یادگیری نمادهای آوایی بالانویس
اصلاح‌کننده‌های آواییِ بالارفته را به جای برخورد با آن‌ها به عنوانِ حروفِ کوچکِ تزئینی، آگاهانه اضافه کنید. از طرح‌بندیِ نمادهای بالانویس برای وارد کردنِ نفث هوایی و مقایسه‌ی آن با سایرِ تولیداتِ ثانویه و علائمِ رهایی استفاده کنید.
آموزش ویدیویی
تایپ اصلاح‌کننده‌های آوایی بالانویس
اصلاح‌گر نفث هوایی Unicode را بعد از یک همخوان ارائه‌شده با صفحه‌کلید نمادهای بالانویس وارد کنید.
روایت انگلیسی زیرنویس‌ها: فارسی
مشاهده ویدیو
آنچه خواهید آموخت
- حروف اصلاح‌گرِ کدگذاری‌شده را از متن معمولی که با سبک بالانویس (superscript) نوشته شده، متمایز کنید.
- نقش‌های متفاوت ʰ، ʷ، ʲ و ⁿ را در نشانه‌گذاری IPA توضیح دهید.
- یک اصلاح‌گر ارائه‌شده را بلافاصله بعد از پایه همخوان آن وارد کنید.
چند نماد، تصویری شفاف‌تر
نفث هوایی
تغییردهنده بالانویس، نفث هوایی مرتبط با صامت را نشان می‌دهد، نه یک بخش h معمولی جداگانه.
لبی‌شدگی
اصلاح‌گرها نشان‌دهنده گردشدگی لب همراه در این مثال همخوان شماتیک هستند.
کامی‌شدگی
اصلاح‌گر نشان‌دهنده یک مفصل‌بندی کامی همراه است، متمایز از یک j کامل که در پی می‌آید.
رهایش خیشومی
حرف n بالانویس، رهاسازی خیشومی صامت را نشان می‌دهد، نه اینکه صرفاً یک بخش n جداگانه بنویسد.
حروف بالانویس می‌توانند معنای آواشناسی داشته باشند
اندازه کوچک، یک نماد را اختیاری یا صرفاً بصری نمی‌کند.
توضیح را بخوانید
در نشانه‌گذاری IPA، ʰ نشان‌دهنده نفث هوایی، ʷ نشان‌دهنده لبی‌شدگی و ʲ نشان‌دهنده کامی‌شدگی است. این علائم اطلاعاتی را به یک واحد صوتی پایه اضافه می‌کنند. تفاوت بین tʰ و th فقط اندازه حرف آخر نیست: h با اندازه کامل می‌تواند به عنوان یک واحد صوتی جداگانه خوانده شود. از نماد مورد نیاز تحلیل استفاده کنید، نه نسخه‌ای که قالب‌بندی آن آسان‌تر است.
صفحه‌کلید نویسه‌های کدگذاری‌شده مانند U+02B0 ʰ و U+02B7 ʷ را درج می‌کند. این ابزار قالب‌بندی بالانویس (superscript) پردازشگر کلمه را روی متن انتخابی دلخواه اعمال نمی‌کند. Unicode شامل حروف اصلاح‌گر برای کاربردهای فنی خاص، در کنار برخی بالانویس‌های سازگار است؛ آن فهرست یک الفبای مینیاتوری کامل برای هر نیاز قالب‌بندی نیست.
نشانه‌گذاری نفث هوایی با توالی حاوی h معمولی متفاوت است.
نطق را از رهاسازی متمایز کنید
اشکال برجسته مشابه می‌توانند انواع مختلفی از مشاهدات را رمزگذاری کنند.
توضیح را بخوانید
لبی‌شدگی و کامی‌شدگی پیکربندی‌های تولیدی همراه را توصیف می‌کنند. رهاسازی خیشومی، که با ⁿ نوشته می‌شود، به نحوه رها شدن یک انسداد مربوط می‌شود. این‌ها ادعاهای متفاوتی هستند، حتی اگر نشانه‌ها در موقعیت مشابهی ظاهر شوند. آن‌ها را به عنوان یک نشانه کلی مبنی بر غیرعادی بودن، تأکید یا دشوار بودن تلفظ یک صامت اضافه نکنید.
یک آوانویسی دقیق باید بیان کند که کدام تمایزها مرتبط هستند و توسط تکلیف یا داده‌های گفتاری پشتیبانی می‌شوند. اصلاح‌کننده‌های بیشتر به‌طور خودکار به معنای دقت بیشتر نیستند. مثال‌های ما مقایسه‌های طرح‌واره‌ای هستند، نه ادعاهایی درباره کلمات انگلیسی. برای داده‌های واقعی، هر زمان که تفسیر یک علامت ممکن است در غیر این صورت نامشخص باشد، تحلیل خاص زبان را توضیح دهید.
یکی نشان‌دهنده لبی‌شدن است؛ دیگری نشان‌دهنده رهایش خیشومی است.
صفحه‌کلید را به عنوان یک گروه‌بندی کاربردی بخوانید
صفحه اصلاح‌گرهای فاصله‌گذاری را با برخی علائم ترکیبی بالای پایه ترکیب می‌کند.
توضیح را بخوانید
چیدمان بدون شیفت ʰ را در h، ʷ را در w، ʲ را در j و ⁿ را در n فراهم می‌کند. سایر کلیدها شامل لحن ترکیبی یا علائم تشریحی به جای حروف برجسته هستند. Superscript symbols بنابراین یک برچسب ناوبری است، نه یک دسته رسمی IPA یا یک تابع جهانی تبدیل بالانویس. Shift و Alt Gr ورودی‌های نگاشت‌شده اضافی را نشان می‌دهند.
علائم ترکیبی هنگام جداسازی با یک دایره نقطه‌چین نمایش داده می‌شوند تا شکل آن‌ها قابل مشاهده باشد. مقدار درج‌شده خود علامت است. ابتدا یک پایه قرار دهید، سپس علامت مورد نظر را بلافاصله بعد از آن اضافه کنید. برای آموزش، پیشنهادات هوشمند IPA را غیرفعال کنید و از کلید ʰ قابل مشاهده استفاده کنید تا به جای انتخاب پاپ‌آپ، روی یک اصلاح‌گر فاصله‌دار تمرکز کنید.
دو نگاشت نویسه اصلاح‌کننده تغییرنیافته تأییدشده.
علامت‌گذاری نفث هوایی بر روی یک همخوان ارائه‌شده
طرح‌بندی اصلاح‌کننده را انتخاب کنید
نمادهای بالانویس را انتخاب کنید. پیشنهادهای هوشمند IPA را خاموش کنید و Shift و Alt Gr را خاموش بگذارید.
یک پایه آماده کنید
جای‌گذاری [t] در یک خط جدید. مکان‌نما را بعد از t و قبل از کروشه بسته قرار دهید تا اصلاح‌کننده همخوان را دنبال کند.
وارد کردن اصلاح‌گر
یک بار روی کلید ʰ روی صفحه در موقعیت h کلیک کنید. بررسی کنید که هیچ h معمولی یا فاصله‌ای بین t و اصلاح‌گر وجود نداشته باشد.
بازرسی و استفاده مجدد
نتیجه را به عنوان یک همخوان دمیده بخوانید، سپس از کپی متن استفاده کنید. در سند مقصد خود، تأیید کنید که تغییردهنده به عنوان یک نویسه بالانویس متمایز باقی می‌ماند.
بررسی درک خود
هر سوال را امتحان کنید، سپس استدلال خود را با توضیح مقایسه کنید. این تمرین‌ها در همین صفحه باقی می‌مانند و متن ویرایشگر شما را تغییر نمی‌دهند.
استفاده از این در مطالعه یا کار حرفه‌ای
یک راهنما برای اصلاح‌کننده‌های استفاده‌شده در یک مجموعه داده حفظ کنید. هنگام اشتراک‌گذاری نویسه‌گردانی‌ها، هویت نویسه و پشتیبانی قلم را بررسی کنید، به‌ویژه اگر سند اصلاح‌کننده‌های کدگذاری‌شده را با بالانویس‌های متن غنی معمولی ترکیب کند.
گوش دادن به نمودار ضبط‌شده IPAگوش دادن، وب‌سایت انجمن بین‌المللی آواشناسی را باز می‌کند. تمرین‌های اینجا، نت‌نویسی و تفسیر را تمرین می‌کنند؛ آن‌ها تلفظ را ارزیابی نمی‌کنند.