Вивчайте діакритичні знаки IPA
Діакритичні знаки додають певну фонетичну деталь до базового символу, таку як назалізація, придих або складовість. Навчіться вибирати змістовні позначки та вставляти комбіновані символи в правильному місці, не копіюючи відображуваний кружок діаграми.
ВІДЕОУРОК
Додати діакритичні знаки IPA
Додайте комбіновані діакритичні знаки до базового символу та збережіть свою детальну транскрипцію IPA.
Англійське озвучення Субтитри: Українська
Дивитися відео.
Чого ви навчитеся
- Інтерпретуйте загальні діакритичні знаки стосовно їхніх базових символів.
- Розрізняйте діакритичні знаки та пробільні модифікатори.
- Створіть коротку анотовану послідовність і перевірте її скопійований текст Unicode.
Кілька символів, чіткіша картина
Назалізований голосний
Комбінована тильда додає назалізацію до a; у тексті вона слідує за базовою літерою.
Складовий приголосний
Знак під n вказує на те, що приголосний служить складотворчим ядром.
Аспірація
Літера-модифікатор ʰ слідує за t, щоб позначити аспірацію, а не окремий повний сегмент [h].
Зубна артикуляція
Діакритичний знак вказує на зубну артикуляцію для базового приголосного.
Додати функцію з певної причини
Діакритичний знак модифікує ідентифікований звук; він не надає повну транскрипцію сам по собі.
Прочитайте пояснення
Почніть з базового звуку і запитайте, яка додаткова деталь важлива для вашої мети. Назалізацію, дзвінкість, положення язика та випуск можна представити різними знаками. Наприклад, ã додає назалізацію до голосного a, тоді як t̪ вказує на зубну артикуляцію для t. Це схематичні приклади нотації, а не твердження про те, як кожна мова вимовляє ці літери.
Детальні фонетичні транскрипції зазвичай використовують квадратні дужки та більше діакритичних знаків, ніж широкі фонологічні транскрипції в скісних рисках. Більше позначок не автоматично робить аналіз кращим. Якщо ознака не спостерігається, не має значення для завдання або вже передбачувана згідно із зазначеною конвенцією, її додавання може ввести читача в оману. Визначте мову, контекст і передбачувану деталь перед тим, як представляти анотовану форму як доказ.
Схематичне порівняння ротових та назалізованих голосних.
Схематичний зубний приголосний; знак уточнює базовий символ.
Відокремте артикуляцію від складової функції
Знаки можуть описувати різні виміри одного й того самого звуку.
Прочитайте пояснення
Знак складовості в n̩ вказує на те, що приголосний функціонує як ядро складу. Це не означає, що n стало літерою голосного, є особливо гучним або обов'язково наголошеним. Знак нескладовості в i̯ вказує на додатковий вид інформації: що цей елемент, схожий на голосний, не є ядром складу в обраному аналізі. Складову функцію та наголос слід розглядати окремо.
Інші знаки стосуються виробництва, а не ролі складу. Піднятий h у tʰ вказує на придих, тоді як t̚ вказує на відсутність чутного вибуху. Знак придиху — це не просто інструкція додати незалежний [h]. Таблиця також надає носовий вибух ⁿ та латеральний вибух ˡ, плюс знаки для вторинних артикуляцій, таких як лабіалізація ʷ та палаталізація ʲ. Читайте конкретний опис, замість того щоб розглядати кожен верхній індекс як окремий звук.
Схематичний складовий приголосний проти нескладового вокалоїдного елемента.
Схематичне порівняння аспірації та відсутності чутного вибуху; різні деталі вимови.
Зберігати послідовність тексту та відображення окремими
Пунктирне коло таблиці є допоміжним засобом відображення, а не частиною вставленої транскрипції.
Прочитайте пояснення
Багато діакритичних знаків IPA є комбінованими знаками Unicode. Спочатку введіть базу, а потім вставте знак відразу після неї без пробілу. Шрифт розміщує знак над або під базою. Інші діакритичні знаки, зокрема ʰ і ʲ, є інтервальними літерами-модифікаторами. Вони все одно йдуть за відповідним приголосним у цих прикладах, але вони кодуються інакше, ніж комбінована тильда або кружок знизу.
i2Speak відображає пунктирне коло за окремим комбінованим знаком, щоб ви могли бачити його на кнопці. Вибір кнопки вставляє сам знак. Знак, введений після пробілу, може візуально приєднатися до цього пробілу або здаватися відокремленим. Шрифти та програми редагування також можуть формувати одну й ту саму послідовність по-різному. Перевіряйте вставлену транскрипцію в місці призначення, особливо складені знаки, а не судіть про ідентичність символу лише за зовнішнім виглядом.
Схематична побудова: база a, за якою слідує U+0303; коло лише ілюструє окремий знак.
Створіть три анотовані звуки
Підготуйте буквальне введення
Відкрийте таблицю діакритичних знаків і почніть порожній рядок практики в редакторі. Вимкніть розумні підказки IPA, щоб введені базові літери залишалися буквальними під час цієї вправи.
Додати назалізацію
Введіть a, потім виберіть кнопку назалізованої тильди. Вона показує пунктирне коло на діаграмі, але ваш редактор повинен містити ã без цього кола.
Додати складотворчість і придих
Введіть пробіл і n, потім виберіть складовий. Введіть ще один пробіл і t, потім виберіть придих ʰ. Тримайте кожен знак поруч із його цільовою базою.
Перевірте збережену послідовність
Порівняйте зі зразком і використовуйте Копіювати текст або Завантажити текст. Перевірте результат у вашому місці призначення; використовуйте Скасувати, якщо знак був вставлений після неправильної бази.
Перевірити своє розуміння
Спробуйте кожне запитання, а потім порівняйте свої міркування з поясненням. Ці вправи залишаються на цій сторінці і не змінюють текст вашого редактора.
Зберігати анотацію інтерпретованою
Надайте легенду для незвичних позначень та вкажіть обсяг вашої транскрипції. Цей допоміжний засіб для друку не оцінює мовлення.
Зберігайте майстер-текст Unicode. Перевірте фактичні символи перед заміною послідовності, яка просто погано відображається в одному шрифті.
Прослухайте записану таблицю IPAПрослуховування відкриває веб-сайт Міжнародної фонетичної асоціації. Вправи тут тренують нотацію та інтерпретацію; вони не оцінюють вимову.