xạ của bố cục chuyên dụng.
Nhãn tiếng Anh không làm cho đây trở thành một hệ thống ký âm tiếng Anh tự động. Bố cục bao gồm một danh mục kế thừa rộng hơn, và các biến thể tiếng Anh khác nhau về kiểu âm thanh và quy ước ký âm của chúng. Trong công việc thực tế, hãy giữ từ điển, quy ước khóa học hoặc phân tích của bạn bên cạnh trình soạn thảo. Ở đây các ký hiệu được cung cấp rõ ràng, vì vậy chúng ta có thể đánh giá liệu việc nhập liệu có khớp hay không mà không cần đánh giá giọng của bất kỳ ai.
Nhập âm xát răng
Tìm hình dạng ký tự θ lớn tại phím trên màn hình với gợi ý chữ cái La-tinh nhỏ t và nhấp vào nó. Đọc trình chỉnh sửa trước khi thêm một ký tự khác. θ là thành viên vô thanh của cặp âm xát răng trong biểu đồ IPA. Phím tắt trực tiếp gần đó tại d tạo ra ð, ký tự này khác biệt về tính hữu thanh và sẽ không phù hợp với tác vụ này.
Gợi ý Latin xác định vị trí phím; nó không nói rằng mọi chữ cái tiếng Anh t nên được phiên âm là θ. Việc học một vài vị trí có thể giúp thao tác gõ lặp lại nhanh hơn, nhưng chữ khắc lớn được chèn mới là điều cần kiểm tra. Nếu sắp xếp bàn phím vật lý của bạn khác với bố cục được hiển thị, lựa chọn trên màn hình tránh được bước đoán không cần thiết.
Hoàn thành nguyên âm và âm mũi
Nhấp ɪ tại vị trí i, sau đó ŋ tại vị trí m. Bây giờ bạn sẽ có [θɪŋ]. Nguyên âm ɪ có vị trí biểu đồ riêng và không phải là một chữ i nhỏ thông thường trong một phông chữ khác. Ký tự ŋ cuối cùng đại diện cho âm mũi ngạc mềm; coi nó là sự kết hợp chính tả ng sẽ gây nhầm lẫn giữa ký hiệu đơn vị âm thanh với hai chữ cái thông thường.
Đọc lại dòng từ trái sang phải so với chuỗi được cung cấp. Nếu một ký tự sai, hãy chọn ký tự đó và chọn phím trên màn hình dự định để thay thế. Việc thêm trọng âm, độ dài hoặc chi tiết khác mà nhiệm vụ không yêu cầu là không cần thiết. Một dòng trông phức tạp hơn không nhất thiết là một bản phiên âm trung thực hơn.
Kiểm tra văn bản có thể chia sẻ
Chọn Tải xuống văn bản và mở i2speak.txt trong trình chỉnh sửa văn bản có khả năng Unicode. Xác nhận cả hai dấu ngoặc và tất cả ba ký hiệu được cung cấp. Đây là cùng một chuỗi văn bản bạn sẽ thấy trong trình duyệt; một tệp văn bản có thể chỉnh sửa rất hữu ích để chuyển ghi chú vào tài liệu hoặc giữ lại các ký hiệu độc lập với định dạng hình ảnh của trang.
Khi mẫu thuộc về tài liệu học tập thực tế, hãy thêm ngữ cảnh của nó vào tài liệu nhận: từ hoặc phát ngôn, biến thể ngôn ngữ, nguồn và quy ước phiên âm. Sử dụng dấu ngoặc vuông cho ký hiệu ngữ âm và dấu gạch chéo cho phân tích âm vị học của một hệ thống cụ thể. Đừng chuyển đổi dấu ngoặc chỉ vì một dòng ngắn, rộng hoặc dễ đọc.
Chọn ký hiệu đúng
Một bố cục trực tiếp hay Thông minh IPA?
Bố cục trực tiếp phù hợp với việc sử dụng lặp lại một tập hợp ký hiệu đã biết. Smart IPA rất hữu ích khi một gợi ý chữ cái La-tinh dễ nhớ hơn. Đối với bài tập phiên âm có kiểm soát, việc tắt tính năng gợi ý giữ cho đầu ra của mỗi chữ cái được nhấp vào rõ ràng.
Một ký hiệu hay một chuỗi được thêm vào?
Theo dõi các đơn vị âm thanh được cung cấp. Trong tác vụ này ŋ là một phụ âm mũi, và việc thêm g sẽ thay đổi chuỗi. Đối với các từ thực tế, đừng suy luận số lượng đơn vị âm thanh từ số lượng chữ cái xuất hiện trong cách viết.
Tạo sự tương phản hữu thanh có kiểm soát
Chỉ thay đổi phân đoạn đầu tiên được cung cấp từ θ vô thanh sang ð hữu thanh, bảo toàn ɪ và ŋ cùng các dấu ngoặc ngữ âm.
So sánh với câu trả lời mẫu
Sự thay thế làm thay đổi tính hữu thanh của âm xát đầu tiên. Nó không khẳng định rằng các chuỗi sơ đồ này là một cặp tối thiểu hoặc các từ trong một biến thể tiếng Anh cụ thể.
Các câu hỏi thường gặp
Tại sao ŋ nằm ở vị trí m thay vì n?
Đó là một ánh xạ được giữ nguyên trong bố cục cũ này. Các gợi ý Latin giúp xác định vị trí các phím; chúng không xác định âm thanh của ký hiệu thu được.
Trang này có quy định một giọng tiếng Anh không?
Không. Nó cung cấp nhập ký hiệu. Một phiên âm tiếng Anh thực sự cần một loại hình được xác định và một nguồn hoặc phân tích cho các ký hiệu đã chọn.
Tôi có thể nhập chính tả tiếng Anh và nhận câu trả lời IPA không?
Không. Bàn phím trực tiếp ánh xạ các vị trí tới các ký tự. Dán một từ đã viết cũng để nó dưới dạng văn bản theo nghĩa đen thay vì chuyển đổi cách phát âm của nó.
Nguồn & đọc thêm
- Hiệp hội Ngữ âm Quốc tế: biểu đồ tương tác
Phát âm hữu thanh âm xát răng, biểu đồ nguyên âm và vị trí phát âm của ŋ.
- UC Santa Barbara: Viết cho Ngôn ngữ học
Sự khác biệt giữa ký hiệu ngữ âm và phân tích âm vị học được hỗ trợ bởi dữ liệu ngôn ngữ.
Thực hành ngay
Mở IPA tiếng Anh để thử ví dụ, sau đó tiếp tục với các bài tập thực hành của chủ đề.
Khám phá hướng dẫn thực hành
