Pracovní postup pro modifikátory v horním indexu

Jak psát zvýšené fonetické modifikátory bez formátovacích triků

Nejprve vytvořte svůj základní text, poté použijte horní indexy k vložení konkrétního modifikátoru za každou souhlásku. Pracovní srovnání [tʰ tʷ] udržuje aspiraci a labializaci viditelně odlišné.

Malé horní písmeno v přepisu může nést podstatný fonetický rozdíl. Udělat obyčejné písmeno menším není vždy správný způsob, jak ho reprezentovat. Tento úkol vytvoří kompaktní srovnávací poznámku se dvěma dodanými základy t, přidá různé kódované modifikátory a zkontroluje, zda výsledek přežije stažení jako prostý text.

Sledujte výukový program Otevřete Horní indexy
ZPRACOVANÝ PŘÍKLAD PSANÍ
Psací úkol

Vytvořte dvě schematické položky: t s aspirací, poté t s labializací, oddělené mezerou uvnitř fonetických závorek.

Výsledek v editoru
[tʰ tʷ]
Poznámka k porovnání, nikoli transkripce fráze nebo slova. Mezera odděluje dvě demonstrační položky.
  • První t následuje modifikátor aspirace ʰ.
  • Po druhém t následuje modifikátor labializace ʷ.
  • Modifikátory jsou kódované znaky, bez extra plnohodnotného h nebo w.
VIDEO TUTORIÁL Pište zvýšené fonetické modifikátory Vložte modifikátor aspirace Unicode za dodanou souhlásku pomocí klávesnice symbolů Superscript. Anglický komentář Titulky: Čeština Sledovat video.

Pište zvýšené fonetické modifikátory

Vytvořte dva základy souhlásek

Otevřete chytré návrhy IPA a vypněte chytré návrhy IPA. Napište [t t], včetně jedné oddělující mezery. Poté z klávesnice vyberte Horní indexy. Existující text zůstane v editoru, zatímco se rozvržení změní. V případě potřeby znovu vypněte návrhy a nechte vypnuté Shift a Alt Gr, aby byla viditelná základní vrstva modifikátorů.

Tento přístup se dvěma rozvrženími je užitečný, protože specializovaná sbírka značek nemusí nutně obsahovat běžná základní písmena. Přidáváte notaci k dodanému textu, nikoliv žádáte sbírku, aby ji automaticky transformovala. Udržujte rozsah příkladu jasný: toto jsou dvě samostatné schématické srovnávací položky, nikoliv tvrzení o tom, jak jazyk vyslovuje psané slovo.

Příklad
[t t]

Přidat aspiraci k první položce

Umístěte kurzor za první t a před mezeru. Na jednom řádku dosáhnete této pozice stisknutím Home a poté dvakrát Right. Klikněte na viditelnou klávesu ʰ na pozici h. První položka se stane tʰ. Není potřeba žádný výběr ani změna velikosti písma; klávesnice vloží modifikátor na pozici kurzoru.

V notaci IPA značí ʰ aspiraci. Liší se od připojení h plné velikosti jako dalšího segmentového symbolu. Tento rozdíl je důvodem, proč by výsledek měl zůstat přesný při přenosu do aplikace, která odstraňuje formátování. Zvýšený tvar je součástí zvoleného znaku, nikoli instrukcí formátovaného textu ke zmenšení libovolného písmene.

Příklad
tʰ

Přidat labializaci k druhé položce

Po vložení ʰ se dvakrát posuňte doprava, abyste překročili mezeru a druhé t. Kurzor by měl být nyní těsně před uzavírací závorkou. Klikněte na ʷ na pozici w. Zkontrolujte, zda celý řádek zní [tʰ tʷ]. Pokud vidíte běžné w nebo mezeru navíc mezi t a jeho modifikátorem, porovnejte řádek s požadovanou sekvencí.

Druhý modifikátor označuje labializaci, zahrnující doprovodné zaokrouhlení rtů. Nejedná se o obecné znaménko důrazu, ani to neznamená, že se souhláska stala samohláskou. Dvě horní písmena popisují různé vlastnosti, proto při použití srovnání v materiálech zachovejte jejich štítky. Pro skutečná řečová data přidejte modifikátor pouze tehdy, pokud analýza tuto distinkci podporuje.

Příklad
[tʰ tʷ]

Uložit porovnání jako znaková data

Zvolte Stáhnout text a otevřete i2speak.txt jako UTF-8. Potvrďte první ʰ a druhý ʷ ve stejném pořadí jako v editoru. Tento testovaný soubor obsahuje skutečná modifikátorová písmena, nikoliv běžná písmena s formátováním horního indexu. Při přesunu srovnání do pracovního listu nebo dokumentu ponechte upravitelný soubor.

Pokud váš cíl vykresluje modifikátor špatně, zkontrolujte jeho podporu fontů, než nahradíte písmeno plné velikosti. Pro obecnou horní prózu nebo matematické výrazy použijte v případě potřeby formátovací zařízení dokumentu. Vybrané technické znaky této klávesnice nejsou kompletní miniaturní abecedou a její název je praktickým navigačním štítkem spíše než oficiální klasifikací IPA.

Příklad
[tʰ tʷ]

Zvolte správnou notaci

Modifikátor nebo samostatný segment?

Použijte ʰ nebo ʷ, když dodaná analýza vyžaduje aspiraci nebo labializaci základu. Plnohodnotné h nebo w vytváří jinou sekvenci psaných segmentů. Nevybírejte pouze podle toho, jak malý znak vypadá.

Technický znak nebo obecný horní index?

Pro tento fonetický úkol použijte kódovaný modifikátor. Pro libovolné horní indexy slov nebo výrazů může být správným nástrojem formátování dokumentu; klávesnice neposkytuje každé písmeno jako fonetický horní index.

VYKOUŠEJTE SI TO SAMI

Změňte druhý modifikátor

Zachovejte první aspirované t, ale změňte druhou dodanou položku na palatalizované t pomocí ʲ. Zachovejte závorky a mezery porovnání.

Porovnejte s modelovou odpovědí
[tʰ tʲ]

Mění se pouze druhý modifikátor. Palatalizace je jiná doprovodná artikulace než labializace; toto je řízené cvičení notace, nikoliv tvrzení o výslovnosti slova.

Časté dotazy

Proč klávesnice Superscript symbols vynechává běžné t?

Je to specializovaná sbírka pro zpětnou kompatibilitu. Nejprve vytvořte základní text v jiném vhodném rozložení, poté se vraťte a vložte modifikátor na správnou pozici.

Jsou všechny položky ve sbírce horními indexy?

Ne. Zahrnuje také některé kombinované značky. Zkontrolujte viditelný glyf a zamýšlené použití, místo abyste předpokládali, že každý klíč patří do jedné oficiální fonetické třídy.

Mohu v datové sadě textu použít malé stylizované h místo ʰ?

To by uložilo jiný základní text. Použijte kódovaný modifikátor, pokud je zamýšlen tento zápis IPA, a udržujte jakoukoli alternativní projektovou konvenci explicitní.

Zdroje a další čtení

Uveďte to do praxe

Otevřete Horní indexy pro vyzkoušení příkladu a poté pokračujte cvičeními k danému tématu.

Prozkoumejte průvodce procvičováním
Otevřete Horní indexy

Jazyk39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina