یادگیری صامت‌های غیر-ششی
صوت‌های کلیکی، همخوان‌های انفجاریِ واک‌دار و پرتابی را بر اساس مکانیسم جریان هوای آن‌ها متمایز کنید، نه بر اساس شکل ظاهری حروف ناآشنا. نمادهای دقیق جدول را تمرین کنید و یک محدودیت مهم Unicode را در دکمه‌های قدیمیِ مربوط به همخوان‌های پرتابی بیاموزید.
آموزش ویدیویی
کاوش کلیک‌ها و صامت‌های درون‌سو
یافتن کلیک‌ها، درون‌سوها و برون‌سوها، درج نمادهای مورد نیاز و ذخیره یادداشت‌های خود.
روایت انگلیسی زیرنویس‌ها: فارسی
مشاهده ویدیو
آنچه خواهید آموخت
- مکانیسم‌های کلیک، درون‌سو و برون‌سو را متمایز کنید.
- یک نوع کلیک را از اطلاعات حنجره‌ای یا خیشومی همراه آن جدا کنید.
- وارد کردن نمادهای نمودار در حالی که نقاط کد آپاستروف مختلف را تشخیص می‌دهید.
چند نماد، تصویری شفاف‌تر
انواع کلیک
حروف کلیک کناری دندانی و لثوی، نه خط‌های نقطه‌گذاری معمولی.
درون‌گراهای واک‌دار
درون‌سوهای دو لبی و دندانی/لثوی در محل تولید تفاوت دارند.
مکان‌های انفجاری بیشتر
درون‌سوهای واک‌دار کامی و نرم‌کامی، مقایسه مخرج را گسترش می‌دهند.
نشانه‌گذاری پرتابی (Ejective)
آپاستروف اصلاح‌گر استاندارد U+02BC بعد از k می‌آید؛ دکمه قدیمی در حال حاضر k’ را با U+2019 درج می‌کند.
مقایسه اقدامات تولید فشار
غیرریوی به این معنی نیست که هر صوتی به سمت داخل است.
توضیح را بخوانید
کلیک‌ها شامل تغییر فشار در یک محفظه هوا هستند که توسط انسدادهای دهانی محصور شده است، با یک رهاسازی به سمت داخل در انسداد جلویی. انفجاری‌ها (Ejectives) از یک مکانیسم برون‌سو (egressive) گلوتالی استفاده می‌کنند: فشار بالای یک گلوت بسته قبل از رهاسازی افزایش می‌یابد. بنابراین منبع فشار با جریان هوای معمولی ناشی از ریه متفاوت است، حتی اگر رهاسازی انفجاری به سمت بیرون باشد.
همخوان‌های انفجاری شامل پایین آمدن حنجره هستند که فضای بالای چاکنای را گسترش می‌دهد؛ نمودار حروف انفجاری واک‌دار را فهرست می‌کند. این دسته را به دستورالعملی برای دمیدن یک هجای کامل تقلیل ندهید. برچسب‌های جریان هوا، مکانیسم‌های تولید فشار را توصیف می‌کنند، نه تمرین‌های تنفسی ساده. برای مقایسه از پیوندهای نمایشی استفاده کنید، نه اینکه یک تولید ناآشنا را از روی یک نماد چاپ‌شده تحمیل کنید.
مقایسه شماتیک: نوع کلیک دندانی در برابر درون‌سوی دولبی واک‌دار.
نوع کلیک را جدا از همراهی بخوانید
یک حرف پایه کلیک، تمام ویژگی‌ها را مشخص نمی‌کند.
توضیح را بخوانید
جدول دسته‌های کلیک لبی ʘ، دندانی ǀ، (پس)لثوی ǃ، کامی-لثوی ǂ و کناری لثوی ǁ را ارائه می‌دهد. خطوط عمودی و اشکال شبیه علامت تعجب آن‌ها حروف آواشناختی هستند، نه جداکننده یا علائم نگارشی بیانی. نویسه‌های Unicode واقعی را در یک مجموعه‌داده حفظ کنید به جای اینکه آن‌ها را با موارد مشابه صفحه‌کلید آشنا که اتفاقاً شبیه آن‌ها هستند، جایگزین کنید.
صامت‌های کلیک (Click consonants) همچنین می‌توانند در آوا، خیشومی‌شدن و نفث هوایی متفاوت باشند. یک حرف کلیک پایه به تنهایی هر همراهی را بیان نمی‌کند یا موجودی زبان را تعیین نمی‌کند. تمرین‌های برکلی شامل نمایش‌های کلیک بی‌واک، واک‌دار و خیشومی است. هنگام افزودن این ویژگی‌ها، به جای فرض اینکه یک دکمه توصیف کاملی از هر کلیک ممکن ارائه می‌دهد، از یک قرارداد نویسه‌گردانی خاص زبان پیروی کنید.
مقایسه شماتیک نوع کلیک: دندانی به دنبال آن جانبی لثوی.
حروف اصلاح‌گر را از علائم نگارشی متمایز کنید.
شکل آپاستروف برای شناسایی متن کافی نیست.
توضیح را بخوانید
نمادگذاری استاندارد پرتابی، نویسه اصلاح‌گر آپاستروف ʼ را بعد از صامت قرار می‌دهد، مانند kʼ. Unicode این را به عنوان U+02BC شناسایی می‌کند و آن را از علامت نقل‌قول تکی راست U+2019 متمایز می‌کند. دکمه‌های نمودار قدیمی فعلی، نویسه نقطه‌گذاری را درج می‌کنند و اشکالی مانند k’ می‌دهند. این راهنما آن رفتار را گزارش می‌کند بدون اینکه ادعا کند دو رشته رمزگذاری شده یکسان هستند.
برای یک نشریه یا پیکره قابل جستجو، قبل از کپی کردن یک نمونه برون‌سو، نویسه مورد نیاز را بررسی کنید. نمونه حرف اصلاح‌کننده در اینجا می‌تواند جداگانه کپی شود؛ این خروجی دکمه نمودار تغییرنیافته نیست. کروشه‌ها نشان‌دهنده نشانه‌گذاری آوایی هستند، در حالی که اسلش‌ها نیاز به یک تحلیل واج‌شناختی بیان‌شده دارند. نه تایپوگرافی مشابه و نه یک کپی موفق، صحت یک تحلیل را ثابت نمی‌کند.
مقایسه کدگذاری: آپاستروف حرف اصلاحی U+02BC در مقابل نشانه‌گذاری قدیمی U+2019.
یک خط مرجع کلیک و درون‌سو بسازید
جدول را باز کنید
صوامت غیر ریوی را از پیوندهای نمودار انتخاب کنید. مکان‌نما را در جایی قرار دهید که تمرین باید آغاز شود. به‌جای حدس‌زدن تبدیل‌های کلید لاتین، مستقیماً از گروه‌های نمودار استفاده کنید.
دو حرف کلیک را انتخاب کنید
در کلیک‌ها، روی ǀ و سپس ǁ کلیک کنید و یک فاصله در ویرایشگر بین آن‌ها و بعد از جفت اضافه کنید. حروف کلیک واقعی را به جای خطوط عمودی ساده بررسی کنید.
افزودن دو همخوان درون‌سو
در انفجاری‌های واک‌دار، روی ɓ و سپس ɗ کلیک کنید که با یک فاصله جدا شده‌اند. این‌ها دو مکان را در همان گروه نمودار مقایسه می‌کنند.
بازرسی و کپی
با نمونه مقایسه کنید و از کپی متن استفاده کنید. این تمرین تحت‌اللفظی عمداً از دکمه‌های انفجاری اجتناب می‌کند. قبل از آماده‌سازی یک نویسه‌گردانی انفجاری برای استفاده مجدد، با یادداشت Unicode مشورت کنید.
بررسی درک خود
هر سوال را امتحان کنید، سپس استدلال خود را با توضیح مقایسه کنید. این تمرین‌ها در همین صفحه باقی می‌مانند و متن ویرایشگر شما را تغییر نمی‌دهند.
گزینه‌های جریان هوا و رمزگذاری را ثبت کنید
دسته مورد نظر و نویسه‌های دقیق را در آموزش یا حاشیه‌نویسی مستند کنید. منبع دانشگاهی لینک‌شده، نمایش‌های خارجی ارائه می‌دهد؛ i2Speak نمادها را درج می‌کند و صدا پخش نمی‌کند یا تولیدِ گوینده را نمره‌دهی نمی‌کند.
گوش دادن به نمودار ضبط‌شده IPAگوش دادن، وب‌سایت انجمن بین‌المللی آواشناسی را باز می‌کند. تمرین‌های اینجا، نت‌نویسی و تفسیر را تمرین می‌کنند؛ آن‌ها تلفظ را ارزیابی نمی‌کنند.