SANAT SISÄÄN. ÄÄNET ULOS.

Englannista IPA-muunnin.

Katso äänet jokaisessa sanassa. Muunna tekstijakso, tutki sen ääntämisiä ja tee transkriptiosta omasi.

AmerikanenglantiEi vaadi tiliäTeksti pysyy selaimessasi
Amerikanenglanti
0 / 10,000
Kokeile esimerkkiä

Sanakirjan lausumistavat, valmiina tarkistettavaksi ja tarkennettavaksi.

Transkriptiosi

IPA
hello/həˈloʊ/

Hieman lähempänä sitä, miltä sanat kuulostavat.

Syötä englantia tai kokeile esimerkkiä.
Jokaisesta sanasta tulee muokattava IPA-kortti.

Valmiina kun sinä olet.

Muunnos ja muokkaus tapahtuvat selaimessasi. Tekstiäsi ei koskaan lähetetä transkriptiota varten.

Tee jokaisesta sanasta omasi

Valitse ääntäminen tai syötä oma IPA. Muuta yhtä esiintymää tai samaa sanaa koko kohdassasi.

Muuta tekstijakso harjoitukseksi

Piilota IPA, yritä transkriboida sana itse ja paljasta sitten sen ääntämys. Etene tekstin läpi omaan tahtiisi.

Pidä työsi liikkeessä

Tallenna transkriptiosi PDF-, Word- tai tekstitiedostona, vie opiskelusanalista tai avaa jokainen sana älykkäässä IPA-näppäimistössä.

NOPEA ALOITUS

Lue se. Tarkenna se. Muista se.

Hyödyllinen ensimmäinen transkriptio, jossa sinä hallitset lopullista tulosta.

01

Tuo omat sanat

Liitä englanninkielistä tekstiä tai valitse esimerkki. Rivinvaihdot ja välimerkit pysyvät paikoillaan. Kirjoita numerot auki, jos haluat niiden ääntämisen.

02

Katso hieman tarkemmin

Muunna ja valitse sitten sana. Pieni numero merkitsee sanat, joilla on ääntämisvaihtoehtoja. Valitse merkitykseesi sopiva lukutapa tai kirjoita oma IPA.

03

Tee siitä pysyvä

Kytke päälle Testaa itsesi piilottaaksesi vastaukset. Paljasta sanat yksi kerrallaan tai vie sanaluettelo seuraavaa opiskelusessiotasi varten.

Mitä symbolit kertovat sinulle

ˈ merkitsee pääpainon; ˌ merkitsee sivupainon. Ne näkyvät ennen painollista tavua. Vertaa əˈbaʊt sanalle about ja ˈtitʃɚ sanalle teacher: painollinen tavu on eri kohdassa.

Mikä ääntämys tämä on?

Tämä on laaja amerikanenglannin sanakirjatranskriptio. Se käyttää ɹ englannin "r"-äänteelle ja ɚ painottomille r-värittyneille vokaaleille. Vokaalien pituusmerkit jätetään pois. Painon sijoitus noudattaa tavunalkusääntöä, joten sanakirjojen käytännöt voivat erota toisistaan.

TUTKI SANAA

Valitse lauseeseesi sopiva ääntämys tai kirjoita oma.

Sanakirjan lausumistavat

Käytä alla olevia symboleita tai liitä oma transkriptiosi.

BlogistaMiten muuntaa englanti IPA-muotoon ja tarkistaa tulos Lue artikkeli
IPA-oppimishuone

Opettele muuntamaan englantia IPA-muotoon

Muuta englanninkielinen teksti transkriptioksi, jonka voit selittää. Opi valitsemaan sanakirjaääntämysten välillä, käsittelemään outoja sanoja, lukemaan painomerkkejä ja rakentamaan hyödyllinen opiskelurutiini ennen työsi vientiä.

Perusteet
VIDEO-OPAS Muuta englanti IPA-kieleksi Muuta arkipäivän englanti hyödylliseksi foneettiseksi transkriptioksi. Englanninkielinen kerronta Tekstitykset: Suomi Katso video.

