Nastavte úlohu na písanie s obmedzením
Otvorte inteligentné IPA a ponechajte zaškrtnuté inteligentné návrhy IPA. Začnite nový cvičný riadok a napíšte otváraciu hranatú zátvorku. Cieľ je tu už špecifikovaný: ʊ nasledované ː. Zadávate dodanú notáciu, takže nie je potrebné hádať výslovnosť z anglického pravopisu alebo rozhodovať, ku ktorému prízvuku príklad patrí.
Pred písaním dlhšej pasáže identifikujte jej konvenciu zápisu. Hranaté zátvorky predstavujú fonetický materiál; lomky predstavujú jazykovo špecifickú fonemickú analýzu. Nie je to len prepínač medzi úzkym a širokým zápisom. Zachovajte zátvorky požadované vaším zdrojom a urobte si samostatnú poznámku o jazykovej variete pri práci so skutočnými slovami.
Vyberte samohlásku z u
Zadajte u dovnútra ľavej zátvorky. Kontextové okno ponúkne ʊ a ʉ. Pomocou šípok zvýraznite ʊ a stlačte Enter, alebo kliknite priamo na tohto kandidáta. Výber na tejto pozícii nahradí spúšťač u a okolitý text ponechá nedotknutý. Teraz by ste mali vidieť ľavú zátvorku nasledovanú ʊ, a nie dvojpísmenový reťazec uʊ.
Venujte chvíľu porovnaniu alternatív. Tabuľka umiestňuje ʊ do oblasti takmer zatvorenej, takmer zadnej zaokrúhlenej samohlásky, zatiaľ čo ʉ je zatvorená stredná zaokrúhlená samohláska. Spoločný spúšťač je len pohodlie pri vstupe. Nerobí zo symbolov synonymá ani nedokazuje, že ktorýkoľvek z nich je vhodný pre konkrétne slovo.
Pridať požadovanú dĺžku
Bezprostredne za samohlásku napíšte dvojbodku. Jej návrh je ː; potvrďte ho pomocou Enter. Napíšte zatváraciu zátvorku na dokončenie [ʊː]. Prečítajte si pár spoločne: písmeno samohlásky poskytuje kvalitu a nasledujúca značka dĺžky pridáva rozdiel v trvaní. Nenahrádzajte samohlásku len preto, že potrebujete dlhšiu realizáciu.
Toto dodatočné potvrdenie je užitočné, keď transkripcia obsahuje známe tvary interpunkcie. Dvojbodka napísaná ako podnet nie je automaticky konečným znakom, ktorý chcete zdieľať. Pred pokračovaním skontrolujte skutočný výsledok editora. Rovnaký premyslený prístup platí pre prízvuk a kombinovanie diakritických znamienok, ktorých pozícia a význam musia vychádzať z analýzy zdroja.
Znova navštíviť, potom uložiť skontrolovaný výsledok
Ak chcete samohlásku znova preskúmať, presuňte kurzor bezprostredne za ʊ. Znova sa môže otvoriť kontextové okno so súvisiacimi symbolmi. Šípky vľavo a vpravo spočiatku pokračujú v presúvaní sa v texte; stlačením šípky nadol vstúpite do výberu kandidáta, potom použite šípky a Enter. Escape zatvorí kontextové okno bez zmeny textu. Preto môžete skontrolovať existujúcu pozíciu bez prijatia náhrady.
Ponechajte zaškrtnutú ukážku ako [ʊː] a potom zvoľte Stiahnuť text. Otvorte výsledný súbor i2speak.txt v textovom editore podporujúcom Unicode a porovnajte ho s riadkom v prehliadači. Tento upraviteľný súbor si ponechajte popri akomkoľvek dokumente alebo obrázku, ktorý neskôr pripravíte. Toto záverečné porovnanie kontroluje prenos textu; nehodnotí, či je analýza výslovnosti správna.
Vyberte správnu notáciu
Vyskakovacie okno alebo priamy kláves symbolu?
Kontextové okno použite, keď je pohodlná nápoveda z latinky alebo keď chcete blízke alternatívy. Použite tabuľku alebo iné rozloženie, keď už cieľový symbol vizuálne poznáte. Obe cesty si stále vyžadujú výber správnej fonetickej hodnoty.
Ponechať rímske písmeno alebo prijať alternatívu?
Escape ponechá novo napísaný spúšťač nezmenený. Kandidáta prijmite len vtedy, keď to váš zdroj pre tento symbol vyžaduje; v príslušnom kontexte môže byť platnou notáciou IPA aj samotné rozpoznané rímske písmeno.
Zmeňte jednu dodanú samohlásku
Do fonetických zátvoriek zadajte dodanú zatvorenú strednú zaokrúhlenú samohlásku ʉ s dĺžkou. Vysvetlite jednu zmenu z ukážky v článku.
Porovnajte s modelovou odpoveďou
Zámerne si vyberte druhú samohlásku z rodiny u. Toto je cvičenie na nahradenie symbolov, nie dôkaz, že tieto dve kvality samohlások sú v akomkoľvek jazyku zameniteľné.
Časté otázky
Prečo šípky niekedy posúvajú kurzor namiesto výberu vo vyskakovacom okne?
Vyskakovacie okno znovu otvorené pohybom kurzora zachováva normálnu navigáciu, kým nestlačíte šípku nadol. Vyskakovacie okno z novo napísaného vstupu už používa šípky na výber kandidátov.
Môžem napísať celé slovo a nechať si ho prepísať pomocou Smart IPA?
Nie. Návrhy pomáhajú pri zadávaní symbolov na pozícii spúšťača. Neodvodzujú výslovnosť z pravopisu, nevyberajú prízvuk ani neanalyzujú nahrávku.
Čo ak vyskakovacie okno zobrazuje podobne vyzerajúci historický symbol?
Skontrolujte aktuálny graf IPA alebo konvenciu použitú vaším zdrojom. Rodiny odporúčaní pre staršie verzie sú praktické zbierky, nie záruka, že každý kandidát je aktuálny symbol IPA.
Zdroje a ďalšie čítanie
- Medzinárodná fonetická asociácia: interaktívna schéma
Rozdiel medzi kvalitami samohlások a fonetickým významom značky dĺžky.
- Unicode: Medzerové modifikátory písmen
Identita U+02D0, znaku dĺžky IPA, nezávisle od ASCII dvojbodky.
- UC Santa Barbara: Písanie pre lingvistiku
Fonetické hranaté zátvorky, fonemické lomky a potreba podporiť analýzu dôkazmi.
Uveďte to do praxe
Otvorte Inteligentné IPA na vyskúšanie príkladu, potom pokračujte cvičeniami danej témy.
Preskúmajte príručku na precvičovanie
