建立兩個子音基底
開啟「智慧型 IPA」並關閉「智慧型 IPA」建議。輸入 [t t],包含一個分隔空格。接下來,從「鍵盤」中選擇「上標符號」。現有文字會保留在編輯器中,而版面會改變。如果需要,再次關閉建議,並保持 Shift 和 Alt Gr 為關閉狀態,這樣基本修飾字母層就可見。
此雙佈局方法很有用,因為專門的標記集合不一定包含普通的基礎字母。您是在將標記新增至提供的文字,而不是要求集合自動轉換它。請保持範例範圍清晰:這是兩個獨立的示意性比較項目,而非關於語言如何發音書寫單字的主張。
將送氣音添加到第一個項目
將插入點置於第一個 t 之後和空格之前。在單行上,Home 後接兩次 Right 即可到達該位置。點擊 h 位置的可見 ʰ 按鍵。第一個項目變為 tʰ。無需變更選擇或字型大小;鍵盤在插入點插入修飾符。
在 IPA 標記法中,ʰ 標記送氣。它與將全尺寸 h 作為另一個音段符號附加不同。這就是為什麼當傳輸到會剝離格式的應用程式時,結果應該保持精確的原因。升高的形狀是所選字元的一部分,而非將任意字母縮小的富文字指令。
將唇化添加到第二個項目
插入 ʰ 後,向右移動兩次以跨過空格與第二個 t。插入點現在應位於右括號之前。在 w 位置點擊 ʷ。檢查整行是否讀作 [tʰ tʷ]。如果您看到普通的 w 或 t 與其修飾符之間有額外空格,請將該行與要求的序列進行比較。
第二個修飾符標記唇化,涉及伴隨的唇圓化。它不是通用的強調符號,也不代表輔音已變為元音。兩個上標字母描述不同的屬性,因此在講義中使用比較時請保留其標籤。對於真實的語音資料,僅在分析支援該區別時才新增修飾符。
將比較結果儲存為字元資料
選擇「下載文字」並以 UTF-8 開啟 i2speak.txt。確認第一個 ʰ 與第二個 ʷ 的順序與編輯器相同。此測試檔案包含實際的修飾字母,而非帶有上標格式的普通字母。將比較結果移至工作表或文件時,請保留該可編輯檔案。
如果您的目的地對修飾符的繪製效果不佳,請在替換為全尺寸字母之前檢查其字型支援。對於一般的上標散文或數學表達式,請在適當時使用文件的格式化設施。此鍵盤選定的技術字元並非完整的微型字母表,其名稱是實用的導航標籤,而非官方的 IPA 分類。
選擇正確的標記法
修飾符還是獨立的語音片段?
當提供的分析要求基礎音的送氣或唇化時,請使用 ʰ 或 ʷ。完整大小的 h 或 w 會產生不同的書面語段序列。不要僅根據字元看起來有多小來選擇。
技術字元還是通用上標樣式?
針對此語音任務使用編碼後的修飾符。對於任意上標詞彙或表達式,文件格式化可能是正確的工具;鍵盤並未提供每個字母作為語音上標。
更改第二個修飾符
保留第一個送氣 t,但使用 ʲ 將第二個提供的項目更改為顎化 t。保留比較的括號和空格。
與標準答案比較
僅第二個修飾符發生變化。顎化是與唇化不同的伴隨發音;這是一個受控的記譜練習,而非關於單字的發音聲明。
常見問題
為什麼上標符號鍵盤省略了普通的 t?
這是一個專門的舊版集合。請先在另一個合適的佈局中建立基礎文字,然後再返回以在正確位置插入修飾符。
集合中的所有條目是否皆為上標字母?
不是。它也包含一些組合標記。請檢查可見的字形與預期用途,而不是假設每個鍵都屬於一個官方語音類別。
我可以在文字資料集中使用小型樣式 h 代替 ʰ 嗎?
那會儲存不同的底層文字。當意圖使用此 IPA 標記法時,請使用編碼修飾符,並保持任何替代專案慣例明確。
來源與延伸閱讀
- 國際語音學協會:互動式圖表
送氣、唇圓化和顎音化的語音功能。
- Unicode:間距修飾字母
已編碼修飾字母(如 ʰ 和 ʷ)的識別與技術用途。
- Unicode:上標與下標常見問題
技術修飾字元與一般上標格式之間的區別。