Luo kaksi konsonanttikantaa
Avaa älykäs IPA ja kytke älykkäät IPA-ehdotukset pois. Kirjoita [t t], mukaan lukien yksi erottava välilyönti. Valitse seuraavaksi yläindeksisymbolit näppäimistöstä. Olemassa oleva teksti pysyy muokkaimessa asettelun muuttuessa. Kytke ehdotukset uudelleen pois tarvittaessa ja pidä Shift ja Alt Gr pois päältä, jotta perusmuunninkerros on näkyvissä.
Tämä kahden asettelun lähestymistapa on hyödyllinen, koska erikoistuneiden merkkien kokoelma ei välttämättä sisällä tavallisia peruskirjaimia. Lisäät notaatiota toimitettuun tekstiin, etkä pyydä kokoelmaa muuntamaan sitä automaattisesti. Pidä esimerkin laajuus selkeänä: nämä ovat kaksi erillistä kaaviomaista vertailukohdetta, ei väite siitä, miten kieli lausuu kirjoitetun sanan.
Lisää aspiraatio ensimmäiseen kohteeseen
Aseta kohdistin ensimmäisen t-kirjaimen jälkeen ja ennen välilyöntiä. Yhdellä rivillä Home ja sen jälkeen Right kahdesti saavuttaa kyseisen kohdan. Napsauta näkyvää ʰ-näppäintä h-kohdassa. Ensimmäisestä kohdasta tulee tʰ. Valintaa tai fonttikoon muutosta ei tarvita; näppäimistö lisää muuntimen kohdistimeen.
IPA merkinnässä ʰ merkitsee aspiroitumista. Se on eri asia kuin täysikokoisen h-kirjaimen lisääminen toisena segmenttisymbolina. Tämä ero on syy siihen, miksi tuloksen tulisi pysyä tarkkana, kun se siirretään sovellukseen, joka poistaa muotoilun. Kohotettu muoto on osa valittua merkkiä, eikä rikastetun tekstin ohje kutistaa mielivaltaista kirjainta.
Lisää labialisaatio toiseen kohteeseen
Kun olet lisännyt ʰ, siirry kahdesti oikealle ylittääksesi välilyönnin ja toisen t-kirjaimen. Kohdistimen tulisi nyt olla juuri ennen sulkevaa hakasuljetta. Napsauta ʷ w-kirjaimen kohdalla. Tarkista, että koko rivi lukee [tʰ tʷ]. Jos näet tavallisen w-kirjaimen tai ylimääräisen välilyönnin t-kirjaimen ja sen muuntimen välissä, vertaa riviä pyydettyyn sarjaan.
Toinen muunninmerkki merkitsee labialisaatiota, johon liittyy huulten pyöristyminen. Se ei ole yleinen painotusmerkki, eikä se tarkoita, että konsonantista olisi tullut vokaali. Kaksi yläpuolista kirjainta kuvaavat eri ominaisuuksia, joten säilytä niiden merkinnät, kun käytät vertailua monisteessa. Todellista puhedataa varten lisää muunninmerkki vain silloin, kun analyysi tukee kyseistä erottelua.
Tallenna vertailu merkkidatana
Valitse Lataa teksti ja avaa i2speak.txt UTF-8 -muodossa. Vahvista ensimmäinen ʰ ja toinen ʷ samassa järjestyksessä kuin editorissa. Tämä testattu tiedosto sisältää varsinaiset muokkauskirjaimet, eikä tavallisia yläindeksimuotoiltuja kirjaimia. Säilytä muokattava tiedosto, kun siirrät vertailun tehtävämonisteeseen tai asiakirjaan.
Jos kohdeohjelmasi piirtää muuntimen huonosti, tarkista sen fonttituki ennen kuin korvaat sen täysikokoisella kirjaimella. Yleistä yläindeksiproosaa tai matemaattisia lausekkeita varten käytä asiakirjan muotoilutyökaluja tarvittaessa. Tämän näppäimistön valitut tekniset merkit eivät ole täydellinen pienoisaakkosto, ja sen nimi on käytännön navigointimerkintä eikä virallinen IPA luokitus.
Valitse oikea notaatio
Muutosmerkki vai erillinen segmentti?
Käytä ʰ- tai ʷ-merkkiä, kun annettu analyysi vaatii perusäänteen aspiroitumista tai labialisaatiota. Täysikokoinen h tai w luo erilaisen kirjoitetun segmenttisarjan. Älä valitse pelkästään sen perusteella, kuinka pieneltä merkki näyttää.
Tekninen merkki vai yleinen yläindeksityyli?
Käytä koodattua muuntonäppäintä tätä foneettista tehtävää varten. Mielivaltaisesti nostetulle sanalle tai ilmaisulle asiakirjan muotoilu voi olla oikea työkalu; näppäimistö ei tarjoa jokaista kirjainta foneettisena yläindeksinä.
Muuta toinen muokkain
Pidä ensimmäinen aspiroitu t, mutta muuta toinen toimitettu kohde palatalisoiduksi t-kirjaimeksi käyttämällä ʲ. Säilytä vertailun hakasulkeet ja välilyönti.
Vertaile mallivastaukseen
Vain toinen modifioija muuttuu. Palatalisaatio on eri liitännäisartikulaatio kuin labialisaatio; tämä on kontrolloitu notaatioharjoitus, ei sanan ääntämisväite.
Yleisiä kysymyksiä
Miksi yläindeksisymbolien näppäimistö jättää pois tavallisen t-kirjaimen?
Se on erikoistunut perintökokoelma. Luo perusteksti ensin toisessa sopivassa asettelussa ja palaa sitten lisäämään muunnin oikeaan kohtaan.
Ovatko kaikki kokoelman merkinnät yläindeksikirjaimia?
Ei. Se sisältää myös joitakin yhdistäviä merkkejä. Tarkista näkyvä glyyfi ja tarkoitettu käyttö sen sijaan, että olettaisit jokaisen näppäimen kuuluvan yhteen viralliseen foneettiseen luokkaan.
Voinko käyttää pientä tyyliteltyä h-kirjainta ʰ:n sijaan tekstiaineistossa?
Tämä tallentaisi eri taustatekstin. Käytä koodattua muunninta, kun tämä IPA-merkintätapa on tarkoitettu, ja pidä kaikki vaihtoehtoiset projektikäytännöt selkeinä.
Lähteet ja lisälukemista
- International Phonetic Association: interaktiivinen kaavio
Aspiroitumisen, labialisaation ja palatalisaation foneettiset toiminnot.
- Unicode: Välilyönnin muuntavat kirjaimet
Koodattujen muunninkirjainten, kuten ʰ ja ʷ, identiteetit ja tekniset käyttötavat.
- Unicode: ylä- ja alaindeksit FAQ
Teknisten tarkkemerkkien ja yleisen yläindeksimuotoilun välinen ero.
Laita se käytäntöön
Avaa Yläindeksisymbolit kokeillaksesi esimerkkiä ja jatka sitten aiheen harjoitustehtävillä.
Tutustu harjoitusoppaaseen