Muuta englanti IPA-kieleksi

Mitä opit

  • Muunna tekstijakso ja valitse eri ääntämiset samalle kirjoitusasulle, kun sen merkitys muuttuu.
  • Erota laaja sanakirjatranskriptio tietyn puhujan tallenteesta.
  • Tarkista ratkaisemattomat sanat, harjoittele piilotetuilla vastauksilla ja tallenna litterointi hyödyllisessä muodossa.
01
Ymmärrä merkintätapa

Muutama symboli, selkeämpi kuva

ɹɛd / ɹid

Yksi oikeinkirjoitus, kaksi lukutapaa

Sanalla read on menneen ajan ääntämys ɛ:lla ja preesens- tai infinitiivimuotoinen ääntämys i:llä tämän muuntimen notaatiossa.

ˈ ˌ

Kaksi painotasoa

ˈ merkitsee pääpainon ja ˌ sivupainon. Näytä painotus ohjaa sitä, näkyvätkö nämä merkit transkriptiossa ja vienneissä.

ə ɚ

Hyödyllisiä vokaalisymboleita.

ə on schwa. Muunnin käyttää ɚ merkkiä painottomalle r-väritteiselle vokaalille, kuten sanakirjan tulosteessa sanalle teacher.

⟨name⟩

Ratkaisematon sana

Tässä kulmasulkeet merkitsevät alkuperäistä oikeinkirjoitusta, joka vaatii vielä tarkistusta. Ne eivät ole ääntämys tai ylimääräinen IPA-ääni.

01

Aloita oikeanlaisella todistusaineistolla

Sanakirja antaa sinulle lähtöääntämyksen; tarkoituksesi määrittää, kuinka paljon muuta on tarkistettava.

Lue selitys

Tämä muunnin etsii kirjoitettuja sanoja Carnegie Mellon Pronouncing Dictionary (CMUdict) -sanakirjasta ja näyttää laajan amerikanenglannin IPA:n. Se säilyttää välilyönnit, välimerkit ja rivinvaihdot, jotta voit verrata tulosta alkuperäiseen tekstiin. Se ei kuuntele tallennetta tai tunnista puhujan korostusta. Sivuston käyttöliittymäkielen vaihtaminen ei muuta ääntämismallia.

Lue tulos sanakirjan ääntämysten sarjana. Tavallinen puhe voi sisältää redusointeja, linkityksiä ja muita kontekstista riippuvia yksityiskohtia, joita haku ei tarjoa automaattisesti. Seuraa luokkahuoneharjoituksessa opettajasi pyytämää aksenttia ja notaatiota. Vertaa tallennusta varten puhetta luonnokseen ennen kuin lisäät mitään tarkempaa foneettista yksityiskohtaa.

Muunnin käyttää ɹ-merkkiä englannin r-äänteelle, i- ja u-vokaaleille ilman pituusmerkkejä, ja ɚ tai ɝ r-väritteisille vokaaleille. Muut sanakirjat voivat käyttää eri laajoja käytäntöjä. Tarkista käytäntö ennen kuin pidät merkintäeroa ääntämiserona.

hello → həˈloʊ

Muunnettu sana näyttää sanakirjamuodon ja sanapainon, ei tietyn tervehdyksen intonaatiota.

teacher → ˈtitʃɚ

Tämän työkalun käytäntö käyttää i-äännettä ilman pituusmerkkiä ja painotonta r-väristä vokaalia lopussa.

02

Tee ääntämisvalinta itse

Samat kirjaimet voivat vaatia eri äänteitä tekstin eri kohdissa.

Lue selitys

Valitse Sanat-näkymässä sanakortti avataksesi sen ääntämiset. Pieni laskurimerkki näyttää, kuinka monta eri sanakirjavaihtoehtoa on saatavilla. Ensimmäinen vaihtoehto on aloitusvalinta, ei taajuusjärjestys tai ennuste sanan merkityksestä. Lue koko lause ennen vaihtoehdon valitsemista ja valitse sitten Käytä ääntämystä.

Vertaa lauseita "I read a book yesterday" ja "I will read another tomorrow." Yesterday tekee ensimmäisestä read-sanasta menneen ajan, joten valitse ɹɛd. Will-sanan jälkeen valitse ɹid toiselle read-sanalle. Jätä kohta Käytä samaa sanaa koko tekstissä valitsematta: nämä kaksi esiintymää vaativat eri valinnat.

