Почніть з наданої нотації
Запишіть цільову послідовність θ, ɪ, ŋ. Відкрийте розумний IPA, вимкніть розумні пропозиції IPA і введіть []. Виберіть IPA англійську з клавіатури, перевірте, чи пропозиції знову вимкнені, і залиште Shift і Alt Gr вимкненими. Помістіть курсор між дужками. Це зберігає буквальну пунктуацію окремо від відображених символів спеціалізованої розкладки.
Англійська мітка не робить це автоматичною системою транскрипції англійської мови. Розкладка включає ширший застарілий інвентар, а англійські варіанти відрізняються своїми звуковими моделями та конвенціями транскрипції. У реальній роботі тримайте свій словник, курс або аналіз поруч із редактором. Тут символи надаються явно, тому ми можемо судити, чи збігається введення, не оцінюючи нічий акцент.
Введіть зубний фрикативний
Знайдіть великий гліф θ на екранній клавіші з маленькою латинською підказкою t і натисніть його. Прочитайте редактор, перш ніж додавати інший символ. θ є глухим членом пари зубних фрикативних у таблиці IPA. Відповідне пряме відображення на клавіші d створює ð, яке відрізняється дзвінкістю і не відповідало б цьому завданню.
Підказка латинською літерою ідентифікує позицію клавіші; це не означає, що кожна англійська літера t має бути транскрибована θ. Вивчення кількох позицій може прискорити повторне введення, але великий вставлений гліф залишається тим, що слід перевіряти. Якщо розташування вашої фізичної клавіатури відрізняється від відображеної розкладки, вибір на екрані дозволяє уникнути непотрібного кроку вгадування.
Завершіть голосний і носовий звуки
Натисніть ɪ на позиції i, потім ŋ на позиції m. Тепер у вас має бути [θɪŋ]. Голосний ɪ має власну позицію в таблиці і не є звичайною малою i в іншому шрифті. Кінцева ŋ представляє велярний носовий звук; трактування її як орфографічної комбінації ng заплутало б символ сегмента з двома звичайними літерами.
Перечитайте рядок зліва направо, звіряючи з наданою послідовністю. Якщо символ неправильний, виберіть його та оберіть потрібну клавішу на екрані для заміни. Немає сенсу додавати наголос, довготу чи інші деталі, якщо завдання цього не вимагає. Більш складний на вигляд рядок не обов'язково є більш точною транскрипцією.
Перевірити текст для спільного доступу
Оберіть Завантажити текст і відкрийте i2speak.txt у текстовому редакторі, що підтримує Unicode. Підтвердьте обидві дужки та всі три надані символи. Це та сама послідовність тексту, яку ви повинні бачити в браузері; редагований текстовий файл корисний для перенесення нотатки в документ або збереження символів незалежно від візуального оформлення сторінки.
Коли зразок належить до реального навчального матеріалу, додайте його контекст у документ, що отримує дані: слово або висловлювання, різновид мови, джерело та конвенцію транскрипції. Використовуйте квадратні дужки для фонетичної нотації та скісні риски для фонемного аналізу вказаної системи. Не змінюйте дужки лише тому, що рядок короткий, широкий або легкий для читання.
Оберіть правильну нотацію
Пряма розкладка чи Smart IPA?
Пряма розкладка підходить для багаторазового використання відомого набору символів. Розумний IPA корисний, коли підказку латиницею легше запам'ятати. Для контрольованої вправи з транскрипції вимкнення пропозицій залишає результат кожного натиснутого гліфа однозначним.
Один символ чи додана послідовність?
Слідуйте наданим сегментам. У цьому завданні ŋ — це один назальний приголосний, і додавання g змінить послідовність. Для реальних слів не виводьте кількість сегментів із того, скільки літер зустрічається в написанні.
Зробіть контрольований контраст за дзвінкістю
Змініть лише наданий перший сегмент з глухого θ на дзвінкий ð, зберігаючи ɪ та ŋ, а також фонетичні дужки.
Порівняйте з модельною відповіддю
Заміна змінює дзвінкість першого фрикативного звуку. Це не стверджує, що ці схематичні рядки є мінімальною парою або словами в конкретному варіанті англійської мови.
Поширені запитання
Чому ŋ знаходиться на позиції m, а не n?
Це збережене призначення на цій застарілій розкладці. Підказки латинськими літерами допомагають знаходити клавіші; вони не визначають звук отриманого символу.
Чи прописує ця сторінка один англійський акцент?
Ні. Він забезпечує введення символів. Справжня англійська транскрипція потребує ідентифікованого різновиду та джерела або аналізу для вибраних символів.
Чи можу я ввести англійське написання і отримати відповідь IPA?
Ні. Пряма клавіатура зіставляє позиції з символами. Вставлення написаного слова також залишає його як буквальний текст, а не перетворює його вимову.
Джерела та подальше читання
- Міжнародна фонетична асоціація: інтерактивна діаграма
Дзвінкість зубних фрикативних, діаграма голосних і місце артикуляції ŋ.
- Каліфорнійський університет у Санта-Барбарі: Письмо для лінгвістики
Різниця між фонетичною нотацією та фонемним аналізом, що підтримується мовними даними.
Застосуйте на практиці
Відкрийте IPA англійська, щоб спробувати приклад, а потім продовжуйте з практичними вправами теми.
Дослідіть посібник із практики
