Diakritik yerləşdirmə seminarı

Təqdim olunan səs dəstinə IPA diakritik işarələr əlavə et

Əvvəlcə əsas simvolu daxil edin, sonra dərhal ondan sonra karetin olduğu yerdə lazımi diakritik işarəni əlavə edin. Səs təsviri bu xüsusiyyəti tələb etdiyi üçün bir işarədən istifadə edin və yalnız müstəqil cədvəl düyməsinin necə görünməsinə güvənmək əvəzinə saxlanılan mətni yoxlayın.

Bu tapşırıq ingilis dili sözü əvəzinə təmin edilmiş fonetik xüsusiyyətlərlə başlayır: dental t, aspirasiya edilmiş t, hecalı n və burunlaşdırılmış a. Bu, yazılışdan dar transkripsiyanı təxmin etmək həvəsini aradan qaldırır. Siz dörd ayrı nümunə yaradacaqsınız, sonra faktiki yüklənmiş simvolları yoxlayacaqsınız. Nəticə daha əsaslı tədqiqat qeydlərini müşayiət edə bilən yığcam annotasiya açarıdır.

Dərslikləri izləyin Diakritiklər-ı açın
İŞLƏNMİŞ YAZI NÜMUNƏSİ
Daxiletmə tapşırığı

Bu ardıcıllıqla dörd ayrı fonetik nümunə yaradın: dental t, nəfəsli t, heca n və burunlaşmış a. Hər bir nümunəni kvadrat mötərizəyə qoyun və onları boşluqlarla ayırın.

Redaktordakı nəticə
[t̪] [tʰ] [n̩] [ã]
Dörd müəyyən edilmiş fonetik təsvir, söz, diaqnoz və ya hər bir natiqin t, n və ya a səsi haqqında iddia deyil.
  • Hər işarə öz əsasını heç bir boşluq olmadan izləyir.
  • Heca işarəsi n-in altındadır; nazallaşdırma tildası a-ya aiddir.
  • Redaktorda və ya yüklənmiş mətndə heç bir nöqtəli dairə göstərilmə simvolu görünmür.
VİDEO DƏRS IPA diakritik işarələr əlavə et Əsas simvola birləşdirici diakritik işarələr əlavə edin və ətraflı IPA transkripsiyanızı saxlayın. İngilis dili rəvayəti Altyazılar: Azərbaycanca Videoya baxın

IPA diakritik işarələr əlavə et

Əsas simvolları hazırlayın

Boş məşq redaktoru ilə Diakritikləri açın və Ağıllı IPA təkliflərini söndürün. Bu tapşırıqda hərfi əsas hərflər və mötərizə iskele üçün adi klaviatura girişindən istifadə edin. Əlavə xüsusiyyətlər faktiki cədvəl düymələrindən gələcək. Redaktorda vacib iş varsa, Mətni təmizlə-ni zərərsiz seçim dəyişikliyi kimi qəbul etməkdənsə, əvvəlcə onu saxlayın.

Hər hansı bir şey daxil etməzdən əvvəl, hər bir tələb olunan xüsusiyyəti notasiyası ilə uyğunlaşdırın: dental t-nin altında işarə istifadə edir; nəfəslilik qaldırılmış modifikator ʰ istifadə edir; hecalılıq n-in altında kiçik şaquli işarə istifadə edir; burunlaşma a-nın üstündə tilda istifadə edir. Bu xüsusiyyətlər fərqli ölçüləri təsvir edir. Onlar transkripsiyanı daha texniki göstərmək üçün dörd qarşılıqlı əvəz oluna bilən yol deyil.

İki t nümunəsini şərh edin

[t daxil edin, diş diakritik işarəsini seçin və mötərizəni bağlayın. Boşluqdan sonra yenidən [t daxil edin, ʰ nəfəsli səs düyməsini seçin və bu nümunəni bağlayın. İki kiçik işarə oxşar görünürsə, alət ipucu təsvirini yoxlayın. Düyməni seçmək simvolu cari kursor mövqeyinə daxil edir, ona görə də müvafiq baza artıq orada olmalıdır.

Diş annotasiyası artikulyasiyaya aiddir, aspirasiya isə samitin növbəti səslə əlaqəli olaraq necə istehsal olunduğuna və buraxıldığına aiddir. Heç bir işarə th kimi ingilis yazılışı haqqında bəyanat deyil. Tapşırıq xüsusiyyəti qəsdən təmin edir. Real qeydlər üçün, yalnız müşahidə və transkripsiya konvensiyanız əsaslandırdıqda xüsusiyyəti əlavə edin.

Nümunə
[t̪] [tʰ]

Hecalıq və burunlaşdırma əlavə et

Boşluq əlavə edin, [n yazın və mötərizəni bağlamazdan əvvəl heca samitini seçin. Sonra boşluq əlavə edin, [a yazın və son mötərizəni bağlamazdan əvvəl burunlaşdırılmışı seçin. Birləşdirici işarələr üçün əsas mətn ardıcıllığı əsas, ardınca işarədir, baxmayaraq ki, şrift işarəni həmin əsasın üstündə və ya altında göstərir.

Hecalı n, heca nüvəsi kimi fəaliyyət göstərən samiti göstərir. O, avtomatik olaraq əsas vurğunu işarələmir və ya simvolu sait hərfinə çevirmir. Nazallaşdırılmış a isə, nazallaşmanı əlavə edərkən sait bazasını saxlayır. Bu nümunələri ayrı saxlamaq, faktiki tələffüzü müstəqil sübut tələb edən bir söz icad etmədən fərqi görünən edir.

Nümunə
[n̩] [ã]

Faktiki mətn yükləməsini yoxlayın

Dörd mötərizəli nümunəni yoxladıqdan sonra Mətn Yüklə seçimindən istifadə edin. Saxlanılan faylı açın və onların ardıcıllığını, boşluqlarını və əlavə edilmiş işarələrini təsdiqləyin. Doğrulanmış iş axınında fayl yuxarıdakı dəqiq nəticəni ehtiva edir. Diaqram düymələrində birləşdirici işarələri göstərmək üçün istifadə olunan nöqtəli dairələr yoxdur; bu dairələr vizual köməkçidir, tələb olunan transkripsiyanın bir hissəsi deyil.

Əgər bir işarə başqa yerdə yapışdırıldıqdan sonra ayrılmış görünürsə, əvvəlcə aralıq boşluq və ya yanlış karet mövqeyi olub olmadığını yoxlayın. Sonra təyinat şriftini yoxlayın. Düzgün simvolu vizual olaraq oxşar bir simvolla əvəz etmək real problemi gizlədə bilər. Formatlaşdırılmış sənədləri hazırlayarkən düz mətn nəticəsini istinad kimi saxlayın və nəyin nəzərdə tutulduğunu oxucuların bilməsi üçün tapşırığın təsvirlərini saxlayın.

Düzgün notasiyanı seçin

Nə qədər təfərrüat əlavə etməliyəm?

Oxucu və sübut tərəfindən tələb olunan detalı seçin. Fonetik mötərizələr hər mümkün diakritik işarəni tələb etmir və əlavə işarələr dəqiqliyi təmin etmir. Fokuslanmış bir annotasiya açarı, izah olunmamış sıx bir sətirdən daha aydın şəkildə bir neçə müvafiq xüsusiyyəti izah edə bilər.

Birləşdirici işarə yoxsa boşluq modifikatoru?

Bu tapşırıqdakı diş, heca və nazallaşma işarələri əvvəlki əsaslarla birləşir. Yuxarıdakı ʰ boşluq modifier hərfidir. Hər iki növ IPA diakritik işarəsi kimi fəaliyyət göstərə bilər, lakin onların kodlaşdırılması və göstərilmə davranışı fərqlidir.

ÖZÜNÜZ YOXLAYIN

Annotasiya düyməsini yenidən sıralayın

Ayrı fonetik nümunələr kimi burunlaşdırılmış a və ardınca heca n yazın. Hansı işarənin sait burunlaşması, hansının isə heca funksiyası ilə bağlı olduğunu izah edin.

Nümunə cavabla müqayisə edin
[ã] [n̩] — tilda a-ya nazilləşmə əlavə edir; n altındakı işarə heca nüvəsini müəyyən edir.

Verilmiş xüsusiyyətlər işarələri müəyyən edir. Kanonik olaraq ekvivalent əvvəlcədən tərtib edilmiş nazallaşdırılmış sait məqbuldur; heç bir ingilis dili sözünün tələffüzü nəzərdə tutulmur.

Ümumi suallar

Düymədən nöqtəli dairəni kopyalamalıyammı?

Xeyr. İşarəsini nəzərdə tutulan əsasdan sonra daxil etmək üçün cədvəl düyməsindən istifadə edin. Dairə müstəqil birləşdirici simvolu təsvir edir və bu nəticəyə daxil olmamalıdır.

[ã] saitdən sonra n gəldiyini bildirirmi?

Xeyr. O, saitlərin nazallaşmasını qeyd edir. Sonrakı n seqmentinin öz simvoluna ehtiyacı olardı; tilda o samiti səssizcə daxil etmir.

[tʰ]-dakı qaldırılmış h ayrı bir adi h-dır?

Bu notasiyada o, müstəqil tam ölçülü h seqmenti deyil, nəfəsli (aspiration) dəyişdiricisidir. Əgər təhliliniz ayrı bir seqment tələb edirsə, həmin fərqli strukturu açıq şəkildə təqdim edin və izah edin.

Mənbələr və əlavə oxu

Onu praktikaya tətbiq edin

Nümunəni sınamaq üçün Diakritiklər-ı açın, sonra mövzunun təcrübə məşqləri ilə davam edin.

Təcrübə bələdçisini kəşf edin
Diakritiklər-ı açın

Dil39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina