Affrikater

Hvordan skrive IPA-affrikater med bindestreker

Klikk på en affrikatknapp for å sette inn de to bokstavene og deres kombinerende bindestrek sammen. Verifiser deretter hele sekvensen, fordi en enkelt synlig affrikat-oppføring inneholder mer enn ett kodet tegn.

Oppgaven er å sammenligne t͡s med d͡z, deretter t͡ʃ med d͡ʒ. Disse parene lar deg øve på både symbolvalg og teksthåndtering. De er skjematiske sammenligninger snarere enn påstander om fonemene eller uttalen av et bestemt ord.

Følg veiledningen Åpne Affrikater
ET UTFØRT SKRIVEEKSEMPEL
Skriveoppgave

Opprett en affrikat-sammenligning med det ustemte og stemte alveolare paret etterfulgt av det ustemte og stemte postalveolare paret. Sett mellomrom mellom komplette affrikat-oppføringer.

Resultat i redigeringsprogrammet
t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ
Hver diagramknapp setter inn en sekvens med tre kodepunkter: første bokstav, U+0361 kombinerende bindestrek, andre bokstav.
  • Buetegnet binder de to bokstavene inni hver oppføring.
  • Mellomrom forekommer mellom oppføringer, ikke inni dem.
  • Den nedlastede teksten bevarer alle fire kombinerte bindestrekene.
VIDEOVEILEDNING Sett inn affrikater med bindebuer Velg affrikat-symboler, sammenlign sammensatte konsonanter, og lagre en nyttig referanselinje. Engelsk fortellerstemme Undertekster: Norsk Se video

Sett inn affrikater med bindebuer

Velg affrikatsammenligningen

Åpne affrikater i en tom redigerer og slå av smarte IPA-forslag for øvelsen. Identifiser t͡s, d͡z, t͡ʃ og d͡ʒ i tabellen. Du vil sette inn hver hele knappoppføring, noe som unngår å måtte plassere det kombinerende bindemerket separat. Hold målrekkefølgen synlig slik at de to stemthetsparene holder seg sammen.

En affrikat innebærer en stopplukking utløst til friksjon. Bindestreken kobler eksplisitt de skrevne komponentene når den forbindelsen må vises. Det er ikke en dekorasjon som skal plasseres over noen nabokonsonanter. Avgjør om affrikatnotasjon er tiltenkt ut fra den relevante fonetiske beskrivelsen, i stedet for å utlede det bare fordi en stoppbokstav tilfeldigvis går foran en frikativ bokstav.

Sett inn det første paret som komplette oppføringer

Klikk på t͡s én gang. Editoren mottar den komplette sekvensen, inkludert bindebuen mellom de to konsonantbokstavene. Legg til et mellomrom og klikk på d͡z én gang. Se nøye på resultatet: det skal ikke være noe mellomrom mellom t og s eller mellom d og z. Det separerende mellomrommet skal stå mellom de to komplette oppføringene.

Den første oppføringen er den stemløse alveolare affrikaten og den andre er dens stemte motpart. Bruk dette paret til å øve på å lese både konsonantbokstavene og forbindelsen mellom dem. Et manglende båndmerke avgjør ikke automatisk hvordan en sekvens analyseres, fordi transkripsjonskonvensjoner kan utelate det, men denne spesifikke oppgaven ber deg eksplisitt om å bevare det.

Eksempel
t͡s d͡z

Legg til det postalveolare paret

Legg til et mellomrom til og klikk på t͡ʃ. Legg til et siste mellomrom og klikk på d͡ʒ. Disse to oppføringene bruker ʃ og ʒ i stedet for s og z. Gå gjennom det første paret og det andre paret side om side, og sjekk at den ustemte oppføringen kommer først i hver av dem. Diagrammet inneholder også andre affrikatkombinasjoner; velg bare de fire som er spesifisert i denne øvelsen.

Dette er et nyttig sted å skille en to-bokstavsnotasjon fra to urelaterte redigeringsenheter. Hver knapp setter inn tre kodepunkter: en konsonantbokstav, U+0361 og en annen konsonantbokstav. Merket kombineres visuelt på tvers av bokstavene. Du kan derfor se én sammenslått oppføring mens en tekstredigerer fortsatt har flere tegn å velge, flytte gjennom eller slette.

Eksempel
t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ

Eksporter og inspiser de fullstendige sekvensene

Velg Last ned tekst og åpne den lagrede filen ved hjelp av en IPA-kompatibel font. Bekreft at alle fire parene beholder sine bindestreker og at ingen mellomrom har dukket opp inne i et par. Hvis streken er dårlig plassert, sammenlign den underliggende sekvensen før du bytter ut tegn: fontforming kan påvirke hvordan et kombinerende tegn tegnes uten å endre den lagrede teksten.

Når du retter en feil, velg og erstatt hele den tiltenkte oppføringen der det er praktisk. Å slette bare den synlige siste bokstaven kan etterlate et kombinerende tegn festet til en utilsiktet nabo. Etter revisjoner, inspiser de omkringliggende tegnene og eksporter på nytt. Å beholde en kjent sammenligningslinje gjør det lettere å skille et gjengivelsesproblem fra et manglende eller feilplassert tegn.

Velg riktig notasjon

Bruk en bindebue når notasjonen trenger det

IPA tillater en bindebue for å vise affrikater eller doble artikulasjoner der det er nødvendig. Følg konvensjonene for arbeidet du produserer; ikke utled et språks fonemantall utelukkende fra tilstedeværelsen eller fraværet av merket.

Bevar sekvensen i stedet for å tegne en linje

Diagrammet setter inn ekte kombinerende tekst, ikke et grafisk overlegg. Å erstatte bindestreken med et bilde, understreking eller vanlig mellomromstegn kan se akseptabelt ut i ett dokument, men ødelegge kopiering og gjenbruk av ren tekst.

PRØV SELV

Finn det feilplasserte mellomrommet

Et utkast har t͡ s d͡z. Oppgaven krever to komplette affrikat-oppføringer separert av ett mellomrom. Skriv den korrigerte sammenligningen.

Sammenlign med modelsvaret
t͡s d͡z

Fjern mellomrommet inne i den første sekvensen mens du beholder mellomrommet mellom de to oppføringene. Bindebuen må forbli mellom t og s i den lagrede sekvensen; den skal ikke koble t til en tom posisjon.

Vanlige spørsmål

Er t͡ʃ ett Unicode-tegn?

Nei. Denne tabellen setter inn t, U+0361 COMBINING DOUBLE INVERTED BREVE, og ʃ. Den kombinerte visningen representerer den forespurte affrikatnotasjonen, men den lagrede strengen inneholder tre kodepunkter.

Kan bindebuen vises under bokstavene?

Ja. IPA-diagrammet viser både konvensjoner med bue over og under. Dette i2Speak affrikat-diagrammet setter for øyeblikket inn formen over ved bruk av U+0361. Bruk konvensjonen som kreves av kilden din og sjekk gjengivelsen i det endelige dokumentet.

Beviser det å legge til en bindestrek at det er ett fonem?

Nei. Det markerer en forbindelse i transkripsjonen, mens fonemisk status avhenger av den språkspesifikke analysen. Hold fonetisk notasjon, transkripsjonskonvensjoner og påstander om et språks foneminventar adskilt.

Kilder og videre lesning

Sett det ut i praksis

Åpne Affrikater for å prøve eksemplet, og fortsett deretter med emnets øvingsøvelser.

Utforsk øvingsguiden
Åpne Affrikater

Språk39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina