EN KONTRAST, EN TYDLIGARE LEKTION

Hur man hittar minimala par och bygger en användbar ordlista

Välj två ljud i sökverktyget för minimala par, avgränsa sökningen och välj de exempel du vill behålla. Denna handledning använder ship och sheep för att visa exakt vad verktyget jämför.

En lång lista är inte alltid det bästa undervisningsmaterialet. Börja med en kontrast, kontrollera de omgivande ljuden och välj ordförråd som dina inlärare känner till. Sökverktyget hanterar ordboksjämförelsen medan du bestämmer vilka exempel som hör hemma i lektionen.

Följ guiden Öppna Minimal-par-sökare
EN VERIFIERAD ORDBOKSMATCHNING
Sökinställningar

Första ljudet: ɪ · Andra ljudet: i 1 stavelse · Inkludera detta ord: ship

Markerat par
ship /ʃɪp/ sheep /ʃip/
Faktiska former i den nedladdade TSV-filen för valda par. SH IH1 P och SH IY1 P skiljer sig åt vid det mellersta ordboksfonemet; i2Speak skriver den andra vokalen som i utan längdmärke.
  • Det första och sista fonemet matchar.
  • Den mellersta vokalen ändras från ɪ till i.
  • Det valda paret bevaras vid kopiering, i TSV och vid utskrift.
VIDEO-TUTORIAL Jämför två ljud Hitta skrivna ordpar som skiljer sig åt med ett ljud. Engelskt berättarröst Undertexter: Svenska Se video

Jämför två ljud

Börja med en ljudkontrast

Öppna sökaren för minimala par. Välj ɪ — ship som Första ljud och i — sheep som Andra ljud. Lämna Kontrastposition på Var som helst i ordet, välj 1 stavelse, och skriv ship i Inkludera detta ord. Behåll bokstavsbaserad stavning ikryssad.

Välj Hitta minimala par. Exempelknappen ship / sheep tillämpar dessa inställningar och kör samma sökning. Vid den första sökningen laddar sidan ner webbplatsens befintliga ordbokssektioner och rapporterar sedan sina framsteg medan den matchar uttalsvarianterna. Arbetet sker i din webbläsare.

Exempel
ɪ ↔ i Inkludera detta ord: ship

Kontrollera det ändrade fonemet

Resultatet är ship /ʃɪp/ och sheep /ʃip/. Båda formerna har tre ordboksfonem. Den markerade vokalen ändras medan den initiala ʃ och slutgiltiga p förblir konstanta. Deras engelska stavningar har olika längder, vilket inte påverkar ljudjämförelsen.

Sökaren kräver lika många fonem och exakt ett utbyte med dina valda ljud. Den ignorera betoningssiffror under den jämförelsen. Den behandlar inte ett inskott, ett bortfall eller en ändring på flera positioner som samma typ av matchning.

Använd sajtens visade konvention konsekvent. Dess breda amerikanska former använder i utan längdmarkering och ɹ för engelskt r. Affrikator och diftonger kan använda mer än en IPA-bokstav samtidigt som de upptar en ordboksfonemposition.

Exempel
SH IH P SH IY P

Bredda sökningen försiktigt

För att utforska fler ɪ–i-par, rensa Inkludera detta ord och sök igen. För en annan lektion, välj ett annat par ljud och en position: första fonemet, inuti ordet eller sista fonemet. En fonemposition är inte en bokstavsposition eller en stavelseposition.

Ordboken inkluderar namn, böjningar och ovanliga ord. Endast bokstäver-stavningar tar bort poster med skiljetecken, men det exkluderar inte varje namn eller okänt objekt. Resultaten är alfabetiska, inte rankade efter användbarhet eller frekvens. Välj en liten uppsättning vars betydelser dina elever förstår.

Om ett ordpar har flera matchande uttalskombinationer, inspektera dess väljare innan du väljer en. Den valda IPA är vad verktyget kommer att spara. AH grupperar former som visas som ʌ eller ə, och ER grupperar ɝ eller ɚ; granska dessa faktiska symboler när din lektion behöver en specifik vokalkvalitet.

Bygg den valda uppsättningen

De första tio paren väljs initialt, eller alla par när det finns färre än tio. Använd varje kryssruta för att ta bort ett objekt eller lägga till ett annat. Rensa val börjar om; Välj denna sida lägger till de synliga paren tills gränsen på femtio par nås. Val kan sträcka sig över resultatsidor.

Sökverktyget sparar upp till tvåtusen ordpar för en sökning och rapporterar det totala antalet träffar. Om antalet är större än den sparade listan, begränsa filtren. Antalet beskriver kandidater enligt matchningsreglerna, inte en fullständig analys av varje engelsk variant.

För det bearbetade exemplet, behåll bara ship–sheep markerat. Granska IPA en gång till innan du exporterar. Detta är ett arbetsflöde för skriftlig jämförelse och listskapande; det innehåller inte ljud eller bedömer lyssnande eller uttal.

Kopiera, ladda ner eller skriv ut

Kopiera markerade placerar en tabbavgränsad lista i Urklipp. Ladda ned TSV sparar i2speak-minimal-pairs.tsv med kolumnerna Word 1, IPA 1, Word 2 och IPA 2. Öppna den som UTF-8 tabbavgränsad text i ett kalkylprogram om du vill ändra ordningen på par eller lägga till egna anteckningar.

Den faktiska nedladdningen för denna handledning innehåller raden som visas nedan. Den bevarar de valda ordboksformerna utan att lägga till snedstreckshakparenteser i IPA-cellerna. Skriv ut valda skapar ett kompakt utdelningsblad med samma valda par och öppnar webbläsarens utskriftsdialog; du kan välja en skrivare eller ett tillgängligt alternativ för att spara som PDF där.

Filterinställningar kan återkomma inom samma fliksession när lagring är tillgänglig, men din valda lista är tillfällig. Ladda ner en granskad kopia som du behöver behålla, och registrera målvarieteten eller lektionskonventionen med ditt undervisningsmaterial.

Exempel
ship ʃɪp sheep ʃip

Välj rätt omfattning

Ett specifikt ord eller en bredare kontrast?

Använd Inkludera detta ord för att hitta en partner för ett exempel som redan finns i din lektion. Rensa det när du vill ha en bredare uppsättning att kurera.

En formell matchning eller ett klassrumsexempel?

Ett ordbokspar kan uppfylla ljudregeln samtidigt som det innehåller ett okänt namn. Kontrollera ordförråd, betydelse och uttalsval innan du lär ut det.

Ett utdelningsblad eller en redigerbar lista?

Välj Skriv ut markerade för en kompakt papperslayout. Välj TSV när du vill sortera om, kommentera eller kombinera de markerade raderna i en annan applikation.

PRÖVA SJÄLV

Förklara kontrasten innan du samlar in fler ord

Skriv IPA för ship och sheep. Identifiera det fonem som ändras, namnge ljuden som förblir desamma, och förklara varför de olika stavningslängderna inte spelar någon roll.

Jämför med modellsvar
ʃɪp ↔ ʃip Ändrar vokal: ɪ ↔ i Oförändrad: initial ʃ och final p

Jämförelsen använder ordboksfonemsekvenser av lika längd. Det första och sista fonemet matchar; vokalen är den enda substitutionen.

Vanliga frågor

Inkluderar detta verktyg en lyssningstränare?

Nej. Det jämför skrivna ordboksuttal och förbereder listor. Guidens övningar kontrollerar skriftlig förståelse; appen spelar inte in, spelar upp eller bedömer tal.

Räknas betoningsskillnader som en andra ändring?

Nej. Matchning tar bort ordbokens betoningssiffror först. De valda IPA-formerna behåller fortfarande webbplatsens visningskonvention för betoning, så inspektera dem när betoning är viktig för din lektion.

Varför finns ett uttalsval tillgängligt för vissa par?

Mer än en kombination av lagrade uttal kan uppfylla kontrastregeln. Väljaren låter dig välja de former som sparats för det paret; den drar inte slutsatser om ordens betydelse eller inlärarens variant.

Inkluderar en nedladdning alla sökresultat?

Nej. Kopiera markerade, Ladda ner TSV och Skriv ut markerade använder din valda uppsättning av upp till femtio par, inklusive val på andra sidor. Sökresultatet kan vara mycket större.

Källor & vidare läsning

Sätt det i praktiken

Öppna Minimal-par-sökare för att prova exemplet, fortsätt sedan med ämnets övningsuppgifter.

Utforska övningsguiden
Öppna Minimal-par-sökare

Språk39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina