كيفية كتابة الأصوات المركبة (affricates) لـ IPA باستخدام أشرطة الربط.

افتح الأصوات المركبة في محرر فارغ وقم بإيقاف تشغيل اقتراحات IPA الذكية للتمرين. حدد t͡s و d͡z و t͡ʃ و d͡ʒ في المخطط. ستقوم بإدراج كل إدخال زر كامل، مما يتجنب الحاجة إلى وضع علامة ربط الضبط بشكل منفصل. حافظ على ظهور ترتيب الهدف بحيث يظل زوجي الجهر معًا.

يتضمن الصوت المزدوج إغلاقاً صامتاً ينطلق إلى احتكاك. يربط شريط الربط المكونات المكتوبة صراحةً عندما تحتاج هذه العلاقة إلى الإظهار. إنه ليس زخرفة توضع فوق أي أصوات صامتة مجاورة. قرر ما إذا كان تدوين الصوت المزدوج مقصوداً من الوصف الصوتي ذي الصلة، بدلاً من استنتاجه لمجرد أن حرفاً صامتاً يسبق حرفاً احتكاكياً.

انقر على t͡s مرة واحدة. يتلقى المحرر التسلسل الكامل، بما في ذلك شريط الربط بين حرفي الصوت الصامت. أضف مسافة وانقر على d͡z مرة واحدة. انظر عن كثب إلى النتيجة: يجب ألا تكون هناك مسافة بين t و s أو بين d و z. المسافة الفاصلة تنتمي بين الإدخالين الكاملين.

الإدخال الأول هو الصوت الصامت المزجي اللثوي المهموس والثاني هو نظيره المجهور. استخدم هذا الزوج للتدرب على قراءة كل من أحرف الأصوات الصامتة والاتصال بينها. غياب شريط الربط لا يحسم تلقائيًا كيفية تحليل التسلسل، لأن اصطلاحات النسخ قد تحذفه، لكن هذه المهمة بالتحديد تطلب منك الحفاظ عليه بشكل صريح.

أضف مسافة أخرى وانقر على t͡ʃ. أضف مسافة أخيرة وانقر على d͡ʒ. يستخدم هذان الإدخالان ʃ و ʒ بدلاً من s و z. راجع الزوج الأول والزوج الثاني جنبًا إلى جنب، وتحقق من أن الإدخال المهموس يأتي أولاً في كليهما. يحتوي المخطط أيضًا على مجموعات أخرى من الأصوات الموقوفة الاحتكاكية؛ حدد فقط الأربعة المحددة في هذا التمرين.

هذا مكان مفيد لتمييز تدوين من حرفين عن وحدتي تحرير غير مرتبطتين. يدرج كل زر ثلاث نقاط رمزية: حرف صوت صامت، U+0361 وحرف صوت صامت آخر. تندمج العلامة بصرياً عبر الأحرف. لذلك يمكنك رؤية مدخل واحد منضم بينما لا يزال محرر النصوص يحتوي على عدة أحرف للاختيار، أو التحرك عبرها، أو حذفها.

اختر تنزيل النص وافتح الملف المحفوظ باستخدام خط يدعم IPA. تأكد من أن جميع الأزواج الأربعة تحتفظ بشرطات الربط الخاصة بها وأنه لم تظهر أي مسافة داخل الزوج. إذا كانت الشرطة في موضع سيئ، قارن التسلسل الأساسي قبل استبدال الأحرف: يمكن أن يؤثر تشكيل الخط على كيفية رسم علامة التشكيل دون تغيير النص المخزن.

عند تعديل خطأ، حدد واستبدل المدخل المقصود بالكامل حيثما كان ذلك عملياً. حذف الحرف الأخير المرئي فقط قد يترك علامة تشكيل متصلة بجار غير مقصود. بعد المراجعات، افحص الأحرف المحيطة وقم بالتصدير مرة أخرى. الاحتفاظ بسطر مقارنة معروف يجعل من السهل التمييز بين مشكلة العرض وحرف مفقود أو في غير موضعه.