Puuttuvan nimen, erikoistermin tai muun ratkaisemattoman sanan kohdalla valitse sen kortti ja syötä tarkistettu ääntäminen kohtaan Oma IPA tälle sanalle. Kenttä hyväksyy enintään 160 merkkiä ja tarjoaa yleisesti käytettyjä symboleja. Muokkauksesi on transkriptiopäätös, joten käytä asianmukaista lähdettä. Palauta sana palauttaa esiintymän sanakirjan oletusarvoon; tuntemattomasta sanasta tulee jälleen ratkaisematon.

yesterday: read → ɹɛd

Menneen ajan muoto ensimmäisessä lauseessa.

will read → ɹid

Infinitiivimuoto toisessa lauseessa; oikeinkirjoitus pysyy samana.

03

Käytä tulosta oppimateriaalina.

Tarkista ensin, piilota sitten, palauta ja tallenna oppimasi.

Lue selitys

Näytä paino näyttää sanakirjan ensisijaiset ja toissijaiset painotiedot. Muunnin sijoittaa merkit englannin tavun alkua koskevan säännön mukaisesti, koska sanakirja ei tarjoa tavurajoja. Käsittele tätä sijoittelua näyttökäytäntönä, ei erillisenä tavuanalyysinä. Moottori jättää painomerkit pois sanakirjan sanoista, joissa on yksi vokaaliydin. Näytä paino -toiminnon kytkeminen pois päältä piilottaa merkit; se ei muuta ääntämisvalintoja tai tee vokaaleista painottomia.

Käytä Testaa itseäsi luettuasi tekstin. Se piilottaa käytettävissä olevat IPA-vastaukset Sanat-näkymässä. Kokeile sanaa muistiinpanoissasi, valitse sitten sen kortti paljastaaksesi tallennetun vastauksen; valitse se uudelleen muokataksesi. Paljasta kaikki ja Piilota kaikki auttavat sinua toistamaan harjoituksen. Tämä on palautustoiminto, ei automaattinen arviointi puheestasi tai kirjallisesta vastauksestasi. Tuntemattomat sanat vaativat edelleen huomiotasi.

Kopioi IPA tai valitse Lataa teksti, Lataa PDF tai Lataa Word tallentaaksesi koko nykyisen transkription, mukaan lukien muokkauksesi ja painotuksen näyttövalintasi. Lataa sanalista luo sarkaimin erotellun taulukon, jossa on English-, IPA- ja Status-sarakkeet; ratkaisemattomilla merkinnöillä on tyhjä IPA-solu ja Vaatii kertausta -tila. Muokkaa näppäimistössä avaa koko transkription myöhempää muokkausta varten, ja aiempi näppäimistöteksti on palautettavissa. Säilytä erillinen kopio, kun tarvitset pysyvän tietueen.

əˈbaʊt → əbaʊt

Näytä paino -asetuksen poistaminen käytöstä muuttaa näytettyjä merkkejä, ei valittuja ääniä.

2026 → 2026

Numerot pysyvät kirjaimellisina. Kirjoita tarkoitetut sanat, jos haluat numeron lausumistavan.

02
Ohjattu opetusohjelma

Anna kahdelle read-sanan esiintymälle niiden tarkoitetut äänet

  1. Liitä lyhyt katkelma

    Kopioi näiden vaiheiden vieressä oleva englanninkielinen kappale kohtaan Your English text. Valitse Convert to IPA tai paina Ctrl + Enter (Command + Enter Macissa). Jätä Show stress päälle tätä harjoitusta varten.

  2. Tarkasta ensimmäinen read

    Valitse Sanat-näkymässä ensimmäinen read-kortti. Valitse ɹɛd eilistä koskevaa lausetta varten. Jätä Käytä samaa sanaa koko tässä kohdassa -valinta valitsematta ja valitse sitten Käytä ääntämystä.

  3. Muuta toinen read

    Valitse read-kortti will-sanan jälkeen. Valitse ɹid, jättäen jälleen käytä-kaikkialla-valintaruudun valitsematta. Valitse Käytä ääntämistä. Tarkista, että kaksi read-korttia näyttävät nyt eri vokaalit.

  4. Vertaile täydellistä transkriptiota

    Vaihda Transkriptio-näkymään. Alla tarkistettu esimerkki säilyttää ensimmäisen sanakirjavalinnan jokaiselle muulle sanalle. Muilla sanoilla voi myös olla valintoja; tämä harjoitus eristää read-sanan merkityksestä riippuvan muutoksen.

  5. Harjoittele kontrastin palauttamista mieleen

    Palaa Sanat-näkymään ja valitse Testaa itsesi. Sano tai kirjoita kaksi tarkoitettua lukutapaa ennen jokaisen kortin paljastamista. Valitse Lopeta harjoitus, kun olet valmis tarkistamaan tai viemään tiedot uudelleen.

  6. Tallenna hyödyllinen versio

    Käytä Kopioi IPA asiakirjaan, joka on jo auki. Valitse Vie-valikosta Lataa PDF tai Lataa Word asiakirjalle, Lataa teksti tavalliselle Unicode-tekstille tai Lataa sanalista opiskelutaulukkoa varten. Käytä Muokkaa näppäimistössä, kun haluat jatkaa koko transkription muokkaamista.

03
Laita se käytäntöön

Tarkista ymmärryksesi

Kokeile jokaista kysymystä ja vertaa sitten päättelyäsi selitykseen. Nämä harjoitukset pysyvät tällä sivulla eivätkä muuta editorisi tekstiä.

1. Mikä pari sopii lauseeseen “I read a book yesterday. I will read another tomorrow” tämän muuntimen notaatiossa?
Vastaus ja selitys

Ensimmäinen ɹɛd; toinen ɹid.

Yesterday antaa ensimmäiselle esiintymälle menneen ajan merkityksen. Will-sanaa seuraa infinitiivi read toisessa lauseessa. Pidä valinnat erillään.

2. Mitä pieni 2-merkki sanakortissa kertoo sinulle?
Vastaus ja selitys

Kaksi erillistä sanakirjan ääntämystä on saatavilla.

Merkki laskee käytettävissä olevat ääntämiset. Valitse kortti tarkistaaksesi ne; merkki tai niiden järjestys ei valitse oikeaa merkitystä puolestasi.

3. Mitä sinun tulee tehdä, kun transkriptio sisältää ⟨Zorvella⟩ ja kyseinen nimi on ratkaisematta?
Vastaus ja selitys

Tarkista sopiva lähde ja lisää sitten sen IPA manuaalisesti.

Merkki säilyttää oikeinkirjoituksen tarkistusta varten. Sanakirjan puute ei tarkoita, että nimi on ääntämiskelvoton, eikä muunnin keksi vastausta.

4. Mitä tapahtuu, kun kytket Näytä painotus pois päältä?
Vastaus ja selitys

Transkriptio ja viennit jättävät pois ˈ ja ˌ muuttamatta valittua ääntämistä.

Tämä on näyttö- ja vientiasetus. Se poistaa tuloksesta painomerkit, mutta ei päättele pelkistyksiä, valitse muunnelmia tai vaihda korostusmalleja.

5. Mikä vientimuoto on suunniteltu opiskelutaulukolle, joka sisältää jokaisen englanninkielisen sanan, sen IPA-merkinnän ja tarkistustilan?
Vastaus ja selitys

Lataa sanalista

Download word list luo TSV-taulukon, jossa on sarakkeet English, IPA ja Status. PDF tallentaa jatkuvan transkription; Edit in keyboard siirtää kyseisen transkription myöhempää muokkausta varten.

Tunnistamisesta transkriptioon

Kirjoita vastaus ennen mallin avaamista. Harjoitusmuistiinpanosi ovat väliaikaisia ja tyhjenevät, kun poistut tältä sivulta.

Vertaile mallivastaukseen

ɹɛd; ɹid. Ensimmäinen esiintymä on imperfekti, kun taas toinen seuraa sanaa will. Yhden valinnan soveltaminen kauttaaltaan antaisi molemmille esiintymille saman ääntämisen.

Hyvä vastaus yhdistää eri vokaalit lauseen merkityksiin ja selittää globaalin muokkauksen seurauksen. Saman muodon kopioiminen kahdesti ei säilytä aiottua kontrastia.

Vertaile mallivastaukseen

Tarkista sukunimi sopivalla ääntämislähteellä ja lisää sen IPA. Kirjoita auki 2026:n aiottu luenta, jos se tulisi transkriboida. Tarkista jokainen merkityksestä riippuva valinta kontekstissa ja tarkista sitten koko transkriptio ennen vientiä.

Muita järkeviä suunnitelmia voivat olla valitun Amerikan englannin käytännön tallentaminen, ratkaisemattomien sanojen tarkastaminen ja painon tarkistaminen. Tärkeintä on ratkaista merkitys ja lähdekysymykset tietoisesti sen sijaan, että kohdellaan ensimmäistä tulosta lopullisena analyysinä.

