Raised modifier workflow

How to type raised phonetic modifiers without formatting tricks

Create your base text first, then use Superscript symbols to insert the specific modifier after each consonant. The worked comparison [tʰ tʷ] keeps aspiration and labialization visibly distinct.

A small raised letter in a transcription can carry a substantial phonetic distinction. Making an ordinary letter smaller is not always the right way to represent it. This task builds a compact comparison note with two supplied t bases, adds different encoded modifiers and checks that the result survives a plain-text download.

Follow the tutorial Open Superscript symbols
A WORKED TYPING EXAMPLE
Typing task

Create two schematic items: t with aspiration, then t with labialization, separated by a space inside phonetic brackets.

Result in the editor
[tʰ tʷ]
A comparison note, not a phrase or word transcription. The space separates two demonstration items.
  • The first t is followed by aspiration modifier ʰ.
  • The second t is followed by labialization modifier ʷ.
  • The modifiers are encoded characters, with no extra full-sized h or w.
VIDEO TUTORIAL Type raised phonetic modifiers Insert the Unicode aspiration modifier after a supplied consonant with the Superscript symbols keyboard. English narration Captions: English Watch video

Type raised phonetic modifiers

Create the two consonant bases

Open Smart IPA and turn Smart IPA suggestions off. Type [t t], including one separating space. Next, choose Superscript symbols from Keyboard. The existing text remains in the editor while the layout changes. Turn suggestions off again if needed, and leave Shift and Alt Gr off so the base modifier layer is visible.

This two-layout approach is useful because a specialized mark collection does not necessarily contain ordinary base letters. You are adding notation to supplied text, not asking the collection to transform it automatically. Keep the example’s scope clear: these are two separate schematic comparison items, not a claim about how a language pronounces a written word.

Example
[t t]

Add aspiration to the first item

Place the caret after the first t and before the space. On a single line, Home followed by Right twice reaches that position. Click the visible ʰ key at the h position. The first item becomes tʰ. No selection or font-size change is needed; the keyboard inserts the modifier at the caret.

In IPA notation, ʰ marks aspiration. It is different from appending a full-sized h as another segment symbol. This distinction is why the result should remain precise when transferred to an application that strips formatting. The raised shape is part of the chosen character, rather than a rich-text instruction to shrink an arbitrary letter.

Example
tʰ

Add labialization to the second item

After inserting ʰ, move Right twice to cross the space and the second t. The caret should now be just before the closing bracket. Click ʷ at the w position. Check that the whole line reads [tʰ tʷ]. If you see an ordinary w or an extra space between t and its modifier, compare the line against the requested sequence.

The second modifier marks labialization, involving accompanying lip rounding. It is not a generic emphasis sign, nor does it mean the consonant has become a vowel. The two raised letters describe different properties, so retain their labels when using the comparison in a handout. For real speech data, add a modifier only when the analysis supports that distinction.

Example
[tʰ tʷ]

Save the comparison as character data

Choose Download text and open i2speak.txt as UTF-8. Confirm the first ʰ and the second ʷ in the same order as the editor. This tested file contains the actual modifier letters, rather than ordinary letters with superscript formatting. Keep the editable file when moving the comparison into a worksheet or a document.

If your destination draws a modifier poorly, check its font support before substituting a full-sized letter. For general superscript prose or mathematical expressions, use the document’s formatting facilities where appropriate. This keyboard’s selected technical characters are not a complete miniature alphabet, and its name is a practical navigation label rather than an official IPA classification.

Example
[tʰ tʷ]

Choose the right notation

Modifier or separate segment?

Use ʰ or ʷ when the supplied analysis calls for aspiration or labialization of a base. A full-sized h or w creates a different written segment sequence. Do not choose solely according to how small the character looks.

Technical character or general superscript style?

Use the encoded modifier for this phonetic task. For an arbitrary raised word or expression, document formatting may be the correct tool; the keyboard does not provide every letter as a phonetic superscript.

TRY IT YOURSELF

Change the second modifier

Keep the first aspirated t, but change the second supplied item to palatalized t using ʲ. Preserve the comparison’s brackets and space.

Compare with the model answer
[tʰ tʲ]

Only the second modifier changes. Palatalization is a different accompanying articulation from labialization; this is a controlled notation exercise, not a pronunciation claim about a word.

Common questions

Why does the Superscript symbols keyboard omit ordinary t?

It is a specialized legacy collection. Create the base text in another suitable layout first, then return to insert the modifier at the correct position.

Are all entries in the collection raised letters?

No. It also includes some combining marks. Check the visible glyph and intended use rather than assuming every key belongs to one official phonetic class.

Can I use a small styled h instead of ʰ in a text dataset?

That would store different underlying text. Use the encoded modifier when this IPA notation is intended, and keep any alternative project convention explicit.

Sources & further reading

Put it into practice

Open Superscript symbols to try the example, then continue with the topic’s practice exercises.

Explore the practice guide
Open Superscript symbols

Language39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina