教學影片
用連字號插入塞擦音
選擇塞擦音符號,比較連寫輔音,並儲存實用的參考行。
英語旁白 字幕:繁體中文
觀看影片
您將學到什麼
- 區分預期的塞擦音與任意的塞音-擦音序列。
- 解釋圖表按鈕的塞音、擦音和連字號組件。
- 插入完整序列,而不將字元計數視為語音計數。
幾個符號,更清晰的畫面
齒齦塞擦音
帶有上方連字號的清塞音至擦音組合。
濁齒齦對應音
在此示意性比較中 t͡s 的濁音對應物。
齒齦後塞擦音
由塞音、連字號與齒齦後擦音字母表示的清塞擦音。
濁後齒齦對應音
濁音對應物使用 d 和 ʒ 以及相同的連線慣例。
塞擦音具有整合的釋放
閉合和摩擦是發音過程中協調的部分。
閱讀解釋
塞擦音以完整的口腔閉鎖開始,並釋放為產生摩擦的狹窄部位。時間與協調性將預期的塞擦音與任意的塞音與擦音列表區分開來。符號記錄了這種關係;這不是發出兩個不相關字母名稱或在組件之間插入停頓的指令。
書寫的 t 與 s 序列在沒有上下文的情況下可能產生歧義。當預期的塞擦音已明確時,作者可能會省略連字號,而另一種慣例可能使用不連寫的字母來表示輔音叢。請勿斷定每個未連寫的 ts 必然是兩個獨立音素,或連寫的語音表示法在每種語言中都證明是單一音素。
示意:標記法比較:明確的塞擦音與未連寫的字串,其解釋需依賴上下文。
比較部位與發音對
圖表提供數種塞擦音組合。
閱讀解釋
按鈕 t͡s 與 d͡z 提供齒齦清濁比較。t͡ʃ 與 d͡ʒ 配對使用齒齦後擦音成分。圖表亦包含齒齦硬顎 t͡ɕ 與 d͡ʑ,加上捲舌 ʈ͡ʂ 與 ɖ͡ʐ。即使讀者非正式地將其中幾個歸類在一個熟悉的拼寫下,這些區別仍然重要。
清濁對比應保持預期的位置與發音方式不變。將 t͡s 與 d͡ʒ 進行比較,改變的不僅是清濁,因為擦音位置也不同。將這兩個組成字母視為對協調發音的慣例描述,而不是塞擦音包含停頓或持續時間是其他輔音兩倍的證據。
示意:清濁齒齦對。
示意:圖表提供的清濁捲舌對。
語音段與文字字元是不同的單位
連線符是序列內的組合標記。
閱讀解釋
圖表將 t͡ʃ 插入為三個 Unicode 代碼點:t、U+0361 組合雙倒短音符,以及 ʃ。這不是一個預組字母。組合標記在合適的字型中顯示為跨越相鄰字母上方的連結線。官方 IPA 標記法在需要時亦允許下方連結線;此處的按鈕使用上方形式。
文字計數器可能計算編碼字元而非語音段。複製到其他應用程式會保留序列,但字體可能會以不同方式定位組合標記。編輯可能會將組件與其鄰居分開,因此在替換或刪除後請檢查完整結果。方括號標識語音範例;關於斜線間音素的聲明需要超出條形外觀的特定語言分析。
圖表所插入之精確上方連字號序列的編碼說明,而非發音公式。
建立兩個明確的塞擦音對
開啟塞擦音
從圖表連結中選擇「塞擦音」並定位游標。每個按鈕都會插入一個完整的序列。
插入齒齦後對
點擊 t͡ʃ 並在編輯器中加入一個空格。點擊 d͡ʒ,然後加入另一個空格。檢查擦音字母與上方的連字號。
插入齒齦對
點擊齒齦清塞擦音,加入一個空格,然後點擊其濁音對應項,遵循最後兩個範例項目。
檢查複製的序列
使用「複製文字」或「下載文字」。在接收應用程式中使用音標字型檢查所有四個序列。若連字號看起來位移,請在變更轉寫前檢查實際字元。
檢查您的理解
嘗試每個問題,然後將您的推理與解釋進行比較。這些練習保留在此頁面上,不會變更您的編輯器文字。