Wie man IPA-Symbole mit lateinischen Buchstaben eingibt.

Öffnen Sie Smart IPA und lassen Sie Smart IPA-Vorschläge aktiviert. Beginnen Sie eine neue Übungszeile und geben Sie eine öffnende eckige Klammer ein. Das Ziel ist hier bereits spezifiziert: ʊ gefolgt von ː. Sie geben eine bereitgestellte Notation ein, daher müssen Sie keine Aussprache aus der englischen Rechtschreibung erraten oder entscheiden, zu welchem Akzent ein Beispiel gehört.

Bevor Sie eine längere Passage tippen, identifizieren Sie deren Notationskonvention. Eckige Klammern präsentieren phonetisches Material; Schrägstriche präsentieren eine sprachspezifische phonemische Analyse. Sie sind nicht einfach ein Schalter zwischen eng und breit. Behalten Sie die von Ihrer Quelle geforderten Klammern bei und notieren Sie sich die Sprachvarietät separat, wenn Sie mit tatsächlichen Wörtern arbeiten.

Tippen Sie u innerhalb der öffnenden Klammer. Das Popup bietet ʊ und ʉ an. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um ʊ hervorzuheben und drücken Sie Enter, oder klicken Sie direkt auf diesen Kandidaten. Die Wahl ersetzt den Auslöser u an dieser Position und lässt den umgebenden Text unverändert. Sie sollten nun eine öffnende Klammer gefolgt von ʊ anstelle der zweibuchstabigen Zeichenfolge uʊ sehen.

Nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um die Alternativen zu vergleichen. Die Tabelle platziert ʊ im fast geschlossenen, fast hinteren gerundeten Bereich, während ʉ ein geschlossener zentraler gerundeter Vokal ist. Ein gemeinsamer Auslöser ist nur eine Eingabeerleichterung. Er macht die Symbole nicht zu Synonymen und beweist nicht, dass eines davon für ein bestimmtes Wort angemessen ist.

Geben Sie unmittelbar nach dem Vokal einen Doppelpunkt ein. Sein Vorschlag ist ː; bestätigen Sie ihn mit Enter. Geben Sie die schließende Klammer ein, um [ʊː] zu beenden. Lesen Sie das Paar zusammen: Der Vokalbuchstabe liefert die Qualität, und das folgende Längenzeichen fügt eine Unterscheidung der Dauer hinzu. Ersetzen Sie den Vokal nicht nur deshalb, weil Sie eine längere Realisierung benötigen.

Diese zusätzliche Bestätigung ist nützlich, wenn eine Transkription vertraute Satzzeichenformen enthält. Ein als Hinweis getippter Doppelpunkt ist nicht automatisch das letzte Zeichen, das Sie teilen möchten. Überprüfen Sie das tatsächliche Editor-Ergebnis, bevor Sie fortfahren. Der gleiche bewusste Ansatz gilt für Betonung und kombinierende diakritische Zeichen, deren Position und Bedeutung aus der Quellenanalyse stammen müssen.

Um den Vokal erneut zu überprüfen, bewegen Sie den Cursor unmittelbar nach ʊ. Ein Popup mit verwandten Symbolen kann sich erneut öffnen. Links und Rechts bewegen sich zunächst weiter durch den Text; drücken Sie Nach-unten, um in die Kandidatenauswahl zu gelangen, und verwenden Sie dann die Pfeiltasten und Enter. Escape schließt das Popup, ohne den Text zu ändern. Sie können daher eine vorhandene Position überprüfen, ohne eine Ersetzung zu akzeptieren.

Lassen Sie das markierte Beispiel als [ʊː], wählen Sie dann „Text herunterladen“. Öffnen Sie die resultierende i2speak.txt in einem Unicode-fähigen Texteditor und vergleichen Sie sie mit der Zeile im Browser. Bewahren Sie diese bearbeitbare Datei zusammen mit jedem Dokument oder Bild auf, das Sie später erstellen. Dieser abschließende Vergleich überprüft die Textübertragung; er bewertet nicht, ob eine Ausspracheanalyse korrekt ist.