教學影片
直接輸入 IPA 符號
使用 IPA 英語鍵盤輸入提供的音標序列並儲存純 Unicode 文字。
英語旁白 字幕：繁體中文
觀看影片
您將學到什麼
- 在未按 Shift 的螢幕佈局上定位 θ、ɪ 與 ŋ。
- 區分發聲、母音品質與單一鼻音片段與普通拼寫。
- 複製檢查過的語音序列，而不宣稱它是通用的英語發音。
幾個符號，更清晰的畫面
清齒擦音
在 IPA 圖表上，這與濁音 ð 形成對比；鍵盤將 θ 放置在羅馬字母 t 的位置。
濁齒擦音
這是獨立的音段符號，可於羅馬字母 d 位置取得。
次閉元音
近閉近前不圓唇母音；它不能與閉前 i 互換。
軟顎鼻音
這是一個單一的子音符號，可在羅馬字母 m 的位置找到；不要將其形狀解釋為兩個字母。
閱讀聲音，而非拼字
轉寫記錄的是對語音的選定分析，而非逐字母的拼寫。
閱讀解釋
英語拼字並非一字母對應一音標符號。請從提供的轉寫或既定的發音描述開始。在示意圖 θɪŋ 中，這三個符號分別代表清齒擦音、母音與軟顎鼻音。此練習不要求您從拼字中還原單字。
IPA 英文命名了一種方便的傳統配置，而非所有英文口音共享的清單。有些按鍵在英文之外也很有用。對於實際單字，請諮詢預期變體的來源及其慣例。字典系統可以選擇不同的廣式符號，因此請記錄來源，而不是混用系統。
三個提供的區段符號，在此處視為示意性序列。
學習顯示的按鍵位置
大型字符是插入的字元；小型的羅馬字母提示用於識別鍵盤位置。
閱讀解釋
在未移位的佈局上，t 插入 θ，i 插入 ɪ，m 插入 ŋ。d 位置給出 ð，s 給出 ʃ。這些是捷徑，而非英語字母與聲音之間的方程式。當您的實體鍵盤不同或位置不熟悉時，點擊字形很有幫助。
Shift 會變更可用符號；許多 Shift 鍵位置會刻意留白。無法使用的按鍵不會插入一般大寫字母。如需直接輸入練習，請關閉「智慧型 IPA」建議，如此一來，方向鍵和 Enter 就不會選擇次要候選項目。如需相關替代項目時，請再次啟用建議。
兩個直接映射在發聲上有所不同。
Roman 提示可協助定位按鍵；輸出的字符即會提供標音符號。
將分析與細節分開
括號選擇和添加的標記應符合轉寫的目的。
閱讀解釋
方括號識別語音轉寫；斜線標記語言種類中的音韻分析。音韻分析關注該系統中對比使用的類別。語音轉寫可以顯示實現和額外細節，但不需要達到最大程度的精確。方括號並非保留給看起來複雜的字串。
新增的標記會提出進一步的主張，而非自動改進。θ 與 ð 在發音上有差異；ː 標記長度而不取代元音的品質。包含任務提供的區別或分析支援的區別。貼上文件後，檢查字形並保留其上下文。
語音括號示意樣本；未斷言任何英文單字或口音。
輸入三個提供的音段
選擇直接輸入
選擇 IPA 英語，並取消勾選本練習的「智慧型 IPA 建議」。保持 Shift 和 Alt Gr 關閉，以便顯示未偏移的字形。
製作括號空格
將字面文字 [] 貼上到新的編輯器行。將插入點置於括號之間；貼上會插入字面文字，而不是重新映射它。
插入提供的符號
在螢幕鍵盤上依序點擊 θ、ɪ 和 ŋ 鍵。它們的小寫羅馬字母提示是 t、i 和 m。請將游標停留在右括號之前。
檢查輸出
逐個符號閱讀結果，特別是 ɪ 和 ŋ。使用「複製文字」，然後貼上到您的工作文件中，並確認符號仍然清晰可辨。
檢查您的理解
嘗試每個問題，然後將您的推理與解釋進行比較。這些練習保留在此頁面上，不會變更您的編輯器文字。
在學習或專業工作中使用此工具。
保留簡短註記，註明實際轉寫中使用的字典、課程慣例或語言變體。Unicode 文字可以在文件中重複使用，但成功的複製並不能驗證語音分析是否正確。
聆聽 IPA 的錄製圖表聆聽會開啟國際語音學協會網站。此處的練習旨在練習標記與詮釋；它們不評估發音。