Вивчення англійської клавіатури IPA
Використовуйте пряму розкладку клавіатури для введення фонетичних символів, які часто зустрічаються під час вивчення англійської мови. Практикуйте надану послідовність, вивчаючи, чому клавіатура з англійськими мітками не може вибрати акцент або систему транскрипції за вас.
ВІДЕОУРОК
Введіть символи IPA безпосередньо
Використовуйте англійську клавіатуру IPA для введення наданої фонетичної послідовності та збереження звичайного тексту Unicode.
Англійське озвучення Субтитри: Українська
Дивитися відео.
Чого ви навчитеся
- Знайдіть θ, ɪ та ŋ на незміщеній екранній розкладці.
- Розрізняйте дзвінкість, якість голосних та окремий носовий сегмент від звичайного написання.
- Скопіюйте перевірену фонетичну послідовність, не стверджуючи, що це універсальна англійська вимова.
Кілька символів, чіткіша картина
Глухий зубний фрикатив.
На діаграмі IPA це контрастує з дзвінким ð; на клавіатурі θ розміщено на позиції латинської літери t.
Дзвінкий зубний фрикатив.
Це окремий символ сегмента, доступний на позиції латинської літери d.
Голосний майже закритого ряду
Майже закритий, майже передній неогублений голосний; він не є взаємозамінним із закритим переднім i.
Велярний носовий.
Один приголосний символ, доступний на позиції латинської літери m; не сприймайте його форму як дві літери.
Читайте звук, а не написання
Транскрипція записує вибраний аналіз мовлення, а не переписування літери за літерою.
Прочитайте пояснення
Англійське правопис не відображає одну літеру в один фонетичний символ. Почніть із наданої транскрипції або вказаного опису звуку. У схемі θɪŋ три символи представляють глухий зубний фрикатив, голосну та велярний носовий. Ця вправа не вимагає відновлення слова з правопису.
IPA англійська називає зручну застарілу розкладку, а не інвентар, спільний для всіх акцентів англійської мови. Деякі клавіші корисні й за межами англійської. Для реальних слів звертайтеся до джерела щодо передбаченого варіанту та його правил. Словникові системи можуть вибирати різні широкі символи, тому документуйте джерело замість того, щоб змішувати системи.
Три надані символи сегментів, що розглядаються тут як схематична послідовність.
Вивчення відображених позицій клавіш
Великий гліф — це вставлений символ; маленька підказка латинською літерою ідентифікує позицію на клавіатурі.
Прочитайте пояснення
На незміщеній розкладці t вставляє θ, i вставляє ɪ, а m вставляє ŋ. Позиція d дає ð, а s дає ʃ. Це ярлики, а не рівняння між англійськими літерами та звуками. Натискання на гліф допомагає, коли ваша фізична клавіатура відрізняється або позиція незнайома.
Shift змінює доступні символи; багато позицій зі зміщенням навмисно залишено порожніми. Недоступна клавіша не вставляє звичайну велику літеру. Для практики безпосереднього введення вимкніть пропозиції Smart IPA, щоб клавіші зі стрілками та Enter не могли вибрати другорядного кандидата. Увімкніть пропозиції знову, коли захочете отримати пов'язані альтернативи.
Два прямі відображення відрізняються за дзвінкістю.
Підказки латинськими літерами допомагають знайти клавіші; виведені гліфи надають нотацію.
Зберігати аналіз окремо від деталей
Вибір дужок і доданих знаків має відповідати меті транскрипції.
Прочитайте пояснення
Квадратні дужки ідентифікують фонетичну транскрипцію; скісні риски позначають фонемний аналіз у межах мовного різновиду. Фонемний аналіз стосується категорій, що використовуються контрастивно в цій системі. Фонетична транскрипція може показувати реалізації та додаткові деталі, але не обов'язково має бути максимально вузькою. Дужки не зарезервовані для складних на вигляд рядків.
Доданий знак робить додаткове твердження, а не автоматичне покращення. θ та ð відрізняються за дзвінкістю; ː позначає довжину, не замінюючи якість голосного. Включайте відмінності, надані завданням або підтверджені аналізом. Після вставки в документ перевірте гліфи та збережіть їхній контекст.
Схематичний зразок у фонетичних дужках; жодне англійське слово чи акцент не стверджується.
Введіть три надані сегменти
Оберіть пряме введення
Виберіть IPA англійську та зніміть прапорець «Розумні пропозиції IPA» для цієї вправи. Залиште Shift та Alt Gr вимкненими, щоб незміщені гліфи були видимими.
Зробіть пробіл у дужках
Вставте буквальний текст [] у новий рядок редактора. Помістіть курсор між дужками; вставка вставляє буквальний текст, а не перепризначає його.
Вставити надані символи
Натисніть клавіші θ, ɪ і ŋ на екранній клавіатурі у такому порядку. Їхніми маленькими латинськими підказками є t, i та m. Тримайте курсор перед закритою дужкою.
Перевірити вивід
Читайте результат символ за символом, особливо ɪ та ŋ. Скористайтеся «Копіювати текст», потім вставте у свій робочий документ і переконайтеся, що символи залишаються розбірливими.
Перевірити своє розуміння
Спробуйте кожне запитання, а потім порівняйте свої міркування з поясненням. Ці вправи залишаються на цій сторінці і не змінюють текст вашого редактора.
Використання цього у навчанні чи професійній роботі.
Зберігайте коротку примітку з назвою словника, курсової конвенції або мовного варіанту, що використовується для реальної транскрипції. Текст Unicode можна повторно використовувати в документах, але успішне копіювання не підтверджує, що фонетичний аналіз є правильним.
Прослухайте записану таблицю IPAПрослуховування відкриває веб-сайт Міжнародної фонетичної асоціації. Вправи тут тренують нотацію та інтерпретацію; вони не оцінюють вимову.