04
Ota seuraava askel

Muodosta toistettava transkriptiotyönkulku

Opetusta varten valitse lyhyt tekstikappale, jossa on yksi selkeä oppimistavoite, kuten homografit tai sanapaino. Tarkista vastaukset ensin, käytä Testaa itseäsi -toimintoa palauttamiseen ja käytä sitten sanalistaa omien harjoitusten valmisteluun. Oppaan kysymykset tarkistavat ymmärryksen; muunnin ei arvioi puhuttua ääntämistä.

Kielellistä tai puheeseen liittyvää työtä varten dokumentoi variaatio, ääntämislähde ja transkriptiokäytäntö. Laajat sanakirjamuodot voivat auttaa luonnoksen valmistelussa, mutta havainnot tietystä puhujasta, puheen jatkuvuudesta tai kliinisistä piirteistä tarvitsevat asiaankuuluvaa näyttöä ja ammatillista harkintaa. Pidä manuaaliset muutoksesi erotettavissa työmuistiinpanoissasi.

Muunnos, muokkaukset ja viennit suoritetaan selaimessa. Luonnos palautetaan välilehden sisällä, kun selaimen tallennustila on käytettävissä; se ei ole pysyvä arkisto. Lataa tarkistettu kopio, tarkista IPA vastaanottavassa sovelluksessa ja pidä alkuperäinen englanninkielinen teksti rinnalla, kun asiayhteys on tärkeä.

Kuuntele IPA:n äänitettyä kaaviota

Kuuntelu avaa International Phonetic Associationin verkkosivuston. Tämän sivuston harjoitukset harjoittavat merkintää ja tulkintaa; ne eivät arvioi ääntämistä.

Muutama hyödyllinen vastaus.

Valitseeko se oikean lausumistavan kontekstin perusteella?

Se etsii sanat yksitellen. Sanoilla kuten read, lead ja record voi olla useita ääntämyksiä. Valitse sana ja valitse lauseeseesi sopiva ääntämys. Puheen jatkuvuuden muutokset ja puhujan tarkka aksentti vaativat omaa arviointiasi.

Mitä tapahtuu nimille tai sanoille, joita se ei löydä?

Ne pysyvät näkyvissä ja on merkitty tarkistettaviksi. Valitse sana lisätäksesi sen IPA manuaalisesti. Ratkaisemattomat sanat pidetään ⟨kulmasulkeissa⟩ transkriptiossa ja viennissä. Numerot ja välimerkit pysyvät kirjoitetussa muodossa.

Voinko muuntaa brittienglantia tai muita kieliä?

Tämä versio tukee amerikanenglantia. Käyttöliittymäkielen valinnat eivät muuta ääntämismallia. Voit muokata tulosta tai käyttää älykäs IPA näppäimistö:aa muihin korostuksiin ja kieliin.

Voinko tallentaa tämän opetusta tai opiskelua varten?

Kyllä. Kopioi IPA, lataa PDF, Word-asiakirja tai UTF-8-tekstitiedosto, tai vie sarkaineroteltu sanaluettelo, jossa on English-, IPA- ja tarkistustilasarakkeet. Sanaluettelo avautuu taulukkolaskentaohjelmassa ja sitä voidaan mukauttaa muistikorteiksi. Omat manuaaliset muokkauksesi ja ääntämisvalintasi sisältyvät. PDF- ja Word-latauksiin upotetaan IPA-fontti. Muokkaa näppäimistössä avaa koko transkription heti; mahdollinen aiempi näppäimistöteksti on palautettavissa.

Tallennetaanko tekstini tai lähetetäänkö se palvelimelle?

Tekstisi käsitellään selaimessasi. Lataamme tarvittavat sanakirjaosat osoitteesta i2Speak; tekstikappalettasi ei lähetetä. Luonnos ja muokkauksesi pidetään tämän välilehden istuntotallennustilassa, kun se on saatavilla. Tyhjennä poistaa kyseisen tallennetun tekstikappaleen. Tavallinen IPA näppäimistöluonnoksesi pysyy erillisenä.

Mistä ääntämistieto on peräisin?

Ääntämiset ovat peräisin Carnegie Mellon Pronouncing Dictionary (CMUdict) -sanakirjasta, joka sisältää yli 126,000 sanamerkintää. Muunnamme sen foneemikoodit IPA-muotoon. Sanakirja tarjotaan sellaisenaan, ja se voi sisältää puutteita tai virheitä.

Kieli39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina