Delavnica za prozodično označevanje

Anotiraj priložen prozodični vzorec v IPA

Postavite naglas pred ustrezen zlog, dolžino za ustrezen segment in meje na predvidene delitve. Načrtujte te vloge pred tipkanjem, da bo vizualno verjetna vrstica prav tako izražala strukturo, ki naj bi jo predstavili.

Ta delavnica nudi vzorec, namesto da bi vas prosila, da napoveste naglas angleške besede. Izmišljena zloga ta in ka nosita sekundarni oziroma primarni naglas, drugi samoglasnik pa je dolg. Po manjši meji skupine sta pa in ku ločena z zložnim premorom; večja meja konča vrstico. Notacija je vadbena specifikacija, ne trditev o ritmu naravnega jezika.

Sledite vadnici Odprite Suprasegmentalni znaki
IZVEDEN PRIMER TIPKANJA
Naloga tipkanja

Vnesite izmišljeno besedo ta s sekundarnim naglasom, ki ji sledi ka s primarnim naglasom in dolgim končnim samoglasnikom. Dodajte manjšo mejo skupine, nato pa in ku z izrecnim prelomom zloga in zaključite z večjo mejo skupine. Celotno vrstico zaprite v fonetične oklepaje.

Rezultat v urejevalniku
[ˌtaˈkaː | pa.ku ‖]
Popolnoma naveden shematski vzorec. Meje skupin ne določajo izmerjenih premorov, iz črkovanja pa ni mogoče sklepati o naglasu.
  • Spodnja in zgornja oznaka za naglas sta pred t oziroma k.
  • Oznaka za dolžino sledi a v ka; ni običajno dvopičje.
  • Pika ločuje pa in ku, medtem ko | in ‖ označujeta različni ravni združevanja.
VIDEO VADNICA Označi naglas in dolžino Transkripciji dodajte naglas, dolžino in druge suprasegmentalne oznake ter shranite svoje besedilo. Angleška pripoved Podnapisi: Slovenščina Oglejte si video.

Označi naglas in dolžino

Ločite naloge označevanja

Odprite Suprasegmentalije s praznim urejevalnikom za vajo in izklopite pametne predloge IPA za dobesedne črke in oklepaje. Podan vzorec razdelite na tri naloge: poudarek na ta in ka, trajanje na končnem a v ka ter delitve na mejah skupin in zlogov. To načrtovanje preprečuje obravnavanje vsakega znamenja kot zamenljivega premora ali naglasa.

Naglas se nanaša na izrazitost zloga in lahko vključuje različne kombinacije višine tona, trajanja in intenzivnosti. Dolžina se nanaša na trajanje segmenta, medtem ko meja opisuje strukturo ali združevanje. Te dimenzije lahko sobivajo. Dolg samoglasnik ni samodejno tisti s primarnim naglasom, zato naloga izrecno poda oboje, namesto da bi se zanašala na domnevno razmerje.

Postavi naglas in dolžino

Vnesite levi oglati oklepaj, izberite sekundarni naglas ˌ in vnesite ta. Izberite primarni naglas ˈ in vnesite ka, nato izberite ː. Preden nadaljujete, preverite urejevalnik: nizka črtica mora biti pred t, visoka pred k, dolžina pa takoj za samoglasnikom drugega zloga.

Naglasna znamenja spadajo pred zloge, ne med začetni soglasnik in njegov samoglasnik. Znamenje za dolžino spada za a, ne pred ka. Ta pravila postavitve naredijo rezultat berljiv, ne da bi dodali običajen naglas nad samoglasnik. Znaki IPA prav tako ohranjajo razliko, ki bi se lahko izgubila, če bi nadomestili vejico, apostrof ali dvopičje, ker so videti približno podobno.

Primer
ˌtaˈkaː

Dodajte vzorec meje

Vtipkajte presledek, vtipkajte črtico za manjšo skupino |, nato vtipkajte presledek in pa. Izberite piko za prelom zloga iz grafikona in vtipkajte ku. Dodajte presledek, izberite oznako za večjo skupino ‖ in zaprite zunanji oklepaj. Presledki okoli črtic za skupine pomagajo, da primer ostane vizualno jasen, ne da bi spremenili vlogo znamenj.

Pika določa mejo med pa in ku. Enojna in dvojna črta predstavljata različni ravni združevanja po konvenciji uradne preglednice. Nista obljubi o določenih dolžinah premorov. Za drugi del te vaje ni bil zahtevan noben naglas, zato ne izmišljajte dodatnih oznak poudarka samo zato, da bi zapolnili prazen položaj.

Primer
| pa.ku ‖

Preglej in prenesi celotno vrstico

Preberite vrstico v istem vrstnem redu kot pri podani nalogi: sekundarni naglas, primarni naglas, dolžina, manjša skupina, meja zloga in večja skupina. To preverjanje po vlogah je zanesljivejše od odločanja, da je končani niz preprosto videti kot IPA. Nato uporabite Prenesi besedilo in odprite shranjeno datoteko.

Preverjena datoteka ohranja natančen primer zgoraj, vključno z IPA dolžino ː in znakom za glavno skupino ‖. Če ga ponovno uporabite v opombah, ohranite razlago vzorca z vrstico. Fonetični oklepaji identificirajo predstavitev, vendar ne določajo, koliko podrobnosti je potrebnih. Pravi prepis potrebuje svoj jezik, govorca in konvencije označevanja.

Izberite ustrezno notacijo

Ali naj dodam piko povsod, kjer je naglas?

Oznaka naglasa že določa začetek naslednjega zloga in številne konvencije tam izpuščajo odvečno piko. Druge konvencije ohranjajo izrecne delitve. Izbirajte dosledno; primer uporablja piko tam, kjer naloga izrecno zahteva delitev med pa in ku.

Kaj pomeni neoznačen zlog?

Ne razlagajte izpustitve, ne da bi poznali obseg transkripta. Nekateri dokumenti puščajo predvidljiv naglas nedoločen. Tukaj naloga zagotavlja znake le za ta in ka; odsotnost dodatnih znakov ni dokaz o vsaki možni naravni izgovorjavi za pa ali ku.

POSKUSITE SAMI

Premaknite poudarek brez premikanja dolžine

Vnesite izmišljeno besedo ta.ka s primarnim naglasom na ta, brez sekundarnega naglasa in dolgim končnim samoglasnikom v ka. Izrecno prikažite prelom zloga in uporabite fonetične oklepaje.

Primerjajte z vzorčnim odgovorom
[ˈta.kaː]

Primarni naglas je pred t, medtem ko oznaka trajanja ostane za končnim a. Vaja namerno ločuje obe lastnosti in poda zložno strukturo.

Pogosta vprašanja

Ali lahko uporabim običajen dvopičje za dolžino IPA?

Uporabite ː za končan primer IPA. Običajno dvopičje je drugačen znak, tudi če ga drug transkripcijski sistem ali bližnjica za vnos uporablja za predstavitev dolžine.

Ali naglas in dolgi samoglasnik pomenita isto?

Ne. Naglas opisuje izpostavljenost zloga; dolžina opisuje trajanje segmenta. Njun fonetični odnos se razlikuje, zato zahtevani vzorec navaja oboje neodvisno.

Kako dolg je premor pri skupinski vrstici?

Samo oznaka ne podaja trajanja v sekundah ali milisekundah. Razložite konvencijo združevanja in hranite vse meritve časa ločeno, ko delo to zahteva.

Viri in nadaljnje branje

Preizkusite v praksi

Odprite Suprasegmentalni znaki za preizkus primera, nato nadaljujte z vadbenimi nalogami teme.

Raziščite vodnik za vajo
Odprite Suprasegmentalni znaki

Jezik39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina