วิธีค้นหาคู่เสียงที่ต่างกันและสร้างรายการคำที่มีประโยชน์.

เปิดเครื่องมือค้นหาคำคู่เทียบ เลือก ɪ — ship เป็นเสียงแรก และ i — sheep เป็นเสียงที่สอง ปล่อยให้ตำแหน่งเปรียบเทียบเป็นทุกที่ในคำ เลือกพยางค์ 1 และป้อน ship ในรวมคำนี้ ให้เลือกการสะกดด้วยตัวอักษรเท่านั้นไว้

เลือกค้นหาคู่เทียบเสียง ปุ่มตัวอย่าง ship / sheep จะใช้การตั้งค่าเหล่านี้และเรียกใช้การค้นหาเดียวกัน ในการค้นหาครั้งแรก หน้าเว็บจะดาวน์โหลดส่วนพจนานุกรมที่มีอยู่ของไซต์นี้ จากนั้นรายงานความคืบหน้าในขณะที่จับคู่การออกเสียง งานจะเกิดขึ้นในเบราว์เซอร์ของคุณ

ผลลัพธ์คือ ship /ʃɪp/ และ sheep /ʃip/ ทั้งสองรูปแบบมีหน่วยเสียงพจนานุกรมสามตัว สระที่เน้นเปลี่ยนไปในขณะที่ ʃ เริ่มต้นและ p ท้ายยังคงเดิม การสะกดภาษาอังกฤษมีความยาวต่างกัน ซึ่งไม่ส่งผลต่อการเปรียบเทียบเสียง

ตัวค้นหากำหนดให้มีจำนวนหน่วยเสียงเท่ากันและมีการแทนที่ตรงตำแหน่งเดียวโดยใช้เสียงที่คุณเลือก โดยจะละเว้นตัวเลขการลงน้ำหนักในระหว่างการเปรียบเทียบนั้น ไม่ถือว่าการแทรกเสียง การลบเสียง หรือการเปลี่ยนแปลงที่หลายตำแหน่งเป็นการจับคู่ประเภทเดียวกัน

ใช้ข้อตกลงที่แสดงบนเว็บไซต์อย่างสม่ำเสมอ รูปแบบภาษาอังกฤษแบบอเมริกันแบบกว้างใช้ i โดยไม่มีเครื่องหมายความยาว และ ɹ สำหรับ r ในภาษาอังกฤษ เสียงกักเสียดแทรกและเสียงสระประสมสามารถใช้ตัวอักษร IPA มากกว่าหนึ่งตัวในขณะที่อยู่ในตำแหน่งหน่วยเสียงพจนานุกรมเดียว

หากต้องการสำรวจคู่ ɪ–i เพิ่มเติม ให้ล้าง รวมคำนี้ และค้นหาอีกครั้ง สำหรับบทเรียนอื่น ให้เลือกคู่เสียงและตำแหน่งอื่น: หน่วยเสียงแรก, ภายในคำ หรือหน่วยเสียงสุดท้าย ตำแหน่งหน่วยเสียงไม่ใช่ตำแหน่งตัวอักษรหรือตำแหน่งพยางค์

พจนานุกรมประกอบด้วยชื่อ การผันคำ และคำศัพท์ที่ไม่ธรรมดา การสะกดคำเฉพาะตัวอักษรจะลบรายการที่มีเครื่องหมายวรรคตอนออก แต่ไม่ได้ยกเว้นชื่อหรือรายการที่ไม่คุ้นเคยทั้งหมด ผลลัพธ์เป็นตัวอักษร ไม่ใช่จัดอันดับตามความเหมาะสมหรือความถี่ เลือกชุดเล็กๆ ที่ผู้เรียนของคุณเข้าใจความหมาย

หากคู่คำมีการผสมการออกเสียงที่ตรงกันหลายแบบ ให้ตรวจสอบตัวเลือกก่อนเลือกแบบใดแบบหนึ่ง IPA ที่เลือกคือสิ่งที่เครื่องมือจะบันทึก กลุ่ม AH แสดงรูปแบบเป็น ʌ หรือ ə และ ER กลุ่ม ɝ หรือ ɚ ให้ตรวจสอบสัญลักษณ์เหล่านั้นเมื่อบทเรียนของคุณต้องการคุณภาพสระที่เฉพาะเจาะจง

สิบคู่แรกจะถูกเลือกในตอนแรก หรือทุกคู่เมื่อมีน้อยกว่าสิบ ใช้ช่องทำเครื่องหมายแต่ละช่องเพื่อลบรายการหรือเพิ่มรายการอื่น ล้างการเลือกจะเริ่มใหม่ เลือกหน้านี้จะเพิ่มคู่ที่มองเห็นได้จนกว่าจะถึงขีดจำกัดการเลือกห้าสิบคู่ การเลือกสามารถครอบคลุมหน้าผลลัพธ์

ตัวค้นหาเก็บคู่คำได้สูงสุดสองพันคู่สำหรับการค้นหาและรายงานจำนวนการจับคู่ทั้งหมด หากจำนวนนั้นมากกว่ารายการที่เก็บไว้ ให้จำกัดตัวกรองให้แคบลง จำนวนดังกล่าวอธิบายผู้สมัครภายใต้กฎการจับคู่ ไม่ใช่การวิเคราะห์ที่สมบูรณ์ของภาษาอังกฤษทุกรูปแบบ

สำหรับตัวอย่างที่ทำไว้ ให้เลือกเฉพาะ ship–sheep เท่านั้น ตรวจสอบ IPA อีกครั้งก่อนส่งออก นี่เป็นขั้นตอนการเปรียบเทียบและจัดทำรายการแบบเขียน ไม่มีการใช้เสียงหรือประเมินการฟังหรือการออกเสียง

คัดลอกรายการที่เลือก จะวางรายการที่คั่นด้วยแท็บบนคลิปบอร์ด ดาวน์โหลด TSV จะบันทึก i2speak-minimal-pairs.tsv พร้อมคอลัมน์ Word 1, IPA 1, Word 2 และ IPA 2 เปิดเป็นข้อความที่คั่นด้วยแท็บ UTF-8 ในสเปรดชีตหากคุณต้องการจัดเรียงคู่ใหม่หรือเพิ่มบันทึกย่อของคุณเอง

การดาวน์โหลดจริงสำหรับบทเรียนนี้มีแถวที่แสดงด้านล่าง มันรักษาแบบฟอร์มพจนานุกรมที่เลือกไว้โดยไม่เพิ่มวงเล็บทับลงในเซลล์ IPA การพิมพ์ที่เลือกจะสร้างเอกสารแจกที่กะทัดรัดพร้อมคู่ที่เลือกเดียวกันและเปิดกล่องโต้ตอบการพิมพ์ของเบราว์เซอร์ คุณสามารถเลือกเครื่องพิมพ์หรือตัวเลือกบันทึกเป็น PDF ที่มีอยู่ได้ที่นั่น

การตั้งค่าตัวกรองสามารถกลับมาใช้ได้ภายในเซสชันแท็บเดียวกันเมื่อมีพื้นที่จัดเก็บ แต่รายการที่คุณเลือกเป็นเพียงชั่วคราว ดาวน์โหลดสำเนาที่ตรวจสอบแล้วที่คุณต้องการเก็บไว้ และบันทึกความหลากหลายของเป้าหมายหรือข้อตกลงบทเรียนไว้กับสื่อการสอนของคุณ