Jak zachovat text IPA Unicode neporušený při sdílení.

Otevřete chytré návrhy IPA s vypnutými chytrými návrhy IPA a napište []. Použijte volič klávesnice pro přesun na Unicode a ujistěte se, že jsou tam návrhy také vypnuté. Váš pár závorek zůstane v editoru. Umístěte kurzor mezi závorky. Začátek s tímto prázdným lešením jasně ukazuje, které symboly mapované klávesy přidávají.

Název Unicode popisuje přístup kódování znaků, nikoli příslib, že tato klávesnice obsahuje každý kódovaný znak. Používáte vybrané fonetické rozvržení. Krátký test je užitečný, protože můžete identifikovat každý prvek: dva interpunkční znaky, souhláskový základ a jeden modifikátor. Vyhnete se tak záměně kontroly kódování s těžší otázkou, zda je celá analýza přepisu správná.

S vypnutým Shift a Alt Gr klikněte na t na obrazovce na pozici t. Poté klikněte na Alt Gr pro odkrytí další vrstvy a vyberte ʰ na pozici h. Znovu přepněte Alt Gr na vypnuto. Výsledek by měl být [tʰ]. Modifikátor následuje za souhláskou bez mezery a přidává aspiraci do tohoto schematického fonetického zápisu.

Všimněte si, co akce udělala: vložila samostatný modifikátorový znak. Nevybrala h a nepoužila malé písmo, ani neproměnila obrázek v text. Na tom záleží, když později zkopírujete ukázku do prostého textu, kde může chybět formátování RTF. Zamýšlený kódovaný modifikátor může zůstat, i když přijímající aplikace používá jiný typ písma.

Zvolte Stáhnout text a otevřete i2speak.txt v aplikaci, která podporuje UTF-8. Pro tento testovaný vzorek soubor obsahuje přesně [tʰ]. UTF-8 je způsob, jak reprezentovat znaky Unicode jako bajty; nevybírá jejich písmo. Pokud se vás aplikace zeptá, jak soubor dekódovat, zvolte UTF-8 namísto staršího jednobajtového kódování.

Porovnejte otevřený soubor s editorem prvek po prvku. Základ t a modifikátor ʰ musí být oba přítomny před uzavírací závorkou. Velikost písma, barva a okraje dokumentu jsou odděleny od této kontroly prostého textu. Ponechte původní stažený soubor k dispozici, zatímco připravujete stylovanou verzi, abyste se mohli vrátit ke zkontrolované sekvenci znaků.

Vložte zkontrolovanou ukázku do dokumentu, tabulky nebo aplikace pro poznámky, kde ji hodláte použít. Pokud se ʰ zobrazí jako rámeček nebo vypadá špatně zarovnaný, vyzkoušejte písmo s fonetickým pokrytím, než nahradíte jakékoli znaky. Různá písma mohou vykreslovat stejný znak odlišně. Vizuálně změněný glyf automaticky neznamená, že se změnila identita textu.

Pokud je text skutečně poškozený a ne jen jinak vykreslený, znovu otevřete původní soubor se správným kódováním a přeneste jej znovu. Neopravujte přepis nahrazením jakéhokoli běžného písmene, které vypadá nejblíže. Ponechte si editovatelný text pro vyhledávání a pozdější opravy; obrázek použijte pouze tehdy, když potřebujete zachovat konkrétní vizuální uspořádání.