Símbolos retroflexos

Como digitar e comparar símbolos IPA retroflexos

Use o teclado de símbolos Retroflexos para construir uma linha de comparação, depois identifique o que muda entre seus símbolos. Comece com ʈ e ɖ, adicione ʂ e ʐ, e termine com ɳ.

Uma letra com gancho é fácil de reconhecer visualmente e fácil de classificar incorretamente. Esta tarefa transforma uma pequena seleção de teclas em um auxílio de estudo organizado: dois símbolos de oclusiva, dois símbolos de fricativa e uma nasal. A saída é uma lista para comparação, não uma transcrição de uma palavra.

Siga o tutorial Abra Símbolos retroflexos
UM EXEMPLO DE DIGITAÇÃO PROCESSADO
Tarefa de digitação

Crie uma linha de estudo contendo as oclusivas retroflexas surdas e sonoras, as fricativas retroflexas surdas e sonoras, depois a nasal retroflexa. Separe as entradas com espaços.

Resultado no editor
ʈ ɖ ʂ ʐ ɳ
Uma comparação esquemática de inventário. Espaços separam os itens de estudo; eles não representam um enunciado.
  • O par de oclusivas é ʈ ɖ e o par de fricativas é ʂ ʐ.
  • A nasal final é ɳ, não a nasal palatal ɲ.
  • O texto baixado contém os mesmos cinco símbolos na mesma ordem.
TUTORIAL EM VÍDEO Construa uma referência retroflexa Compare símbolos retroflexos, revele uma nasal alterada e baixe uma linha de referência de quatro símbolos. Narração em inglês Legendas: Português Assistir ao vídeo

Construa uma referência retroflexa

Prepare uma linha de comparação

Abra os símbolos Retroflexos e comece com um editor de prática explicitamente vazio, salvando qualquer trabalho existente antes de limpá-lo. Desative as sugestões inteligentes IPA para este exercício de símbolos fixos e deixe o Caps Lock e o AltGr desligados. Você clicará nas teclas exibidas, portanto, o símbolo visível é o guia imediato para o que será inserido.

Trate o título do teclado como um nome de coleção conveniente. Seu inventário também inclui letras como ç e ɲ cujos locais oficiais de articulação não são retroflexos. O layout, portanto, não pode classificar cada tecla para você. Use a coluna retroflexa do gráfico pulmonar para selecionar o subconjunto específico exigido pela tarefa; essa distinção é importante ao criar materiais didáticos.

Inserir os pares de plosiva e fricativa

Clique na tecla T exibindo ʈ, adicione um espaço e, em seguida, clique em D exibindo ɖ. Adicione outro espaço, clique em S exibindo ʂ, adicione um espaço e clique em Z exibindo ʐ. Estas são as teclas sem shift neste layout. Leia a linha resultante antes de continuar, especialmente se você usou recentemente outro teclado cujas posições de teclas romanas produziam caracteres diferentes.

Em cada um desses dois pares, o primeiro símbolo é surdo e o segundo é sonoro. A mudança do par de oclusivas para o par de fricativas é uma mudança no modo de articulação. Escreva essas duas observações em suas notas anexas em vez de rotular a linha inteira apenas como letras com gancho. Isso lhe dá uma pergunta de recuperação útil quando você retornar ao material.

Exemplo
ʈ ɖ ʂ ʐ

Escolha a nasal correta

Adicione um espaço, clique na tecla Shift na tela e inspecione N antes de clicar nele. A tecla N deslocada exibe ɳ, a nasal retroflexa. Sem Shift, essa posição exibe ɲ, a nasal palatal. Este é o ponto de verificação deliberado mais útil no exercício, porque ambos os caracteres podem parecer uma forma desconhecida de n quando encontrados pela primeira vez.

Após a inserção de um símbolo deslocado, o estado Shift na tela retorna ao seu nível não deslocado. Não presuma que ele permaneça ativo para a próxima entrada. Se você estiver criando várias linhas, verifique a nasal exibida a cada vez.

Exemplo
ʈ ɖ ʂ ʐ ɳ

Exporte e use a linha como um exercício

Escolha Baixar texto e abra o arquivo salvo em um editor de texto com uma fonte capaz de IPA. Compare todos os cinco símbolos com o editor, prestando atenção especial à nasal final. O download é uma cópia de texto do que você inseriu; ele não avalia a pronúncia nem corrige uma escolha errada. Mantenha o arquivo com suas próprias definições ou anotações de curso.

Para uma sessão de revisão rápida, oculte essas definições e identifique o modo de cada símbolo da esquerda para a direita. Então diga quais dois pares diferem no vozeamento. Se você quiser uma demonstração articulatória, siga o recurso universitário nas fontes. O teclado i2Speak fornece caracteres; as demonstrações vinculadas fornecem uma oportunidade separada para inspecionar e ouvir sua produção.

Escolha a notação correta

Classifique pelo gráfico IPA, não pela cauda

Um gancho é uma dica de reconhecimento, não uma regra que transforma cada letra em um som retroflexo. Mantenha ɳ e ɲ em linhas de comparação separadas e registre seus diferentes lugares de articulação.

Manter símbolos separados antes de construir uma transcrição

Um inventário espaçado permite que você verifique cada caractere independentemente. Para uma transcrição real, escolha os símbolos da fala e as convenções de transcrição declaradas, depois adicione a notação e os detalhes apropriados para essa tarefa.

EXPERIMENTE VOCÊ MESMO

Encontre a incompatibilidade nasal

Um aluno copia a linha alvo como ʈ ɖ ʂ ʐ ɲ. Qual entrada deve mudar e qual ação de tecla produz o símbolo pretendido?

Compare com a resposta modelo
Substitua o ɲ final por ɳ selecionando Shift, depois a tecla N.

O alvo fornecido pede uma nasal retroflexa. A tecla N não deslocada produz a nasal palatal em vez disso. As quatro primeiras entradas já correspondem aos pares de oclusivas e fricativas solicitados.

Perguntas comuns

Retroflexo significa que todo falante usa a mesma forma de língua?

Não. É uma categoria articulatória, não uma promessa de uma configuração de língua idêntica entre línguas e contextos. Use descrições específicas da língua e evidências articulatórias quando uma afirmação de produção precisa for importante.

Posso usar o teclado para decidir se um som é retroflexo?

O teclado pode inserir um símbolo que você selecionou. Ele não analisa uma gravação nem determina o ponto de articulação. Tome essa decisão com base na evidência fonética relevante ou na referência do seu curso.

Esta linha de estudo deve ter barras ou colchetes?

É uma lista de inventário, portanto delimitadores são desnecessários aqui. Numa transcrição, parênteses retos identificam notação fonética; barras identificam uma análise fonémica específica da língua. Essa escolha não é simplesmente uma escolha de detalhe estreito versus amplo.

Fontes e leitura adicional

Coloque em prática

Abra Símbolos retroflexos para experimentar o exemplo, depois continue com os exercícios de prática do tópico.

Explore o guia de prática
Abra Símbolos retroflexos

Idioma39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina