教學影片
使用熟悉的字母輸入 IPA
從智慧型 IPA 彈出視窗中選擇相關符號,加入長度標記,並下載 Unicode 文字。
英語旁白 字幕:繁體中文
觀看影片
您將學到什麼
- 從羅馬字母的建議系列中選擇所需的符號。
- 針對新輸入的字母和現有的游標位置,使用不同的方向鍵行為。
- 區分基礎母音、長度標記與轉寫括號。
幾個符號,更清晰的畫面
打字捷徑
輸入 u 會開啟包含 ʊ 與 ʉ 的家族;選擇您來源所需的符號。
元音符號
IPA 圖表將此近閉近後圓唇母音與閉後圓唇 u 分開。
長度
IPA 長度標記跟隨在其持續時間被標記的音段之後。
語音符號
此示意性範例標記了元音的長實現;它並非特定單字的轉寫。
將字母視為搜尋提示
Roman 觸發字元可協助找到符號;不會為您識別讀音。
閱讀解釋
熟悉的字母可觸及多個符號。輸入 u 提供 ʊ 與 ʉ;e 開啟更大的家族,包括 ə、ɛ 與 ɜ。這些是替代方案,而非可互換的拼字。接受前請比較目標符號的 IPA 描述。鍵盤在決定後可加速輸入。
這些系列反映了傳統聲音與形狀的關聯,而非官方的 IPA 類別。部分包含用於目前 IPA 圖表之外的歷史形式或字元。與羅馬或希臘字母相似是一項實用的記憶輔助工具,但並無法證明兩個字元具有相同的語音意義。
兩個不同的母音出現在一個打字家族中。
一個觸發器可以導致幾種不同的元音品質。
在不迷失位置的情況下進行選擇
新輸入與游標重新定位使用相關但不同的導航規則。
閱讀解釋
在啟用「智慧型 IPA」建議的情況下,經辨識的觸發字元會開啟快顯視窗。使用方向鍵以選取候選項目,然後使用 Enter 即可取代觸發字元。按一下或點選候選項目也會插入該項目。Escape 可關閉建議並維持文字不變;關閉建議並非刪除字母的指令。
將游標移到已辨識的羅馬字母或相關的 IPA 符號之後,可以重新開啟建議。左鍵和右鍵仍然可以在現有文字中移動。按向下鍵進入候選選擇,然後使用方向鍵和 Enter。單靠游標移動不會改變任何內容。替換之後,請重新閱讀周圍的標音。
接受 ʊ 會取代 u 觸發器,而不是附加第二個字母。
分隔符號、標記與分析
良好的轉寫取決於預期的標記法以及正確的字元。
閱讀解釋
如 ʊ 的基底符號指定了母音品質;後接 ː 增加長度。輸入冒號可提供 ː,但最後的 IPA 標記並非標點符號。其他選單提供可附加於前置基底的組合變音符號。其虛線圓圈顯示輔助並非要轉寫的聲音。
使用方括號進行語音標記法,並使用斜線進行指定變體的音位分析。語音轉寫可以是廣泛或狹窄的。對於真實材料,請說明語言、口音與慣例。這些示意序列展示了輸入與符號關係,而非單字的發音。
一個帶有元音品質與長度的示意性語音序列。
建立元音與長度樣本
準備編輯器
選擇「智慧型 IPA」並保持勾選「智慧型 IPA 建議」。在編輯器中開始新的練習行。
選擇母音
輸入 u。使用方向鍵及 Enter 在快顯視窗中選取 ʊ,或按一下 ʊ 候選項目。
添加長度
在 ʊ 之後立即輸入冒號。選擇顯示的 ː 候選項目並確認。檢查結果是否為 ʊː 而非兩個普通冒號。
複習並複製
如果您重新造訪帶有插入符號的母音,請按 Escape 關閉任何彈出視窗,然後再新增字面標點符號。在範例周圍加上方括號,然後使用「複製文字」。
檢查您的理解
嘗試每個問題,然後將您的推理與解釋進行比較。這些練習保留在此頁面上,不會變更您的編輯器文字。
在學習或專業工作中使用此工具。
記錄您的語言變體與轉寫慣例,並附上實際範例。使用協會的連結圖表與錄音來研究聲音;輸入彈出視窗本身並非音訊或發音評估工具。
聆聽 IPA 的錄製圖表聆聽會開啟國際語音學協會網站。此處的練習旨在練習標記與詮釋;它們不評估發音。






