Comece com a notação fornecida
Escreva a sequência alvo θ, ɪ, ŋ. Abra o Smart IPA, desligue as sugestões do Smart IPA e digite []. Selecione IPA Inglês no Teclado, verifique se as sugestões estão desligadas novamente e deixe Shift e Alt Gr desligados. Coloque o cursor entre os colchetes. Isso mantém a pontuação literal separada dos símbolos mapeados do layout especializado.
O rótulo em inglês não torna este um sistema de transcrição automática em inglês. O layout inclui um inventário legado mais amplo, e as variedades do inglês diferem em seus padrões sonoros e convenções de transcrição. No trabalho real, mantenha seu dicionário, convenção de curso ou análise ao lado do editor. Aqui, os símbolos são fornecidos explicitamente, para que possamos julgar se a digitação corresponde sem julgar o sotaque de ninguém.
Inserir a fricativa dental
Encontre o glifo θ grande na tecla da tela com a pequena dica romana t e clique nele. Leia o editor antes de adicionar outro caractere. θ é o membro surdo do par de fricativa dental na tabela IPA. O mapeamento direto próximo em d produz ð, que difere em vozeamento e não corresponderia a essa tarefa.
A dica romana identifica uma posição de tecla; não diz que todas as letras t inglesas devam ser transcritas como θ. Aprender algumas posições pode tornar a introdução repetida mais rápida, mas o grande glifo inserido continua a ser o que importa verificar. Se o arranjo físico do seu teclado diferir do layout apresentado, a seleção no ecrã evita um passo desnecessário de adivinhação.
Complete a vogal e a nasal
Clique em ɪ na posição i, depois ŋ na posição m. Você agora deve ter [θɪŋ]. A vogal ɪ tem sua própria posição no gráfico e não é um i minúsculo comum em uma fonte diferente. O ŋ final representa uma nasal velar; tratá-lo como a combinação ortográfica ng confundiria um símbolo de segmento com duas letras comuns.
Releia a linha da esquerda para a direita em relação à sequência fornecida. Se um caractere estiver errado, selecione esse caractere e escolha a tecla na tela pretendida para substituí-lo. Não há benefício em adicionar acento tônico, duração ou outros detalhes que a tarefa não especificou. Uma linha com aparência mais elaborada não é necessariamente uma transcrição mais fiel.
Verificar o texto compartilhável
Escolha Baixar texto e abra i2speak.txt em um editor de texto capaz de Unicode. Confirme ambos os colchetes e todos os três símbolos fornecidos. Esta é a mesma sequência de texto que você deve ver no navegador; um arquivo de texto editável é útil para transferir uma nota para um documento ou reter os símbolos independentemente do estilo visual da página.
Quando a amostra pertencer a material de estudo real, adicione seu contexto no documento de destino: a palavra ou enunciado, variedade linguística, fonte e convenção de transcrição. Use colchetes para notação fonética e barras para uma análise fonêmica de um sistema especificado. Não troque os colchetes simplesmente porque uma linha é curta, ampla ou fácil de ler.
Escolha a notação correta
Um layout direto ou IPA Inteligente?
Um layout direto é adequado para o uso repetido de um inventário conhecido. O recurso IPA inteligente é útil quando um atalho romano é mais fácil de lembrar. Para um exercício de transcrição controlada, desativar as sugestões mantém a saída de cada glifo clicado explícita.
Um símbolo ou uma sequência adicionada?
Siga os segmentos fornecidos. Nesta tarefa, ŋ é uma consoante nasal, e adicionar um g mudaria a sequência. Para palavras reais, não infira uma contagem de segmentos a partir de quantas letras ocorrem na grafia.
Fazer um contraste de sonoridade controlado
Mude apenas o primeiro segmento fornecido de θ surdo para ð sonoro, preservando ɪ e ŋ e os colchetes fonéticos.
Compare com a resposta modelo
A substituição altera o vozeamento da primeira fricativa. Não faz nenhuma afirmação de que essas sequências esquemáticas sejam um par mínimo ou palavras em uma variedade específica de inglês.
Perguntas comuns
Por que ŋ está na posição m em vez de n?
Essa é uma correspondência preservada neste layout legado. As dicas romanas ajudam a localizar teclas; elas não definem o som do símbolo resultante.
Esta página prescreve um sotaque de inglês?
Não. Fornece entrada de símbolos. Uma transcrição real do inglês precisa de uma variedade identificada e uma fonte ou análise para os símbolos escolhidos.
Posso digitar a grafia em inglês e receber uma resposta IPA?
Não. O teclado direto mapeia posições para caracteres. Colar uma palavra escrita também a deixa como texto literal em vez de converter sua pronúncia.
Fontes e leitura adicional
- Associação Fonética Internacional: gráfico interativo
Vozeamento de fricativa dental, o gráfico vocálico e o ponto de articulação de ŋ.
- UC Santa Barbara: Escrita para Linguística
A distinção entre notação fonética e uma análise fonêmica apoiada por dados linguísticos.
Coloque em prática
Abra Inglês IPA para experimentar o exemplo, depois continue com os exercícios de prática do tópico.
Explore o guia de prática
