Lær å inspisere og rense IPA-tekst nøye
Skill et tekstproblem fra en uttalebeslutning. Finn usynlige tegn, forstå kombinerende tegn og gå gjennom klammeparenteser uten å automatisk skrive over gyldig IPA.
VIDEOVEILEDNING
Rydd opp i IPA-tekst
Finn skjulte tegn som kan forstyrre en IPA-transkripsjon.
Engelsk fortellerstemme Undertekster: Norsk
Se video
Hva du vil lære
- Skille mellom Unicode kodepunkter, tekstklynger og språklige lydenheter.
- Gå gjennom usynlige tegn, klammegrenser og løse kombinerende merker.
- Gjør reversible, individuelle redigeringer mens du bevarer tilsiktede symboler og konvensjoner.
Noen få symboler, et tydeligere bilde
En base og et kombinerende tegn
Tilden følger basebokstaven i den kodede teksten; den viste klyngen kan se ut som én enhet.
Et konsistensvalg
Begge tegnene kan brukes for den IPA stemte velare plosiven. Et forslag om å velge ɡ er valgfritt.
Ulike tiltenkte lyder
r betegner en tremulant; ɹ betegner en approksimant. En tekstkontrollør kan ikke avgjøre hvilken lyd du mener.
Tegnsetting eller lengde
Et vanlig kolon og det IPA-trekantede lengdetegnet er ulike Unicode-tegn.
Forstå hva som faktisk telles
Et synlig symbol og et kodet tegn er ikke alltid den samme enheten.
Les forklaringen
Et Unicode-kodepunkt identifiserer et kodet tegn. En bokstav som a etterfulgt av en kombinerende tilde bruker to kodepunkter, selv om det viste resultatet ã kan se ut som én enhet. Tekstinspeksjon viser både den opprinnelige teksten og antall som gjør dette skillet lettere å legge merke til.
Tekstklynger er grupper identifisert av nettleserens Unicode-segmenteringsregler. I en nettleser uten denne funksjonen markerer grensesnittet et omtrentlig antall. Disse gruppene er nyttige for teksthåndtering, men de er ikke en fonemanalyse. Bindebuer, diftonger og språkspesifikke kontraster trenger språklig tolkning.
En font kan få to forskjellige tegn til å se like ut, eller gjengi et støttet tegn dårlig. Bruk U+-koden og linje/kolonne-plasseringen i et funn for å inspisere den underliggende teksten. Kontrolløren bevarer kodingen din og bruker ikke automatisk normalisering eller erstatter en fonts glyffformer.
Basen og det kombinerende merket forblir separate kodede tegn.
Sjekkeren teller Unicode-kodepunkter for viste posisjoner, selv når et symbol bruker to JavaScript-strengeenheter.
Les et funn som et spørsmål som skal løses
Noen funn indikerer struktur; andre tilbyr ganske enkelt et konvensjonsvalg.
Les forklaringen
Usynlige mellomrom, sammenføyere og retningskontroller kan komme inn i en transkripsjon gjennom kopiering. Forhåndsvisningen viser en synlig U+-etikett for et flagget usynlig tegn; den etiketten settes aldri inn i teksten din. Noen kontroller er tilsiktede, så sjekk formålet deres før du velger Fjern dette tegnet.
Et kombinerende tegn ved begynnelsen av tekst eller etter en grense har ingen nærliggende base i denne kontrollørens modell. Flytt det til den tiltenkte bokstaven manuelt, eller fjern det hvis det ble limt inn ved et uhell. Parentesfunn ber deg på samme måte om å inspisere den tiltenkte grensen. En foreslått avsluttende parentes er en bokstavelig reparasjon, ikke en beslutning om hvorvidt bred eller smal transkripsjon er passende.
Hintene for g, r og kolon er valgfrie. Å beholde teksten som den er, er riktig handling når originalen uttrykker den tiltenkte lyden eller tegnsettingen. Du kan slå av alle tre konvensjonshintene uten å deaktivere de strukturelle kontrollene. Utvidet notasjon, sifre og merkelapper kan falle utenfor kjerneoppsettet uten at det er feil for din oppgave.
Å erstatte én feilaktig avslutter kan reparere en grense når firkantede parenteser var tiltenkt.
Å beholde en trillelyd er en gyldig beslutning; et engelsk tilnærmingshint er ikke en universell korrigering.
Lag en reversibel gjennomgang, og lagre den deretter
Arbeid deg gjennom individuelle funn og behold en kontrollert kopi.
Les forklaringen
Lim inn i Din IPA-tekst. Verktøyet sjekker mens du skriver og uthever steder i Tekstinspeksjon. Velg Vis i tekst for å fokusere det tilsvarende området i editoren. Les forklaringen før du velger en erstatning eller Behold som skrevet.
Hver verktøyendring kan reverseres med Angre endring, som beholder opptil 30 tidligere teksttilstander for gjeldende side. Å skrive manuelt starter en ny gjennomgang og tømmer den verktøyspesifikke angrelisten; teksteditoren følger fortsatt nettleserens normale redigeringsatferd. Avviste funn sjekkes på nytt når du redigerer kilden.
Når de gjenværende funnene er løst eller bevisst beholdt, bruk Kopier tekst eller Last ned tekst. En grønn fullføringsstatus beskriver kun denne begrensede kontrollen. Den sertifiserer ikke transkripsjonen, aksenten eller taleanalysen. Behold originalen når den nøyaktige innsendte teksten eller din sekvens av beslutninger betyr noe.
Å velge IPA g-tegnet er en valgfri konsistensredigering.
Verktøyet har inspisert tekst, ikke lyttet til eller analysert en taler.
Gå gjennom et usynlig mellomrom og to notasjonsvalg
Last inn eksemplet
Velg Prøv et eksempel. Hold Vis valgfrie g, r og kolon-konvensjoner valgt. Teksten har et mellomrom med null bredde etter t, en vanlig g og et vanlig kolon.
Fjern det usynlige tegnet
Finn usynlig mellomrom med null bredde. Velg Vis i tekst hvis du vil finne det, og velg deretter Fjern dette tegnet. Det vanlige synlige mellomrommet før ə forblir.
Bestem de to konvensjonene
For denne øvelsen, velg Bruk IPA ɡ her og Bruk lengdetegn ː her. For andre transkripsjoner kan Behold som skrevet være den riktige beslutningen.
Test angre og lagre
Bruk Angre endring én gang, inspiser det gjenopprettede kolonnetegnet, og bruk deretter lengdemerket på nytt. Last ned tekst og sammenlign filen med det gjennomgåtte eksemplet.
Sjekk din forståelse
Prøv hvert spørsmål, og sammenlign deretter resonnementet ditt med forklaringen. Disse øvelsene forblir på denne siden og endrer ikke redigeringsteksten din.
Bruk tekstkvalitetssjekker som ett stadium i gjennomgangen
For undervisning, be elever forklare hvilke forslag de aksepterte og hvilke de beholdt. Dette skiller en Unicode-oppryddingsøvelse fra en øvelse i å velge en transkripsjonskonvensjon.
For profesjonelle notater, behold kildekontekst, den tiltenkte varianten og eventuelle spesialiserte notasjonskonvensjoner. En tekstkontrollør kan ikke avgjøre om transkripsjonen nøyaktig beskriver en taler eller om en klinisk tolkning er passende.
Sjekker og redigeringer kjøres i nettleseren. Fanekladde er en bekvemmelighet, ikke et permanent arkiv. Last ned den vurderte UTF-8-filen og bekreft visningen i applikasjonen der den skal brukes.
Utforsk den offisielle IPA tabellenDisse øvelsene praktiserer skriftlig notasjon og tolkning.
